原貼我發(fā)在KeyFc BBS，歡迎大家去Key粉絲的論壇看看！?

馬場隆博老板每年會非常準時的在1月12日公布他的經營計劃，今年也不例外。我前段時間工作忙一直沒空，最近閑下來了翻來看看，感覺雖然還是哪些內容，但發(fā)現在產品外倒是放出了一些猛料，讓我們一起一探究竟吧。原文在https://visual-arts.jp/blog-2023/ ，會日語的朋友們可自行索取。2022年的經營計劃可以看我這個帖子：https://www.keyfc.net/bbs/showtopic-68550.aspx

馬場老板開頭又開始了他的春秋筆法，居然扯上了年初中國要求化妝品原料全公開的新聞，對日本化妝品公司來說這種神秘性和技術核心就沒有了。又說道日本以前引以為傲的高鐵和太陽能組件，現在保密的專利等都喪失了被打趴了，中國真厲害云云……（我直接地鐵老人手機，我這看的是國際新聞嗎？看到后面才知道，馬場可能在預謀些啥，不然怎么這么關注中國。）

?

接著他引出了今年的主題：思考接下來的世界、公司、作品。引出主題后他沒有繼續(xù)往下說，反倒是開始回顧去年做了什么（有夠跳躍的）。他認為去年的主題“協同深化”還是做的不錯的：

1、 和飛機社合作的緋染天空成績很好

2、 和LIDENFILMS制作的鍵等第二季完成放映，合家歡

3、 出展Character1 street，感謝了工作人員

4、 天籟人偶動畫放映，和Bibury Animation Studios深入協同（但好像反響一般）

5、 星之終途發(fā)表，作為Key的最新作得到了大量好評

6、 緋染天空的OST和歌曲集發(fā)表了，演唱會延期到了今年3月

7、 VA冬fes+comic101，東西還賣的不錯

8、 和“成為小說家吧”、“PIXIV”、“DWANGO”協同的動態(tài)小說大賞到了第七回

9、 有聲讀物“かじょサポ”（過剩陪伴）出了幾部，評價不錯

上面都是他總結的去年工作成果，下面我也幫他總結一下去年哪些工作沒有足額完成：

1、 緋染天空的確很火，但他去年提過一嘴的動畫化一點信都沒有

2、 星之終途的確發(fā)表了，但從春季跳票到了9月，雖然他去年提過一嘴可能會跳票

3、 動態(tài)小說大賞第一回第一名的作品（標題太長了不想翻譯），說是制作中（應該不是KEY來做），現在一點消息沒有

4、 去年的重頭戲summer pockets的動畫化，當時說合同還沒簽，去年會好好公布情況的，都過了一年了，合同還沒簽嗎？

5、 Key的全新大作，去年說在“好好地”企劃當中，有可能在KSL公布，結果一年屁都沒有。

馬場可能看出來大家不滿他報喜不報憂的做法，他在這部分最后甩鍋，公司不像海外的大公司可以簡單地招人簡單地裁人，公司目前人手嚴重不足，只能慢慢招人培養(yǎng)，需要時間，順便還發(fā)了一下他們的招人廣告。

他們在東京開設分部了，今年總部也搬到了新辦公樓里，緋染天空肯定讓他們賺到大錢了（“絶好調”），嗯。

?

終于輪到主題了，馬場對接下來的世界的思考。（以下省略1000字XD）

總之，馬場發(fā)現隨著STEAM等游戲下載平臺的普及，只需要翻譯就能將公司的作品向世界公布，這是20年前的自己沒有想到的（你10年前總能想到吧-_-||）。未來會積極的發(fā)布翻譯的作品：

22年發(fā)布了SP中文版、LOOPERS SWITCH中文版、星之夢HD中文版

預計23年4月發(fā)布LOOPERS 中文版、年中發(fā)布LUNARiA 中文版、星之終途 中文版

預計2024年及以后發(fā)布SPRB 中文版

另外，考慮到海外更喜歡解密向的視覺小說，KEY向海外發(fā)展時也想創(chuàng)立這類系列。（算了，你人就少，好好開發(fā)KEY最新作，這事少想）

另外，VR和AI馬場也思考了一下，特別是AI作畫，馬場是感興趣的，希望動畫里的中間幀能自動做出來，等等，他可能在這方面先加些預算和人員儲備。

?

接下來，是馬場對未來公司的思考，雖然很短，但這里面亮點頗多！

他先說自己已經62歲了，已經從一線工作退下來了，目前只是參加一些會議而已。目前已經想找繼任者上位了。強制的家族繼承可能會招致不幸。

為了讓企業(yè)永遠的存續(xù)下去，是不是應該IPO讓資本安定下來呢，還是成為上市公司的子公司讓企業(yè)安定下來呢？（有想法?。?/p>

當然這只是遠期想法，目前馬場覺得自己狀態(tài)非常好。他在最后嘟囔了一嘴，索性成為資本金6兆日元的中國公司的子公司呢，還是成為馬里奧的孩子呢，還是獵天使魔女姐姐的孩子呢……（后面兩個很好理解，任天堂和白金工作室，第一個資本金6兆日元的中國公司的子公司非常耐人尋味，馬場以前提過B站和騰訊，我查了他們報表和股價，不符合要求，還有誰呢？誰知道麻煩和我說一聲OIO）

（馬場啊馬場，沒想到你有一顆中國心，難怪開篇夸中國。我喜歡）

?

最后，馬場對接下來的作品做了思考（開始畫餅了）

1、 KEY的正統續(xù)作和動畫化：

KEY的正統續(xù)作雖然這幾年都在說在企劃中感覺一直在騙你們，但是真的正在做，真的會在今年春季公布消息。SP的動畫化也一樣，和制作公司有保密協議（你終于簽合同了？），目前不能說啥，但是今年將會盡快告知大家。

另外，已經有兩年時間的原創(chuàng)動畫企劃Reaper（暫定名）已經確定了制作公司和監(jiān)督了，正在鞏固基礎事項。（不知道麻枝在里面的角色）

2、 動態(tài)小說

根據動畫天籟人偶和其前傳、后傳構成的一共4部作品的動態(tài)小說正在制作當中。主腳本家是動畫版系列構成的丘野塔也。

另外，動態(tài)小說大賞的第一回的獲獎作品（名字太長不想翻譯）正在制作當中。

說是今年會依次發(fā)行（本人不抱希望）。

3、 聲音作品

“かじょサポ”（過剩陪伴）發(fā)行評價還不錯，應該還會多做幾個系列。

Kanon Switch 配音版在今年春天發(fā)售

4、 Live活動和手游

緋染天空的演唱會延期到今年3月19日了。

今年2月緋染天空一周年，今后也請期待

VA做的虛偽的愛麗絲也還在運營中（主線已經完結了，應該是衰退期了吧）

會參加幾個展。

排序上看手游已經不是公司重點了，今年真的會放比較多的干貨出來了。另外，以上的作品都是全年齡的，所有成人向的內容都已歸集到新設的eeproduct公司（和VA沒有股權關系）。VA只有全年齡的作品了（KEY是VA的子公司，所以KEY也只有全年齡作品了）。但VA不會退出ソフ倫（畢竟公司開了32年都在這個協會里，對這個協會也有感情）。

?

以上就是整個經營計劃的內容了。感覺今年的計劃比往年要長，講了很多內容之外的東西；作品計劃比之前短，可能今年真是個過渡年，沒有正式的大作發(fā)布。期望春季能有大作和動畫化的消息吧。有沒有感興趣的內容？歡迎討論~