懷念向著西安外國語大學(xué)慢慢靠近的那些日子......

長達(dá)六個(gè)月的備考生活在緊張、煎熬中過去了，和每一個(gè)想要追求更好的自己的考研人一樣，這段時(shí)間的生活是充滿希翼、期待但又焦慮、痛苦的一段歲月......我想把自己寫下來，既是想紀(jì)念自己努力過的樣子，更是想讓每個(gè)考研人知道自己也可以有一段值得懷念的時(shí)光。

院校選擇

西安外國語大學(xué)在高中的時(shí)候就是我夢想中的大學(xué)，但是因?yàn)楦呖汲煽儾⒉皇呛芎茫詻]有機(jī)會(huì)。當(dāng)在決定考研的時(shí)候，第一時(shí)間就想到西外，然后就去西外研究生網(wǎng)和微信公眾號(hào)西外研招查找信息。

我覺得最重要的信息就是招收人數(shù)、報(bào)錄比、參考書目、上一年的擬錄取名單這些，如果可以找到自己專業(yè)的學(xué)長學(xué)姐再好不過，他們的信息可能會(huì)比網(wǎng)站的信息更具體，還會(huì)有很多經(jīng)驗(yàn)傳授。

西外總的來說，考試難度★★★★☆，我選擇的是日語語言文學(xué)—語言方向。

考試科目及所用資料

西外學(xué)碩一共四個(gè)科目：101思想政治理論、241英語二外、615日語基礎(chǔ)、815日語綜合。

政治

資料：曲藝?yán)蠋熣尉W(wǎng)課以及相關(guān)資料試卷＋肖八肖四

英語

資料：墨墨背單詞（app）、專四語法與詞匯1000題、專四閱讀180篇（不推薦）、往年真題

日語

紅寶書

N1詞匯

詞匯要多過幾遍，方法很笨但很管用，但這些是不夠的，需多積累

★★★★☆

滬江開心詞場

（app）

★★★★☆

藍(lán)寶書

N1文法

1000題很好用，有詞匯題有語法題，做題才能掌握得更好

★★★★☆

紅藍(lán)寶書日語語法詞匯1000題

★★★★★

日語專業(yè)八級(jí)考試

這本書我用來學(xué)習(xí)特殊讀法的文字詞匯、熟字訓(xùn)以及慣用句部分

★★★☆☆

新日本概況

官方參考書目。內(nèi)容較簡單，提煉知識(shí)點(diǎn)即可

★★★☆☆

綜合國語便覽

官方參考書目。主要用于學(xué)習(xí)文學(xué)部分，較全面

★★★★★

日本文學(xué)簡史

官方參考書目。中文的，便于加深理解

★★★☆☆

日語概論

翟東娜著

附錄有語言學(xué)相關(guān)的名詞解釋，可以直接背

★★★★☆

日本語言

徐一平著

官方參考書目。中文的，語言學(xué)相關(guān)知識(shí)

★★★★☆

日語翻譯理論與實(shí)務(wù)

翻譯必備！搭配人民網(wǎng)等練習(xí)翻譯

★★★★☆

1992~2021年N1真題

必須做！必須做！今年有原題出現(xiàn)

★★★★★

2002~2018年專八真題

詞匯、語法、文學(xué)、翻譯部分可以用來鞏固

★★★☆☆

往年西外真題

今年和往年真題大有不同，但有參考價(jià)值

★★★★★

日本風(fēng)俗習(xí)慣

官方參考書目。很有趣，可以用來放松一下

★★★☆☆

日語專業(yè)八級(jí)考試文語法文學(xué)文化篇

因?yàn)閮?nèi)容和上述其他書重復(fù)很多，文化部分需要看，其他部分我只做了題，用來鞏固

★★★☆☆

各種微信公眾號(hào)

人民網(wǎng)、人民中國、日語專業(yè)考研，初心日語聯(lián)盟等，時(shí)政熱詞和愛初心的推文都很贊！

★★★★☆

2022真題回憶＋備考心得

01政治（75分）

100分。單選16*1，多選17*2，分析題五個(gè)大題，每個(gè)大題兩問，每問5分。

今年的題我覺得難度適中，我做起來是比較順手的，從九月份開始復(fù)習(xí)政治的，個(gè)人推薦發(fā)現(xiàn)的寶藏老師（曲藝?yán)蠋煟?，他的題出的是很像真題的，比起肖四肖八做起來需要思考一下，得選擇題者得天下！最最最值得的就是他給的分析題模板，真的很好用，在這里推薦大家一下。

肖四肖八的話我做了選擇題并且把上述模板套用到肖四分析題里面，沒有背肖四的大題。政治的答題時(shí)間是比較緊張的，基本上答完題就剩十分鐘左右。

在倒計(jì)時(shí)40、50天左右徐濤老師、腿姐等等都會(huì)有各種帶背音頻，早上洗漱的時(shí)候聽一聽，他們的活力滿滿也帶動(dòng)了我一天學(xué)習(xí)的動(dòng)力！

在進(jìn)入12月的時(shí)候開始背誦分析題模板，我是不喜歡堆到最后幾天才開始背大題，容易焦慮，越焦慮越背不好，所以早早開始背。只有先背熟了，才可以更好的活用模板。

小tips：寫字不太好看的、寫字慢的崽崽們可以買些政治答題卡，練一下手。

02二外英語（76分）

100分。單選20*1，完形填空10*1，閱讀20*2，英譯漢5*3，作文15分。

英語的話我是從7月份開始準(zhǔn)備，最最最重要的就是詞匯，使用墨墨背單詞app，每天背新詞30~50不等，然后app會(huì)根據(jù)遺忘曲線安排復(fù)習(xí)的單詞，很好用很好用！我選擇的詞書是考研核心詞匯，有能力的崽崽們可以背更多單詞。英語單詞一定從備考的第一天堅(jiān)持到最后一天！

單選題的話今年考了比較多的近義詞辨析還有固定詞組搭配、幾個(gè)語法題。語法題建議參照高中語法復(fù)習(xí)，近義詞辨析可以做專四語法與詞匯1000題，里面有很多類似的題。

完形填空比較簡單，可以做高考完形填空題。

閱讀的話難度在四六級(jí)之間，對(duì)我來說個(gè)別閱讀需要讀兩遍才能選出來。我先把西外英語往年真題做了一遍，然后就是各個(gè)外語院校英語二外真題，做了少許英一英二的真題，十一月開始做閱讀，每天做一兩篇就好。

英語的話根據(jù)個(gè)人情況決定付出的時(shí)間占比，如果英語基礎(chǔ)還可以就不用花大量時(shí)間復(fù)習(xí)，如果英語不太好的需要從一開始就多花點(diǎn)時(shí)間。今年一共四篇閱讀，順序記不太清了，內(nèi)容有：美國電視節(jié)目的無趣及原因、對(duì)于研究某項(xiàng)科技的資金投入請(qǐng)求、孩子渴望獨(dú)立以及如何處理和父母之間的關(guān)系、還有一個(gè)忘記了。

英譯漢不是很難，有一些詞不認(rèn)識(shí)可以猜測，不過翻譯的話他應(yīng)該是看關(guān)鍵詞有沒有翻譯出來，所以詞匯很重要，實(shí)在不認(rèn)識(shí)就要猜測一下，句意要通順。

作文題目是關(guān)于Reading Classics?，150~200字。給了三條提綱，按照提綱寫就好，背一些作文萬能句子，要寫整齊！

總之英語不能給我們拉分，越高越好。

03日語基礎(chǔ)（132分）

150分。漢字選假名15*1，假名選漢字15*1，文法30*1，同義詞替換10*1，文學(xué)類選擇題10*1，名詞解釋5*4，閱讀25*2。

漢字選假名、假名選漢字、文法是比較基礎(chǔ)的題目，這里盡量不能扣分！考察范圍就是N1難度，我把N1詞匯刷了三遍，搭配滬江開心詞場app，可以鞏固并且擴(kuò)充詞匯書中沒有的單詞。

做《紅藍(lán)寶書日語語法詞匯1000題》、N1真題、專八真題，今年在同義詞替換和文法有出現(xiàn)少許N1真題原題。今年比較意外的是文法題里面大概有1/3是慣用句（和身體器官有關(guān)以及生活常用慣用句），例如考察了：（耳）が痛い?（釘）を刺す?地獄の沙汰も（金）次第?（肩）を持つ等等，參考《日語專業(yè)八級(jí)考試》里面的慣用句部分的內(nèi)容，個(gè)人認(rèn)為比較全面，大家也可以自行查找資料進(jìn)行補(bǔ)充。

在背身體器官有關(guān)的慣用句這部分的時(shí)候真的很頭大，但是他其實(shí)有很多規(guī)律在里面，還是很有趣的，當(dāng)時(shí)還買了愛初心出品的真題和慣用句打卡，記得日語專業(yè)考研也推出了很多關(guān)于慣用句的推文，點(diǎn)贊b(￣▽￣)d ?。?strong>【關(guān)注本公眾號(hào)，學(xué)習(xí)更多日語知識(shí)~】

真題指路

文學(xué)類選擇題是比較簡單的，例如考察了自照文學(xué)雙璧、川端康成和太宰治的作品等等。

名詞解釋一共五個(gè)：授受動(dòng)詞、言語転換、受け身、研友社、新感覺派。參照《日語概論（翟東娜）》《日本語言（徐一平）》《綜合國語便覽》，一定要理解得去記憶。文學(xué)這部分內(nèi)容很多而且容易混淆，所以要下些功夫。

閱讀題難度參照N1，有個(gè)別題會(huì)有點(diǎn)拿不定主意，總體來說容易理解。內(nèi)容有：住院老人和他兒子以及護(hù)士之間的故事；妻子住院的故事，讓作者體會(huì)到家庭羈絆變深；等等。一共六篇閱讀。我基本每天做2~3篇N1閱讀，大家可以根據(jù)自身情況適當(dāng)增減。

日語基礎(chǔ)是一門可以拿高分的科目，基礎(chǔ)要打好！我也是花了大量時(shí)間準(zhǔn)備這一門的。

04

日語綜合（124分）

150分。選擇題20*1，外來語翻譯10*1，慣用句翻譯10*1，古日語翻譯成現(xiàn)代日語5*2，名詞解釋5*6，日譯漢3*5，漢譯日3*5，作文40分。

選擇題覆蓋范圍很廣，包括政治、地理、經(jīng)濟(jì)、文化、文學(xué)等等各個(gè)方面?？疾斓脑}有一些我是沒有復(fù)習(xí)過的，大家再碰到不會(huì)的題的時(shí)候也不要慌，很正常的?？疾斓脑}有：一府十一省中的一府指的是什么；下列不屬于夏季季語的是哪個(gè)；下列與陽明學(xué)無關(guān)的人物是哪個(gè)；下列哪個(gè)人物與茶道無關(guān)；成立臨濟(jì)宗的是誰；隱者文學(xué)；三大中華街；江戶時(shí)代町人文學(xué)等等。

單選題今年有很大變化，往年會(huì)大量用專八原題和往年考過的題，可以看出西外越來越重視時(shí)政考察以及一些風(fēng)土人情，所以平時(shí)多看一些公眾號(hào)推送，多了解一些日本文化。

外來語比較簡單，基本是N1詞匯里的內(nèi)容。考察的原題有：ジャーナリズム等等，英語和外來語要良性互動(dòng)，一舉多得！今年雖然沒有考察時(shí)政熱詞的外來語翻譯，但是在備考的崽崽們也要注意時(shí)政熱詞，之前西外考過アウトソーシング?ハードランディング等等。包括在看一些推文的時(shí)候可以記錄一些翻譯詞匯，日語的學(xué)習(xí)就是一個(gè)積累的過程。

慣用句翻譯比較簡單，參照《日語專業(yè)八級(jí)考試》里面的慣用句部分的內(nèi)容。

古日語翻譯成現(xiàn)代日語，古日語我沒有學(xué)習(xí)過，所以這個(gè)題就只能吃虧了，上一年也是考察過的，所以時(shí)間充裕的同學(xué)們可以學(xué)習(xí)一下。

名詞解釋今年考察的可能會(huì)難倒一些人，我自己也是被拿捏住了嗚嗚┮﹏┭?？疾斓脑}有：蘭學(xué)（全然知らない）；鐮倉佛教；俳句；一期一會(huì)；遣唐使。不過除了蘭學(xué)不太了解，其他的還好，基本上都有復(fù)習(xí)到。

日譯漢應(yīng)該對(duì)大家來說都是小case，難的地方應(yīng)該在漢譯日。今年是考察的題目和時(shí)政是緊密相關(guān)的：堅(jiān)決杜絕霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治；中國提供疫苗以及抗疫工作中的貢獻(xiàn)；千利休的茶道發(fā)展（里千家、表千家等等）。平時(shí)要多注意積累。

作文題目是關(guān)于?你更喜歡網(wǎng)上授課還是線下授課？可以看出也和時(shí)政是有所相關(guān)的。去年考察的是新冠疫情的感想?，所以大家平時(shí)一定要多多關(guān)注時(shí)政哦！

時(shí)間安排（大概）

7：00左右起床。一定吃早飯！7：40~9：00背誦9：00~11：30做題。一般是N1或者專八或者1000題11：30~14：30吃飯，刷刷公眾號(hào)，好好休息14：30~17：30文學(xué)。政治經(jīng)濟(jì)文化各種都有。做題17：30~18：30吃飯休息18：30~20：30政治網(wǎng)課＋政治選擇題20：30~22：00英語背單詞＋閱讀22：00~23：00過一遍今天的知識(shí)點(diǎn)，列好明天要背誦和學(xué)習(xí)的內(nèi)容23：30睡覺

這只是大概的時(shí)間，后期進(jìn)入十一二月份的時(shí)候時(shí)間肯定一天比一天緊張。而且學(xué)習(xí)不能按照時(shí)間長度來學(xué)，不能說我這段時(shí)間就學(xué)這個(gè)內(nèi)容，時(shí)不時(shí)看表看時(shí)間，而是要一項(xiàng)一項(xiàng)任務(wù)來完成，而且要保證每天給自己安排的任務(wù)適量并保證完成！

列表的目的是為了告訴大家一定要好好吃飯好好休息，保證充足的睡眠??！適當(dāng)娛樂，偶爾出去走走，保護(hù)好自己的眼睛，多看遠(yuǎn)處。

在這里有些特別特別想說的話：

考研是持久戰(zhàn)，要注意時(shí)長，更要注重效率！別一會(huì)兒扣扣手一會(huì)兒巴拉巴拉手機(jī)，如果真的決定去做，那就盡自己最大的努力！一定要堅(jiān)持！

備考時(shí)間一定會(huì)緊張會(huì)焦慮會(huì)煩躁，這是很正常的，如果焦慮到極限，放下一天半天，撒開了玩兒，要相信，只要堅(jiān)持，你一定能看到考場上那個(gè)會(huì)心一笑的自己！！加油！