概要

原文

材料がそろい安心したのも束の間、新菜はたった二週間で衣裝を完成させなければならないと知り、衝撃を受ける。さらに腰を痛めた祖父?薫が不在の中での家業(yè)の対応、中間テストも重なってしまう。行き詰まった新菜は、こんな自分が本當(dāng)に頭師になれるのかと落ち込むが……。

翻譯

材料湊齊了，放心了的同時(shí)，新菜知道了必須在兩周內(nèi)完成服裝，受到了沖擊。更加腰痛的祖父·薰不在中家業(yè)的應(yīng)對(duì)，期中考試也重疊了。走投無(wú)路的新菜，為這樣的自己真的能成為頭師而消沉……。