原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Araghast

阿拉加斯特，Araghast

Blood Ravens, hear me! I am Araghast The Pillager! Master of Hounds, the Lash of the Black Legion! You, and ALL your kind are cowards! Lowly lickspittles! You must be emulating that pile of bones you call an Emperor! You are as dead and as useless as him! I am destroying your worlds, Blood Ravens, yet you do nothing! I see your precious craft, hanging in orbit above Aurelia! I am here! FACE ME, IF YOU DARE!

“聽(tīng)吾一言，爾等血鴉！吾乃掠奪者阿拉加斯特，獵犬之主，黑色軍團(tuán)之鞭。汝與汝之同類皆為懦夫！阿諛?lè)畛兄?！爾等想必是在效顰汝等所謂‘帝皇’之枯骨。爾等必死，無(wú)用如其。吾正滅爾等血鴉之世界，而爾等卻無(wú)動(dòng)于衷！吾已知曉爾等珍貴之艦船正處于奧瑞利亞軌道上。吾即在此！若爾等有種，可敢與吾一戰(zhàn)！”

掠奪者阿拉加斯特是第二次奧瑞利亞遠(yuǎn)征時(shí)期率領(lǐng)黑色軍團(tuán)入侵奧瑞利亞次星區(qū)的混沌領(lǐng)主，與他并肩作戰(zhàn)的還有前黑暗使徒埃利法斯，后者在黑暗遠(yuǎn)征后以一名野心冠軍的身份復(fù)活。

傳記

阿拉加斯特是一個(gè)嗜血?dú)埲痰膽?zhàn)士，具有強(qiáng)大的力量與高超的戰(zhàn)斗技巧。即便作為一名混沌星際戰(zhàn)士而言，他也因?yàn)槁訆Z了1000個(gè)世界與其可怕的野蠻惡名而令帝國(guó)與黑色軍團(tuán)中最偉大的戰(zhàn)士們聞風(fēng)喪膽。阿拉加斯特雖然是一名恐虐冠軍，但他并不完全獻(xiàn)身于恐虐，因?yàn)樗罅渴褂梦讕煵⑶易约涸趹?zhàn)斗中偶爾也會(huì)使用“巫術(shù)”。

裝備

阿拉加斯特穿戴一套腐化的終結(jié)者盔甲，上面裝飾著戰(zhàn)利品支架，其旗幟是一個(gè)星際戰(zhàn)士指揮官的臉皮，而斗篷則是用人的臉皮粗略縫制而成。第一次被目擊時(shí)，他裝備了一把動(dòng)力劍與一件復(fù)合噴火器。但當(dāng)敵人比他想象得更強(qiáng)大時(shí)，他就會(huì)把動(dòng)力劍與復(fù)合噴火器更換為一套致命的閃電爪。

因?yàn)榘⒗铀固夭⒎峭耆е矣诳峙?，所以他在使用閃電爪時(shí)可以使用一些靈能來(lái)掩蓋其遠(yuǎn)程攻擊上的短板。他所使用的力量是從亞空間中投射出的可怕火球，能形成一排在他面前的地面上迅速冒出的鋒利巖石從而輕松的粉碎與切割血肉以及向終結(jié)者盔甲那樣的厚重裝甲。他的最后靈能法術(shù)在對(duì)抗更強(qiáng)大的敵人時(shí)使用得更多，這些靈能法術(shù)是針對(duì)那些打著為他們的主子和他們的混沌神的名義而死的較弱的混沌仆從，因?yàn)榘⒗铀固貢?huì)抽干一個(gè)邪教徒的生命力量來(lái)治療自己直到后者爆炸為一團(tuán)血霧，必要時(shí)他還會(huì)用同樣的做法抽干另一個(gè)邪教徒的生命。

混沌崛起

入侵奧瑞利亞次星區(qū)的黑色軍團(tuán)戰(zhàn)幫是掠奪者阿拉加斯特及其副手與繼承者埃利法斯所率領(lǐng)的，埃利法斯已經(jīng)復(fù)活，現(xiàn)在的身份是黑色軍團(tuán)的一名野心冠軍（他曾在《黑暗遠(yuǎn)征/黑暗十字軍》中以黑暗使徒的身份在克羅諾斯行星上指揮懷言者）。在之后的《混沌崛起》中，阿拉加斯特挑釁血鴉在奧瑞利亞上與他戰(zhàn)斗，血鴉前往了冰封行星與他戰(zhàn)斗。當(dāng)他們?cè)趭W瑞利亞的島嶼上遭遇這名混沌領(lǐng)主時(shí)，他告訴血鴉們，他們必須通過(guò)他的“考驗(yàn)”才能面對(duì)他。而“考驗(yàn)”便是掠奪者的爪牙們，帝國(guó)軍隊(duì)輕而易舉的消滅了他們并最終直面阿拉加斯特。即便具備靈能力量，阿拉加斯特也沒(méi)有機(jī)會(huì)戰(zhàn)勝血鴉。當(dāng)阿拉加斯特身受重傷時(shí)，埃利法斯原本負(fù)責(zé)為其打開(kāi)亞空間傳送門，但由于阿拉加斯特的情況看起來(lái)非常糟糕，于是埃利法斯拒絕幫助他的頭目并成為了黑色軍團(tuán)戰(zhàn)幫在該次星區(qū)的新頭目。當(dāng)阿拉加斯特聽(tīng)到埃利法斯的話時(shí)，他的遺言是“埃利法斯……你這條叛變的狗！不！Eliphas...? You treasonous dog!? NO!”之后便被血鴉輕而易舉的殺死了。

內(nèi)容來(lái)源

·《戰(zhàn)錘40K：戰(zhàn)爭(zhēng)黎明2—混沌崛起》

本次翻譯到此結(jié)束。