概要

原文

シルバに勝利し、巨大森サソリも倒して合同授業(yè)を無事終えるマッシュ。集めた５枚の銀の級(jí)硬貨（コイン）が金の級(jí)硬貨1枚になると共に、級(jí)硬貨狩りをしているというレアン寮の中樞?七魔牙（マギア?ルプス）の7人組の存在を知る。だが後日、次の教室を探すマッシュは、七魔牙の本拠地へと迷い込んでしまう。その場は切り抜けたものの、フクロウ小屋掃除をしていたマッシュ達(dá)の元へ黒い影が近づく──。

翻譯

馬什戰(zhàn)勝了希爾巴，還打敗了巨大的森林蝎子，順利結(jié)束了聯(lián)合授課。收集到的5枚銀的級(jí)別硬幣變成了1枚金的級(jí)別硬幣，同時(shí)知道了狩獵級(jí)別硬幣的雷安寮的中樞七魔牙的7人組的存在。但是日后，尋找下一個(gè)教室的馬什，誤入了七魔牙的根據(jù)地。雖然逃過了那個(gè)場合，但是正在打掃貓頭鷹小屋的馬什他們身邊有黑影靠近——。