唱歌學(xué)漢語 幾內(nèi)亞國歌 中文填詞版歌詞

?

　

?

1：漢字版歌詞（文本及圖片）

?

幾內(nèi)亞國歌（中文填詞版）

+

非洲的人民，曾有英勇的過去

幾內(nèi)亞國歌，驕傲年輕的頌曲

這是我們同胞的史詩、多壯麗

他們?yōu)榻夥欧侵蓿瑺奚趹?zhàn)地

幾內(nèi)亞人，心如一

向非洲，發(fā)出呼吁

自由是人民的，是人民的心意

他讓兄弟們聚一起

自由是人民的，是人民的心意

他喊來所有的兄弟

首先獲得 ???獨(dú)立

再讓整個非洲統(tǒng)一

?

?

?

2、拼音版歌詞（文本及圖片）

?

[00:00.01]fēi zhōu de rén mín，cénɡ yǒu yīnɡ yǒnɡ de ɡuò qù

[00:00.01]非 ??洲 ?的 人 ?民 ， 曾 ?有 ??英 ??勇 ?的 過 ?去

[00:13.21]jǐ nèi yà ɡuó ɡē，jiāo ào nián qīnɡ de sònɡ qǔ

[00:13.21]幾 內(nèi) ?亞 國 ?歌， 驕 ?傲 ?年 ??輕 ?的 ?頌 ?曲

[00:24.31]zhè shì wǒ mén tónɡ bāo de shǐ shī、duō zhuànɡ lì

[00:24.31]這 ?是 ?我 們 ??同 ?胞 ?的 史 ?詩 、多 ???壯 ??麗

[00:33.21]tā mén wéi jiě fànɡ fēi zhōu，xī shēnɡ yú zhàn dì

[00:33.21]他 們 ?為 ?解 ??放 ?非 ??洲 ，犧 ?牲 ??于 ?戰(zhàn) ?地

[00:43.91]jǐ nèi yà rén，xīn rú yī

[00:43.91]幾 內(nèi) ?亞 人 ，心 ?如 一

[00:47.51]xiànɡ fēi zhōu fā chū hū yù

[00:47.51] 向 ??非 ??洲 ?發(fā) 出 ?呼 吁

[00:58.01]zì yóu shì rén mín de，shì rén mín de xīn yì

[00:58.01]自 由 ?是 ?人 ?民 ?的，是 ?人 ?民 ?的 心 ?意

[01:02.51]tā rànɡ xiōnɡ dì mén jù yī qǐ

[01:02.51]他 ?讓 ??兄 ??弟 們 ?聚 一 起

[01:09.01]zì yóu shì rén mín de，shì rén mín de xīn yì

[01:09.01]自 由 ?是 ?人 ?民 ?的，是 ?人 ?民 ?的 心 ?意

[01:13.31]tā hǎn lái suǒ yǒu de xiōnɡ dì

[01:13.31]他 喊 ?來 ?所 ?有 ?的 ?兄 ??弟

[01:19.61]shǒu xiān huò dé dú lì

[01:19.61] 首 ??先 ?獲 ?得 獨(dú) 立

[01:24.21]zài rànɡ zhěnɡ ɡè fēi zhōu tǒnɡ yī

[01:24.21]再 ??讓 ??整 ??個 非 ??洲 ??統(tǒng) ?一

[01:28.01]jǐ nèi yà ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）

[01:28.01]幾 內(nèi) ?亞 國 ?歌（ 中 ??文 ??填 ?詞 版 ）

[01:31.01]

?

?