余華本人最愛的小說原來是它,終于明白為什么了
提到余華,人們最先想到的作品一定是那本家喻戶曉的《活著》。這部豆瓣上112萬人標(biāo)記“讀過”、70多萬人打出9.4分的“神作”,毫無疑問是余華作品中最受歡迎的小說。
不過,作家本人對此卻有些“別的想法”。在一次采訪中,余華提到,作家自己最喜愛的小說和讀者最喜愛的往往是不一樣的。當(dāng)被問到最愛自己哪部小說時(shí),他毫不猶豫地說:“我自己最喜愛的還是《兄弟》。”

那么,這部《兄弟》究竟有什么特殊的魔力,能獲得作家格外的偏愛呢?
?
“敘述統(tǒng)治了我的寫作”
《兄弟》最早出版于2005年,是余華繼《在細(xì)雨中呼喊》《活著》《許三觀賣血記》之后的第四部長篇小說,與前作相隔了十年。無論是在出版當(dāng)年,還是在《第七天》《文城》已經(jīng)問世的今天來看,這部小說都是余華作品序列中極其特殊的存在。它的篇幅最長,語言最為放肆大膽,從影響力來看,盡管在國內(nèi)并不如《活著》那樣知名,卻在海外大殺四方,為作家贏得了極高的國際聲譽(yù)。
當(dāng)年創(chuàng)作《兄弟》時(shí),余華原本的計(jì)劃是寫一部十萬字左右的小說,誰知寫著寫著,竟寫成了一部五十多萬字的巨作!?
“敘述統(tǒng)治了我的寫作”——在《兄弟》的后記中,余華這樣寫道。小說中虛構(gòu)的人物仿佛有了自己的生命,他要做的就是忠實(shí)地記錄下他們言行中的每一個(gè)細(xì)節(jié)。正是在這些細(xì)節(jié)中,他感到了敘述力量的爆發(fā)。這種爆發(fā)是他曾在《罪與罰》《紅與黑》等經(jīng)典作品中感受到的,而《兄弟》的寫作讓他看到,自己也有完成這樣偉大敘述的希望。

《兄弟》的故事發(fā)生在一個(gè)叫做“劉鎮(zhèn)”的江南小鎮(zhèn)上,這也是余華小說中經(jīng)常出現(xiàn)的故事舞臺(tái)。然而不同的是,小說的敘事者不是故事的主角,也不是客觀的全知視角,而是一個(gè)以“我們劉鎮(zhèn)”為口頭禪的小鎮(zhèn)居民。他以一種始終在場的鮮活口吻,以內(nèi)在于時(shí)代的方式講述時(shí)代的故事。
正因如此,相比起前幾部小說的克制,《兄弟》的語言顯得格外肆無忌憚,粗糲而生猛。然而正如余華所言,放棄了敘述的優(yōu)雅,才能進(jìn)行活生生的描寫。面對赤裸的現(xiàn)實(shí),有的人選擇別開眼不去看,而余華則用飽滿的筆墨,書寫了一部尖銳勇猛、壯麗骯臟的大眾史詩。
《兄弟》在國內(nèi)出版后不久,國外便陸續(xù)出版了各個(gè)語種的譯本。包括《紐約時(shí)報(bào)》《時(shí)代周刊》《泰晤士報(bào)》《世界報(bào)》在內(nèi)的各大媒體蜂擁而至,開始全方位、大篇幅地報(bào)道這部了不起的中國小說。瑞士《新蘇黎世報(bào)》這樣評論道:
《兄弟》顯示了人類情感的全景——從庸俗、狂熱、機(jī)會(huì)主義到愛和內(nèi)心的偉大,幾乎全部包容在內(nèi)。在這個(gè)小宇宙中,沒有人是孤立的,也沒有任何隱私可言,求愛和恥辱、痛苦或死亡的故事都公開地發(fā)生在大街上,這使小說本身成為了世界劇場。
《科克斯評論》認(rèn)為這本書“無可置疑地堪與左拉、路易-費(fèi)迪南·塞利納和拉伯雷的杰作比肩”;《世界報(bào)》從余華的作品中看到了海明威和司湯達(dá)的影子;書評家莫琳·科里根則在美國國家公共廣播電臺(tái)(NPR)的節(jié)目中稱,《兄弟》中的李光頭和狄更斯筆下的反英雄人物一樣,“擁有了獨(dú)立于小說作品之外的永恒生命力”。
2008年,《兄弟》從130余部作品中脫穎而出,獲得了法國“國際信使外國小說獎(jiǎng)”。此后,《兄弟》又入選了法國《世界報(bào)》“二戰(zhàn)后百部最佳小說”、瑞士《時(shí)報(bào)》“新世紀(jì)十年全球最佳作品”等重磅書單。

如果說《活著》借助電影的影響使余華走進(jìn)了海外市場,那么《兄弟》便是單槍匹馬闖入歐美主流文學(xué)界,征服了世界各地的讀者,為余華奠定了堅(jiān)實(shí)的國際影響力。
?
看來,余華偏愛這部小說是有充分理由的。還沒讀過《兄弟》的朋友們一定愈發(fā)好奇了:這么厲害的小說,究竟講了一個(gè)什么樣的故事?
兩個(gè)時(shí)代相遇的小說
?
在《兄弟》的后記中,余華用一句話簡潔而精準(zhǔn)地概括了這本書:“這是兩個(gè)時(shí)代相遇以后出生的小說?!比珪譃樯舷聝刹?,分別講述了改革開放前后四十年的故事,上部是一個(gè)“精神狂熱、本能壓抑和命運(yùn)慘烈的時(shí)代”,下部則是“倫理顛覆、浮躁縱欲、眾生萬象的時(shí)代”。而連接這兩個(gè)時(shí)代的就是李光頭和宋鋼這對兄弟?!八麄兊纳钤诹炎冎辛炎?,他們的悲喜在爆發(fā)中爆發(fā),他們的命運(yùn)和這兩個(gè)時(shí)代一樣地天翻地覆。”
故事始于李光頭的父親一場不光彩的意外死亡,李光頭的母親李蘭因此認(rèn)識了宋鋼的父親宋凡平,兩個(gè)殘缺的家庭走到了一起,在旁人的白眼中,經(jīng)營著微小而又實(shí)在的幸福。李光頭和宋鋼就這樣成了一對沒有血緣關(guān)系卻無比親密的兄弟。在那個(gè)貧瘠而混亂的年代,宋凡平和李蘭過早的離世,讓兩兄弟經(jīng)歷了在孤獨(dú)中相依為命的童年,他們“像野草一樣被腳步踩了又踩,被車輪蹍了又蹍,可是仍然生機(jī)勃勃地成長起來了”。

宋鋼長成了一個(gè)高大英俊的男人,行事體面,待人真誠,在工廠謀得了一份穩(wěn)定的工作,看起來前途光明。而李光頭則仿佛繼承了父親的無賴基因,時(shí)常闖禍惹人嘲笑,他自己卻毫不在乎,依舊我行我素。誰也想不到,命運(yùn)弄人,若干年后,李光頭成了劉鎮(zhèn)首富,而宋鋼卻留下一紙遺書,在困頓潦倒中結(jié)束了自己的生命。
小說的偉大之處在于,這個(gè)看似不可思議的荒唐結(jié)局,在余華扎實(shí)的筆下,一頁一頁走向命定的軌道。正如宋鋼在那個(gè)注定的黃昏,一步一步走向夕陽下的鐵軌:
這就是人世間,有一個(gè)人走向死亡,可是無限眷戀晚霞映照下的生活;另兩個(gè)人尋歡作樂,可是不知道落日的余暉有多么美麗。
尋歡作樂的李光頭是個(gè)“混世魔王”,走向死亡的宋鋼則是“良心的悲劇”,他們截然相反的命運(yùn)展示著時(shí)代篩孔的形狀。宋鋼是被篩掉的無數(shù)人中的一個(gè),而李光頭則站在篩子的頂端,凄惶地看著自己最好的兄弟的死亡,心里回蕩著他們互相對對方說過的話:
就是天翻地覆慨而慷了,我們還是兄弟;
就是生離死別了,我們還是兄弟。

有人說,《兄弟》上部雖然看起來充滿苦難和暴力,卻讓人感受到親情的溫暖;而下部雖然喧嘩熱鬧,卻掩飾不了人心的空虛冷漠。余華認(rèn)同這樣的評論,用他的話說,在上部那個(gè)壓抑的時(shí)代里,“愛成了內(nèi)心深處的自由”;到了下部,各種各樣的自由層出不窮,“愛所表達(dá)出來的自由自然不重要了,愛也就越來越少了”。
余華說,“從我寫長篇小說開始,我就一直想寫人的疼痛和一個(gè)國家的疼痛?!痹凇缎值堋防?,他除了寫疼痛,還寫了愛,寫愛的富足和愛的匱乏。
重讀《兄弟》,我們能讀到什么
《兄弟》里有一個(gè)十分好笑的情節(jié),講的是李光頭為了吸引媒體關(guān)注自己而舉辦了一場無恥的“處美人大賽”。大賽開始前的熱場音樂是這樣的:
音樂響起,音樂都是歌星哇哇地在唱,通過高音喇叭哇哇地唱出來,唱兩句就得暫停一下,廣告響起了,再唱兩句又要暫停,一首歌起碼要暫停四次以上,他們說這是官方暫停時(shí)間,在高音喇叭里唱著的那些著名歌手全成了結(jié)巴歌手,暫停的時(shí)候高音喇叭就哇哇地叫喊出廣告來了。
盡管這個(gè)大賽聽起來實(shí)在離譜,但小說中的種種細(xì)節(jié)卻真實(shí)無比:瘋狂的媒體、無孔不入的廣告商、狡猾的投機(jī)分子、獵奇的看客、虛偽的評委……各路妖魔鬼怪齊聚于此,一場莫名其妙的比賽就這樣莫名其妙地拉動(dòng)了劉鎮(zhèn)的GDP,令人捧腹之余又不禁思考:我們距離這樣的時(shí)代,究竟有多遠(yuǎn)?
《兄弟》是荒誕的,可現(xiàn)實(shí)往往比小說更加荒誕。余華用夸張的故事包裹著準(zhǔn)確捕捉的精神內(nèi)核,它是小說所描述的那個(gè)時(shí)代的終點(diǎn),也是我們?nèi)缃駮r(shí)代的起點(diǎn)。閱讀它,就和閱讀當(dāng)下的新聞一樣重要。
這也是為什么這部小說奇跡般地獲得了許多經(jīng)濟(jì)學(xué)家和社會(huì)學(xué)家的關(guān)注。法國經(jīng)濟(jì)學(xué)家丹尼爾·科恩在讀完小說后這樣評論道:
這是一本讓你對小說重拾信賴的書。我的意思是說,小說在某種意義上是哲學(xué)的傳承,因?yàn)樗軌蜃屇憷斫馊祟惖撵`魂;它也是社會(huì)學(xué)和歷史學(xué)的傳承,因?yàn)樗€能引導(dǎo)你理解社會(huì)的機(jī)制,以及人類的激情是如何被社會(huì)捕獲、被社會(huì)利用、從而被社會(huì)塑造的。
“文學(xué)不只是文學(xué)。文學(xué)其實(shí)是包羅萬象的?!庇嗳A如是說。

更何況,誰能拒絕余華的敘述魔力?盡管小說有600多頁,許多讀者都表示,只要翻開就會(huì)忍不住一口氣讀完,并獲得“又哭又笑”的沉浸式體驗(yàn)。

新版《兄弟》上市之機(jī),新經(jīng)典將在PAGEONE北京坊店舉辦一場“四海之內(nèi)皆兄弟——《兄弟》全球版本展”,屆時(shí)將展出共37個(gè)版本不同封面的《兄弟》,其中絕大部分來自作家本人的收藏。
