最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

小米辣的英文怎么說?各種辣椒英語詞匯和英文表達

2023-05-26 10:28 作者:iBS外語學(xué)院  | 我要投稿

各個菜市場、各大超市都有賣新鮮的辣椒賣,有紅的,有綠的,有黃的;形狀有長的,有圓的。你最喜歡吃哪一種辣椒呢?說到辣椒的英語,你是不是脫口而出pepper,其實辣椒也分很多種,也都有他們各自的英語表達。

一、"小米辣"英文是什么?

小米辣是一種很小但是很辣的辣椒,是眾多愛好火鍋的人的心頭愛,最常用的莫過于用它來配件蘸水。

小米辣通常被稱為 "Bird Eye's Chili",這是因為它的個頭很小,看起來像是鳥的眼睛。

還有一種叫朝天椒,個頭更大,辣度更高,在國外有個靈魂翻譯:Facing Heaven Pepper

二、除此之外,還有許多跟辣椒有關(guān)的英文表達

比如,如果說 "to bring the heat",就是指讓某個食物或飲料更辣更熱烈;

"spice up your life" 則表示讓生活變得更加豐富多彩;

"to bite off more than you can chew" 則是形容一個人做事過于沖動,沒有掌控事物的能力,就像吃了太多的辣椒一樣吃不消。

此外,在英語中還有一些比較專業(yè)的辣椒名詞,比如 "Capsaicin",它是辣椒中的一種化學(xué)物質(zhì),是導(dǎo)致辣度的主要原因;

"Scoville Heat Units" (SHU)則是衡量辣椒辣度的單位,用來描述辣椒的辣度程度或濃度。

三、在英文中還有很多與辣椒相關(guān)的成語和俚語

"cool as a cucumber" 就是一個表示冷靜鎮(zhèn)定的俚語,而這個俚語的反義詞 "hot under the collar" 則表示激動或生氣的狀態(tài),與辣椒所帶來的熱辣感相似。

此外,"red hot" 這個詞組也是與辣椒有關(guān)的,它可以表示一個物品非常熱的狀態(tài),也可以表示某件事物非常引人注目、火熱的狀態(tài)。

當(dāng)然,辣椒在英文中也被用來形容某些人的性格特點。

比如,"spicy" 這個形容詞可以用來形容某個人的性格十分堅毅、充滿活力;

而 "fiery" 則表示某人性格激情四溢、充滿活力。

四、辣椒到底是pepper還是chili?

在西方,最常見的辣椒品種是chili pepper,簡稱chili;

Pepper是各種椒類蔬菜的統(tǒng)稱,包括辣椒、青椒,也表示胡椒粉。

例:

She loves spicy food, so she's growing her own chili peppers this summer.

她愛吃辣的,所以她今年夏天要自己種辣椒。

五、“辣”的英語怎么說?

spicy和hot都有“辣”的意思,但有所區(qū)別,但是非常小,有時候兩者還可以疊加在一起使用以便增加“辣”的程度。

spicy是形容詞,是食物加了香料或調(diào)味料的“辛辣”。它的名詞spice,意思就是香料、調(diào)味料,所以spicy側(cè)重于加入了香料,也可能會伴有辛辣、刺激的氣味,即“加了很多香料的,辛辣的”。

hot作為形容詞來表示“辣的”的時候,強調(diào)的是“灼燒感”的辣,是一種熱辣辣的感受,即“刺激性的,辣的,辛辣的”。

例:

I can't handle spicy food.

我吃不了辣的。

It is too spicy/hot.

太辣了!

六、常見的辣椒形式有:

泡椒:Pickled Pepper

剁椒:Chopped Pepper

甜椒 :pimento

紅甜椒 sweet red pepper

綠甜椒 green pepper

黃甜椒 sweet yellow pepper

紅辣椒,尖椒:chili pepper?

辣椒醬:chilli sauce、Chilli Paste

辣椒油:pepper oil 、 chili oil

龍息辣椒:Dragon's Breath?

卡羅來納死神:Carolina Reapers?

娜迦毒蛇:Naga Viper

印度魔鬼椒”又稱“斷魂椒”斷魂椒:Bhut Jolokia

哈瓦納辣椒:Habanero Pepper

云南涮涮辣椒:Shabu Shabu Pepper

查拉皮塔椒:Aji Charapita

辣椒醬分享:

老干媽:Lao Gan Ma

提到辣醬這么能少得了老干媽!在每個中超最顯眼的位置都可以看到它。

韓式辣椒醬:Korean Chilli Paste

泰式甜辣醬:Thai Sweet Chili Sauce


小米辣的英文怎么說?各種辣椒英語詞匯和英文表達的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
宝应县| 田阳县| 依安县| 长阳| 沾益县| 延边| 大同县| 孟州市| 清徐县| 阳泉市| 太白县| 宝清县| 翁源县| 山丹县| 凉城县| 元氏县| 双桥区| 西吉县| 白城市| 洛宁县| 高安市| 江源县| 固始县| 社旗县| 内乡县| 巨野县| 郓城县| 阿坝| 新沂市| 黑水县| 织金县| 浑源县| 汾阳市| 工布江达县| 湖南省| 和平县| 武隆县| 上饶市| 喀喇| 会泽县| 于田县|