圖標(biāo)準(zhǔn)確釋義是用戶體驗(yàn)最為重要的衡量標(biāo)準(zhǔn)之一。本文通過(guò)分析圖標(biāo)的定義與特征，提出了三種利用圖標(biāo)語(yǔ)義引導(dǎo)用戶行為的圖標(biāo)釋義方法。

圖標(biāo)是具有指代意義或標(biāo)識(shí)性質(zhì)的圖形，界面中的圖標(biāo)是功能標(biāo)識(shí)，它是程序標(biāo)識(shí)、數(shù)據(jù)標(biāo)識(shí)、命令選擇、模式信號(hào)或切換開關(guān)、狀態(tài)指示。圖標(biāo)設(shè)計(jì)就是將一定的含義轉(zhuǎn)化為圖形，或者說(shuō)把文字語(yǔ)言“翻譯”成圖形語(yǔ)言。

①交互的高效性。圖標(biāo)具有高度濃縮并快捷傳達(dá)信息、便于記憶的特性。圖形用戶界面的人機(jī)交互更多的是依賴視覺元素，用戶可理解界面中圖標(biāo)所代表的含義，大大降低了記憶負(fù)荷。圖標(biāo)之間的差異對(duì)比要比文本更強(qiáng)，這樣有利于用戶更快地定位到所需要的內(nèi)容，提高視覺目標(biāo)搜索的效率。

②語(yǔ)義的通用性。雖然不同文化對(duì)某一圖形含義的理解可能存有差異，但是圖形符號(hào)還是比文字更加通用。對(duì)于有多國(guó)語(yǔ)言的軟件界面設(shè)計(jì)，利用圖標(biāo)更易避免文字翻譯的缺陷。同時(shí)，也可有效降低因開發(fā)不同語(yǔ)言版本所引起的成本。

③布局的便利性。圖標(biāo)以明示或隱喻的方式傳達(dá)其含義，圖形蘊(yùn)含語(yǔ)義的豐富性，使得能在方寸之間實(shí)現(xiàn)冗長(zhǎng)文本所要表達(dá)的含義。圖標(biāo)有著統(tǒng)一的大小規(guī)格，更節(jié)省屏幕空間，更易于界面布局規(guī)劃。

利用圖標(biāo)語(yǔ)義引導(dǎo)用戶行為是圖標(biāo)設(shè)計(jì)關(guān)鍵點(diǎn)，圖標(biāo)釋義手段可遵循明示義、暗示義與語(yǔ)義疊加三種途徑。

明示義是指圖形形象直接地說(shuō)明其指代對(duì)象、功能標(biāo)示、狀態(tài)指示等含義。具體實(shí)施手段可表現(xiàn)為：

①象形圖形。象形圖形是最基本、最典型的處理方式。圖標(biāo)與其所傳達(dá)的含義有直接的、對(duì)應(yīng)的關(guān)系。在表現(xiàn)名詞性程序圖標(biāo)和功能語(yǔ)義時(shí)，采用象形圖形是最有效直接的手段。例如：郵件、日歷、鬧鐘、通訊錄等名詞性程序的圖標(biāo)。

②語(yǔ)標(biāo)符號(hào)。語(yǔ)標(biāo)符號(hào)是指蘊(yùn)含特指含義的個(gè)詞(組)或產(chǎn)品標(biāo)識(shí)(Logo)的圖形符號(hào)。程序名稱簡(jiǎn)稱、專業(yè)術(shù)語(yǔ)縮寫、產(chǎn)品Logo圖像等均可歸納為語(yǔ)標(biāo)符號(hào)。

暗示義是指圖標(biāo)與其所表達(dá)的含義沒有直接的對(duì)應(yīng)關(guān)系，通過(guò)意指、隱喻、寓意等知覺類比方式，將圖標(biāo)含義轉(zhuǎn)換為視覺圖形。根據(jù)現(xiàn)實(shí)世界已經(jīng)存在的事物為藍(lán)本，將人們對(duì)這些事物的認(rèn)知聯(lián)想運(yùn)用到圖標(biāo)設(shè)計(jì)中，從而減少用戶認(rèn)知的難度。具體實(shí)施手段可表現(xiàn)為：

①表意圖形。表意圖形通過(guò)隱喻的方式來(lái)表述含義，隱喻是以“相似”和“聯(lián)想”為基礎(chǔ)的，即圖標(biāo)圖形與其語(yǔ)義存在的某一相似之處，在處理將抽象的、動(dòng)詞性文本轉(zhuǎn)換為圖標(biāo)時(shí)較為有效。例如：保存文件、設(shè)置搜索、錄音這些動(dòng)詞性文字，可以通過(guò)聯(lián)想、類比等思維方式，將語(yǔ)義關(guān)聯(lián)為動(dòng)作執(zhí)行的對(duì)象或參與物等具象事物的圖形。

語(yǔ)義疊加指綜合、交叉運(yùn)用明示義、暗示義等釋義手段，傳達(dá)語(yǔ)義更復(fù)雜或語(yǔ)義相似的系列圖標(biāo)含義。適合運(yùn)用在設(shè)計(jì)一系列含義接近的圖標(biāo)類型，可以組合一些已有的基礎(chǔ)圖標(biāo)來(lái)得到含義更為豐富的圖標(biāo)。

好的圖標(biāo)設(shè)計(jì)，可以提高軟件的普及程度與用戶的認(rèn)知速度。圖標(biāo)釋義手段可歸納為：明示義、暗示義和語(yǔ)義疊加，通常利用象形圖形、語(yǔ)標(biāo)符號(hào)、表意圖形、抽象符號(hào)、語(yǔ)義疊加的圖形等方式來(lái)表現(xiàn)含義豐富的圖標(biāo)。