本專欄系列僅為個人愛好所用，初步機(jī)翻+個人潤色排版，內(nèi)容版權(quán)歸Games Workshop所有，禁止任何商用目的挪用。

介紹

歡迎來到預(yù)兆方舟：雄獅，這部史詩級敘事系列的尾聲。這個故事漫長而血腥，蔓延了整個銀河系。數(shù)不清的軍隊努力阻止“鑰匙”的誕生，他們的命運(yùn)陷入 與Vashtorr 惡魔機(jī)器的交戰(zhàn)和阿巴頓的宏偉計劃中。而最終，一切都將在這結(jié)束。

在第 41 個千年的最后時刻，掠奪者阿巴頓看著飽受戰(zhàn)爭蹂躪的銀河系，看到相互毀滅的威脅近在咫尺。他萬年來的長戰(zhàn)，可不是為了看到他的戰(zhàn)果被強(qiáng)迫自己侍奉的黑暗諸神侵吞，或者銀河系被更多的派系割據(jù)，直到宇宙熱寂將這一切抹去。阿巴頓認(rèn)為僅靠集結(jié)軍隊是不夠的。他尋找某種威力無比的裝置或武器，以提供他所需的戰(zhàn)略和軍事優(yōu)勢，對整個銀河系進(jìn)行最后的決定性征服。

阿巴頓在征途中有了意料之外的盟友，惡魔半神， Vashtorr the Arkifane。這個惡毒的實(shí)體已是靈魂熔爐之主，但祂現(xiàn)在踏上了真正飛升成神的道路。祂相信，通過幫助阿巴頓取得最終勝利，祂可以獲得足夠的力量來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。Vashtorr知道某件真正強(qiáng)大的武器在太古時代被封存于何處，他也知道如何組裝打開其寶庫的“鑰匙”。 Vashtorr為阿巴頓提供了這些知識，并制造了可怕的厄兆方舟來搜索銀河系以尋找鑰匙的碎片，以及將其賦予生命的三件強(qiáng)大的力量神器。 阿巴頓和 Vashtorr 聯(lián)合了他們龐大而可怕的軍隊，并聚集了強(qiáng)大的惡意艦隊（Balefleet，也是csm 2023大包的名字） 來護(hù)送方舟作戰(zhàn)，他們在星河發(fā)動了一場噩夢般的新遠(yuǎn)征。

?

一場古老的災(zāi)難將鑰匙碎片散落到銀河四處，無數(shù)的戰(zhàn)斗也因此從銀河系的一端爆發(fā)并擴(kuò)散到另一端。艦隊降臨到人類和異形世界，堅固的堡壘和毫無戒心的死水——無論碎片的靈能痕跡指向哪里，預(yù)兆方舟都會襲擊。隨著鑰匙碎片的積累，Vashtorr 將它們整合到可怕的力量引擎中，這就是他的鑰匙。日復(fù)一日，這種可憎之物在被稱為夢之星的空間污染區(qū)域深處形成。然而，即使Vashtorr的工作接近完成，銀河系中仍然存在反對他意志的力量。艾達(dá)武士、沃坦聯(lián)盟的氏族(Oathbands)，狂暴的獸人部落、死靈軍團(tuán)和其他人仍在抵抗厄兆方舟，甚至主動攻擊以報復(fù)他們造成的屠殺。與此同時，帝皇自己的死亡天使也聚集起來攻擊“鑰匙”本身。

雄獅在悲劇之后沉睡了很長時間。他沉睡的思緒在遠(yuǎn)方徘徊，沿著破碎世界的樹木迷霧中的奇怪路徑行走，即使如此緩慢，他破碎的身體也在慢慢愈合。他穿過陰暗的幽靈林間空地，獵殺那些不屬于這個世界的怪物，而在他的巢穴之外，星海在旋轉(zhuǎn)，時間之沙在颶風(fēng)中飄蕩。獅子睡著了。星星之間的黑暗加深了。悲劇仍在發(fā)生。希望變成了愚人的鴉片，甚至像萊昂·艾爾·莊森這樣的英雄也淪為耳語般的神話。

然后點(diǎn)亮。

然后覺醒。

然后大步向前，目標(biāo)明確，全副武裝，手持利刃。戴上兜帽并保持警惕，思想?yún)s脫離了舊有的真理，而身體燃燒著新鮮的活力，心臟則因復(fù)仇的冰冷的決心而跳動。

穿過卡利班殺戮森林的幽靈，揭開銀色陰影的面紗，雄獅再次在銀河系中行走。為了忠誠。為了狩獵。

為了帝皇。

AUTH：記敘者安東努斯

報告開始>>>

但丁大人，我對智庫在您的命令下進(jìn)行的神諭和調(diào)查工作進(jìn)行了總結(jié)。我贊揚(yáng)在這個任務(wù)中幫助我們的戰(zhàn)斗兄弟，并向那些以其名義做出最終犧牲的人表示敬意。您可以在附加的數(shù)據(jù)文件中找到自動日志、預(yù)言分析、相關(guān)戰(zhàn)斗記錄等。

?

如您所知，大人，我們在登上厄兆方舟“暗夜恐懼(Night Terror)”號時首次檢測到目標(biāo)獨(dú)特的靈能痕跡。在那里，我們只發(fā)現(xiàn)了方舟的異端領(lǐng)主和船員被砍斷和炸毀的尸體，以及枯萎的怪異植物生命的痕跡。正是通過對這些樣本的預(yù)測和熱能分析，我們找到了一條可以追蹤的線索。

?

就像厄兆方舟橫掃銀河系一樣，我們的突擊部隊也追尋著那條在群星之間跳躍的蹤跡。這項任務(wù)所需的能力已經(jīng)超越了我們的智庫追蹤的極限，尤其是在帝國暗面的復(fù)雜環(huán)境中?？磥砦覀兛赡苤淮_定了它完整外觀的一小部分。然而這已經(jīng)足夠了。

?

在每一個案例中，痕跡都與一個被賦予許多名字的奇異存在相吻合。在卡塔里克(Kataryk)，他們稱它為無情騎士(the Unforgiving Knight)；在 查爾納斯星域(Chalnath Expanse，基因竊取者和鈦?zhàn)逵瓣柧腥肭郑F(xiàn)被大裂隙籠罩)，他們將其命名為暴君之災(zāi)(Tyranny's End)； Maidos V上的 獵獸人(Beastslayer)； Lucitaine Beta 上的兜帽巨人；在破碎之路(the Shattered Road)上，朝圣者甚至敢稱其為帝皇化身(Emperor Incarnate)。

?

許多目擊者編造出了聳人聽聞的神話。然而，它們?nèi)杂泄餐ㄖ?。他是一名?zhàn)士，比任何戰(zhàn)斗兄弟都高大，但仍身著華麗的動力裝甲。他戴著兜帽和斗篷。他手持一把威力強(qiáng)大的劍和發(fā)光的金色盾牌。他從一片并不真正存在的黑暗森林的陰影道路中現(xiàn)身走出。他對一切形式的混沌深惡痛絕，他對怪物和暴君的殺戮迅速而徹底。有時他獨(dú)自戰(zhàn)斗，有時與身穿黑色盔甲的神秘阿斯塔特同行。

?

我們尋回的圖片和視頻記錄證實(shí)了這些描述——它們都包含在數(shù)據(jù)文件中，并且在某些地方確實(shí)非常了不起。與靈能占卜、分析占卜和宏觀光譜采樣一起，它幫助我們縮小差距。我不會膽敢妄自推測這個存在的本質(zhì)，我的大人，因?yàn)槟愫臀乙粯幽軌蚓退赡艿谋举|(zhì)和身份得出明顯的、令人吃驚的結(jié)論。相反，在數(shù)據(jù)文件001/Primus/H67P中，我只提供了智庫認(rèn)為可以攔截此生物的自動預(yù)言坐標(biāo)。

?

二次記錄：此報告附有子文件W4D87/V/R。其中完整記述了智庫Venato Rhalion 和他在苦難先驅(qū)號(Herald of Misery)上的英勇行為。正是通過許多戰(zhàn)斗兄弟的無私犧牲，我們終于能夠?qū)μ煳淖鴺?biāo)進(jìn)行三角測量。大人，我們終于知道這些“鑰匙碎片”被發(fā)送到哪里了。它是一個位于被稱為幻夢星的星系，位于大裂隙邊緣。一旦我們的追擊結(jié)束，我敦促我們盡快調(diào)查這個現(xiàn)場，并利用上任何可以調(diào)度的額外支援。我的直覺告訴我，這兩件事是交織在一起的，而且可能會在其尾聲帶來巨大的災(zāi)難。愿原體在接下來的日子里指引我們的腳步。

一直以來，博茲(Borz)一直被暗黑天使稱為墮天使。

他是個魁梧的戰(zhàn)士，他的黑色動力盔甲上有長期服役的傷痕和磨損——其上的傷痕與他的身體和靈魂也相匹配。一個金屬補(bǔ)丁被打在他的頭骨上，以蓋住一只缺失的眼睛。他噼啪作響的力量拳頭是一種古老但稀有的模式。他的頭腦是一個緊張的儲藏室，被極端年齡和頻繁穿越被污染的亞空間海洋的消耗力所包圍，但仍然能夠回憶起曾經(jīng)強(qiáng)大的卡利班陷落的片段。博爾茲記得盧瑟的黑暗個人魅力。他回憶起上一次野蠻戰(zhàn)斗的時刻，那場戰(zhàn)斗見證了暗黑天使的家園世界破碎，墮天使被一場巨大的亞空間風(fēng)暴分散在銀河系中。他清楚地記得從那以后的無數(shù)年，作為流亡者生活，從一個避難所追捕到另一個避難所。

?

但他從未想過會來到這兒，來到圣血天使打擊巡洋艦赦免之怒號(Absolution’s Ire)上的訓(xùn)練大廳，被忠誠的星際戰(zhàn)士們包圍著。直到最近，他都會像對待混沌的子嗣一般，將這些戰(zhàn)士也視為敵人。多虧了他的主人，這一切才發(fā)生了改變。

?

他的主人。原體萊恩·艾爾莊森，那個赦免了他的罪過的半神，在他心中點(diǎn)燃了一種他不知道自己還能感受到的忠誠，為他提供了第二次救贖的機(jī)會，以忠于人類和他的基因祖先。正是現(xiàn)在手持發(fā)光的古遺物長劍向他沖來的那個人。

?

腎上腺素在 博茲體內(nèi)迸發(fā)，萊恩揮舞著他的佩劍忠誠，在頭頂劃過一道閃爍的弧線，然后像霹靂一樣揮下。

?

博茲舉起他的動力拳頭擋住了這一擊。它背后的巨大力量使他單膝跪地，但在那毀滅性的沖擊背后，他感到精確和控制。他知道，這一擊的力量本可以大得更多。忠誠本可以直接劈開他的拳頭和身體。直到它斬到大廳的甲板上才停下來。

?

“您對我很寬容，大人，”他咕噥道。博茲扭身離開，勉強(qiáng)騰出一點(diǎn)空間從劍刃下方滑出并滾到一邊。

?

萊恩嘴角勾起一抹苦笑。

?

“如果我傷了你，對我沒有任何好處，博茲。你作為一個身心合一的陪練更有用?！?/p>

”我也很好地分散了您的注意力，大人，”博茲在他的兄弟布魯南(Breunan) 和魯斐爾(Rufael)沖向萊恩時回?fù)舻?。突擊老兵布魯南，從?cè)面接近萊恩，雙手各拿著一把咆哮著的鏈鋸劍。魯斐爾用一把從訓(xùn)練架上借來的動力劍從萊恩身后攻擊。博茲的兄弟們按照他教給他們的方式進(jìn)攻，將卡利班騎士風(fēng)度與無恥的海盜襲擊者的機(jī)會主義勇武相結(jié)合。

?

他們在兇險的銀河系中，就曾這么茍且了下來。以被流放者的身份，墮天使的身份。

?

獅子以令人目眩的速度轉(zhuǎn)身迎擊他的攻擊者。這遠(yuǎn)不是他第一次讓他的被救贖者騎士(redeemed knights)們作為陪練伙伴。他知道他們是怎么打架的。反過來，他們知道永遠(yuǎn)不要隱瞞任何事情。他們的主人不會因?yàn)樗麄儞?dān)心自己會傷害他而留情就抱有感謝。此外，在攻擊原體時，唯一有機(jī)會能夠擊中原體的方法就是全力以赴。

?

即便如此，博茲認(rèn)為，這種機(jī)會仍然很小。

?

忠誠劍碰到了布魯南的一把劍，一聲撞擊響徹了整個訓(xùn)練大廳。與此同時，雄獅以某種方式將他的盾牌——帝皇之盾，名副其實(shí)——將魯斐爾擋自己華麗盔甲的胸甲之前。

?

撞擊觸發(fā)了盾牌內(nèi)置的精工轉(zhuǎn)換力場，引發(fā)了一陣光與力的沖擊。魯斐爾被沖擊波彈飛了回去。他重重地仰面朝下，翻滾著，然后恢復(fù)成戰(zhàn)斗的蹲伏姿勢，他的長劍則掠過甲板，落在遠(yuǎn)處。

?

獅子已經(jīng)將注意力轉(zhuǎn)移到布魯南身上，并用一連串激烈的砍砍和刺擊將他逼退。布魯南瘋狂地招架，讓步了。“博茲，我們的觀眾已經(jīng)夠多了，你還要在一旁看著嗎！” 布魯南喊道。 博茲震驚地意識到他已經(jīng)被萊恩劍術(shù)的流暢和優(yōu)雅所催眠。

?

布魯南說的是真的——十幾名圣血天使和至少同樣多的血奴從門口和高臺上圍觀著這場角斗。 博茲面對這樣的觀眾已經(jīng)感到不安了，沒有圣吉列斯的某個金發(fā)兒子在他應(yīng)該戰(zhàn)斗的時候傻傻地對他偷笑。

?

博茲發(fā)起沖鋒，黑色裝甲的靴子在他奔向布魯南時沉重地敲擊著甲板。魯斐爾緊隨其后，從刀鞘中拔出一對的戰(zhàn)斗刀，從萊恩的盲點(diǎn)突入。

?

夾在三名如此古老、經(jīng)驗(yàn)豐富的星際戰(zhàn)士戰(zhàn)士之間幾乎對任何敵人來說都是死亡。而萊恩只是稍稍調(diào)整了腳步?；实壑芤粨魧⒉剪斈蠐舻乖诘?。萊恩平穩(wěn)地向前移動，將攻擊延申為優(yōu)雅的跳躍，讓他躍過失衡的布魯南，并將其將要倒地身體作為突然而出人意料的障礙擋在博茲和魯斐爾面前。

?

兩個訓(xùn)練有素的戰(zhàn)士靈活輕松避開了布魯南，然而，這種努力讓他們倆都慢了片刻。對于像獅子這樣擁有超人技能和靈敏的存在來說，這已如同一個小時般漫長。博茲的閃電爪（？不確定，只說lightning ereathed heymaker）與帝王之盾碰撞，他在其產(chǎn)生的巨大金光中被重重震退。被眩目的博茲僅能看到魯斐爾的黑色剪影拿著戰(zhàn)斗刀刺向他。

?

雄獅的斗篷在他又一次巧妙地閃避動作中鼓起，，使魯斐爾攻擊過度伸展并失衡。忠誠劍的平面與魯斐爾的背包相接觸，被救贖者騎士則面部著地。魯斐爾又一次在沖擊中翻滾，重新站穩(wěn)了腳跟。鮮紅的血從他剛撞彎曲的鼻子流出，血流到了甲板上，但他的眼睛仍然專注地盯著萊恩。

?

原體停下腳步，舉起了他的劍刃。 博茲和他的兄弟們小心翼翼地繞著萊恩轉(zhuǎn)圈踱步，遍體鱗傷，流血不止，呼吸困難。萊恩看起來仍和他們的角斗開始時一樣精神煥發(fā)。

?

“給我們點(diǎn)空間，”萊恩說。他沒有提高聲音，但他的話卻在大廳里回蕩，充滿了自信和意志力，圣血天使和他們的血仆立刻服從了。身穿長袍的人影從陽臺上消失。艙門在嘶嘶聲中關(guān)閉。博茲不只一次好奇，萊恩是否有某種超自然的力量，讓他毫不費(fèi)力地將自己的意志強(qiáng)加于人？他是一直如此，還是在卡利班之后的萬年里發(fā)生了什么變化？

?

博茲再一次好奇在卡利班毀滅和亞空間裂隙出現(xiàn)后，萊恩發(fā)生了什么事。這個星球已經(jīng)被撕成碎片。墮天使被抓起來，被拋進(jìn)了時間與空間的亂流中。博茲知道這么多，也經(jīng)歷過，他想知道萊恩是否也是如此。他不知道，而且從他們討論的內(nèi)容來看，原體似乎也不知道。獅子只告訴他的被救贖者，自從那些災(zāi)難發(fā)生后，他只記得發(fā)現(xiàn)自己走在他所謂的“祂的”森林的陰影路徑上——奇怪的、半真實(shí)的路徑，穿過一個由迷霧和怪物組成的陰暗森林國度（此處見最新小說《雄獅：森林之子》，萊恩在森林湖畔醒來并得到自己的武器，首次回歸人類世界的故事）。博茲相信萊恩一定在這過程中穿過了亞空間，因?yàn)檫@似乎總能將萊恩帶到最需要他的地方。

?

這不過是籠罩在萊恩身上的許多謎團(tuán)之一，就像他的兜帽斗篷一樣。

?

但是，博茲想，我們確實(shí)也是一個神秘的血脈。

?

萊恩看著他們轉(zhuǎn)圈，大喊：“你們是什么人？”

?

“暗黑天使，大人！”他們回答。他皺著眉頭。

?

“我的孩子們，我仍然聽到那些話背后還有另一個名字的回聲。我再次告訴你要卸下自己的負(fù)擔(dān)，因?yàn)槲乙呀?jīng)赦免了你們。你可以在這里自由發(fā)言，因?yàn)槭赝叽_保沒有人會聽到我們的聲音。你們不再是墮天使。你們從未真正墮落過。你們沒有被污染，否則我會在我們第一次見面時就知道，那一刻將是你們生命的最后一刻。

?

所以再告訴我一次，我新生 (Risen，和Redeem一同將會被多次提及) 的兒子們，你們是什么？

?

'暗黑天使！'這一次博茲和他的兄弟們咆哮著說出這些話，當(dāng)他們這樣做時，他感到非常需要配得上這個稱號。

?

“我在哪里找到你們的？”萊恩問道。

?

'在求道的路上！在解放者的道路上！在陰影和迷霧中！

?

“我的孩子們，你們?yōu)檎l效忠？”

?

'雄獅！'他們哭了。 '帝皇！'

?

這句話在博茲嘴里還是有些陌生。他很久以前就認(rèn)為自己與人類和他們的尸皇兩清了，他曾覺得這種相互厭惡的關(guān)系是完全可以接受的。然而，在向萊恩屈膝、接受他的基因祖先的寬恕時，博茲發(fā)現(xiàn)自己不僅希望配得上向雄獅效忠，而且還希望自己配得上向帝皇效忠。

?

博茲超乎尋常長壽的肉體，以及時間和亞空間的殘酷運(yùn)作，讓他許多早年的記憶被掩埋或腐蝕。他記不清自己以前有沒有真正侍奉過帝皇。他記不清卡利班在真空中飄浮的殘骸，記不清盧瑟不可思議的影響力以及他在墮天使追隨者中散播的痛苦情緒。然后，經(jīng)過這么長時間的流放，獅子來了，為他提供了一個救贖的選擇。所以也許 博茲以前從未真正為帝皇服務(wù)過，但他知道現(xiàn)在——不管這對他來說可能看起來有多么奇怪——他希望能這樣做。博茲想證明自己無罪，從而真正贏得赦免。

?

三名新生的戰(zhàn)士重新集結(jié)，魯斐爾歸還了他借來的動力劍。 布魯南已經(jīng)從架子上換了他那把損壞的鏈鋸劍——它的倒鉤鋸齒被削掉了一半。

?

博茲和他的戰(zhàn)士們擺好姿勢，為下一輪角斗做好準(zhǔn)備，但萊恩仍然保持屹立不動。

?

‘你們在猶豫，我的孩子們。你們很不安。為什么？’

?

他們互相看了一眼。

?

“有消息稱我們現(xiàn)在離幻夢星更近了，” 博茲說。

?

‘確實(shí)是這樣，’萊恩回答道?！≈笓]官比以往任何時候都更加確定。困擾我父親領(lǐng)土的瘟疫就源于那個地方。我聽到自己的耳語來證實(shí)這一點(diǎn)。但這你已經(jīng)知道了?！?/p>

?

博茲注意到他的主人一直不愿用帝國這個名字。他聽到原體聲音中隱藏著被壓抑的輕蔑。者并非針對帝皇，因?yàn)槿R恩是他父親所希望的忠誠的兒子。也不是針對人類。獅子坦率地告訴博茲，他不能輕視那些他父親一直打算授予群星的人，盡管他對自從覺醒以來所目睹的骯臟、無知和恐懼感到沮喪。不，博茲想，萊恩保留著他對顯貴和官僚的蔑視——一群自負(fù)而膽怯的修士和牧師。這是博茲和他的主人所共有的厭惡。

?

“大人，等待我們的不是戰(zhàn)斗，”魯斐爾說。

?

“而是那些你很快就會與之并肩作戰(zhàn)的人，”獅子說完。他緩緩?fù)鲁鲆豢跉?，表情難以捉摸，然后擺出戰(zhàn)斗姿態(tài)。舉止中隱含的命令是明白無誤的。短休結(jié)束，新一輪開始。

?

獅子揮舞著他的刀刃，向布魯南佯攻。突擊老兵足夠精明，不會如此被愚弄。他堅守陣地，堅定立場，準(zhǔn)備在基因原體選擇真正目標(biāo)時威脅他的側(cè)翼。 萊恩露出一絲苦笑，然后他的臉又變得僵硬了。

?

“你還懷有怨恨嗎？”他問。博茲感到自己被萊恩聲音中的失望所刺痛。

?

“他們獵殺了我們幾個世紀(jì)，這實(shí)在太難忽視，大人，” 博茲說。 “但不，不是這樣?！彼杆偕锨?，一拳對準(zhǔn)了萊恩的右側(cè)。他預(yù)計攻擊會被偏轉(zhuǎn)，事實(shí)確實(shí)如此，但他也希望這會為布魯南創(chuàng)造一個可利用的機(jī)會。這沒有奏效。

?

這位經(jīng)驗(yàn)豐富的突擊老兵在帝皇之盾的又一次閃爍中后退了一步。

?

“那又是什么？”萊恩問道，轉(zhuǎn)過身，把他們都帶進(jìn)去，他們圍著他轉(zhuǎn)，就像一群森林野獸圍著一個獨(dú)自在樹林中的騎士一樣。萊恩再次假動作，這次將動作變成了一個弓步，讓魯斐爾措手不及，迫使他踉蹌后退以避免正面刺擊。看到雄獅擴(kuò)大了攻擊范圍，博茲和布魯南都沖了上去發(fā)起攻擊，卻被一連串的猛烈砍殺和招架擊退。

?

博茲懷疑他的主人已經(jīng)知道他們在想什么，只是為了他們好而將其從他們心中引導(dǎo)出來。萊恩似乎了解很多，他甚至已經(jīng)知曉一些就算是作為原體也應(yīng)該不知道的事。博茲想知道當(dāng)沒有其他人在場時，黑暗中的守望者（黑暗守望者，大家戲稱的“袍子小人”，伴隨著暗黑天使的神秘生物）對原體低聲說了什么。即使是現(xiàn)在，這些奇怪的生物仍潛伏在大廳最深處的陰影中，連圣血天使都沒有發(fā)現(xiàn)它們。

?

“我們墮落了，”博茲說，當(dāng)他與雄獅猛烈地過招時，他在咕噥聲中脫口而出。 “對于不可饒恕者來說，我們?nèi)匀皇菈櫬渲?。?/p>

?

萊恩施壓，他刺激博茲進(jìn)行更猛烈的反擊，然后又突然像消散的迷霧一樣退后。 博茲 亂了陣腳，向前跌跌撞撞，被迫浪費(fèi)了寶貴的一秒鐘來扶正自己。他轉(zhuǎn)過身，原以為會受到一擊，卻看到萊恩已經(jīng)越過距離來到魯斐爾身邊，解除了他的武裝，然后迅速揮拳將他擊倒。 布魯南緊隨其后，他更好地?fù)踝×巳R恩的攻擊，但被迫跌跌撞撞地退后，只剩下博茲獨(dú)自站在他的主人面前。

?

“我找到你們了，”獅子說著，朝博茲徘徊，并用一連串靈巧的攻擊把他推了回去。 “我審視了你們的靈魂，了解你們的身份和本質(zhì)，我原諒了你們每個人。我提出赦免，你們接受了。你認(rèn)為我對這件事的承諾對我其他的兒子來說不夠好嗎？他們會違背我的明確命令，試圖傷害你嗎？”

?

博茲在萊恩擊中他前被迫讓步。他突然想到，上一擊擊中他的太陽穴，使他摔倒在地，萊恩是在表達(dá)他自己的擔(dān)憂。他為什么不呢，博茲茫然地想；自從回來后，萊恩在他父親的疆土里看到的一切都是不寬容和無知、恐懼和迷信。他一定希望他自己忠誠的兒子們能夠克服這些弱點(diǎn)，但他還不知道腐敗在哪里停止。而且他之前也失敗過，畢竟……

?

視線重新聚焦，博茲看到了萊恩高貴面容中的懊悔神情。原體知道他已經(jīng)將自己的部分挫敗感發(fā)泄在了 博茲身上，并且為此感到后悔。正是這一點(diǎn)讓 博茲 決定對他的主人完全坦誠。當(dāng)萊恩把他拉起來時，老海盜搖了搖頭。

?

‘我希望他們有足夠的智慧服從您的命令，大人。即使他們厭惡我，只要你一聲令下，我仍然會為幫助他們而戰(zhàn)，而且很樂意這樣做。我們新生者都會這樣做——布魯南、魯斐爾，以及這艘船上的所有其他人?！?/p>

?

'但是？'獅子問。

?

“我們的存在玷污了您，大人，” 博茲說，試圖從他的話中掩飾苦澀。 “一萬年來，不可饒恕者一直在獵殺我們?，F(xiàn)在，在一個帝國比卡利班解體后更加艱難的時代，在一個所有舊秩序都被顛覆的銀河中，你回來了。但你這樣做是有我們在你身邊的?！?/p>

?

“黑暗天使和他們的團(tuán)隊是孤立的、偏執(zhí)的、完全無情的，” 魯斐爾補(bǔ)充道。

?

“他們像一群渾身散發(fā)著血腥味的狼一樣冷酷無情，蠻橫，教條主義到了完全不能容忍的地步，”布魯南說，毫不掩飾他的憤怒和怨恨。

?

萊恩關(guān)閉了忠誠劍的能量場，將刀尖靠在甲板上。他的目光依次掃過博茲和他的兄弟們。博茲得依靠意志才能與基因父親的雙眼對視。他突然覺得自己很愚蠢，并且因?yàn)樗吹姜{子閃閃發(fā)光的瞳孔后面潛伏著某種怪異的、幾乎是狂野的東西而感到不安。

?

博茲似乎突然聞到了森林中霧氣濕潤的樹冠和潮濕的土壤，感覺到它陰影下的樹枝緊貼著他，直到他的皮膚被它們的觸感刺痛。他聽到森林里令人喘不過氣來的寂靜，還有某種巨大的東西在偷偷盤旋，慢慢靠近。他聞到了刺鼻的動物麝香、粗糙的皮毛、結(jié)塊在下巴上的陳舊血液，上面沾滿了口水。古老而可怕的東西的熱氣似乎不可思議地在他的后頸上噴氣，而在他眼前，雄獅變得模糊不清，仿佛籠罩在霧氣中。

?

然后萊恩大笑起來，咒語被終止了。森林的卷須退去，想象中的生物也隨之退去。博茲再次站在赦免之怒號的訓(xùn)練大廳里，他的基因父親在他面前，他的兄弟們近在咫尺。

?

獅子忠誠劍收入鞘中。 博茲和他的兄弟們關(guān)掉或放下了他們自己的武器，他們認(rèn)為這場角斗已經(jīng)結(jié)束。

?

“暗黑天使是我的兒子，”雄獅用不容異議的語氣說道。 “所有的暗黑天使，那些自稱不可饒恕者和那些他們稱為墮落者的人。我沒有忘記這一點(diǎn)，你可以相信我的誓言，我不會讓任何人忽視它。不管他們是卑微的農(nóng)奴還是我在黃金王座上的父親本人?！?/p>

?

“大人，”博茲說，他的心在狂跳。他單膝跪地，被萊恩平靜但絕對無情的話語中的信念所驅(qū)使。他看到他的兄弟們也效仿了。

?

“除了背信棄義者，我誰都不拒絕，”萊恩繼續(xù)說道。 “背叛者，那些蔑視第一軍團(tuán)所代表的一切的人。那些反而用混沌的毒液玷污了他們的輝煌。大叛徒塞拉法克斯(Seraphax) 之輩。盧瑟之輩?！?/p>

?

萬年過去了，自從卡利班上那個可怕的日子以來他已經(jīng)經(jīng)歷了許多，但這個叛徒主使的名字仍然讓博茲的憤怒和內(nèi)疚涌上心頭。

?

“就連他們也能獲得我的寬恕。 “萊恩的話語斬釘截鐵，“但是要明白，我的兒子們，他們唯一的赦免來自于我鋒利的劍刃。因此，我將結(jié)束他們的痛苦、他們的腐敗和他們存在的行為所體現(xiàn)的恥辱。但是你們...”

?

獅子把佩劍和盾牌放在兩側(cè)，雙手向下伸。他抓住博茲的護(hù)肩，將他再次扶起。他在他們面前，并在他再次說話之前為每個跪著的戰(zhàn)士重復(fù)了這個過程。

?

“你們是我的新生之子。你們在我身邊，除了讓我感到榮幸外，什么也沒做。你們的隨行配得上被所有人知道。

?

博茲無法用任何語言來表達(dá)他那一刻的自豪和感激。他還沒來得及整理思緒，大廳里就響起了號角聲，然后安靜了下來。

?

“第一航行號角(First translation clarion)，”布魯南說。 “時候快到了?！?/p>

?

“我們將與它平起平坐，甚至更勝一籌，”獅子說道，他的信念如此堅定，以至于博茲將其視為對他存在而言至關(guān)重要的真理。

?

“我們與您同在，大人，”他說。

?

“在這一點(diǎn)上，我們都很幸運(yùn)，”雄獅回答道，收拾起他的戰(zhàn)甲，掀起他的面罩，遮住了他的臉。當(dāng)他走向最近的門艙口時，他用戴著手套的手拍了拍博茲的護(hù)肩。 “召集被救贖者，準(zhǔn)備戰(zhàn)斗，我的孩子們。我們?nèi)プ龅刍实墓ぷ?，并非為了榮耀或復(fù)仇，而是因?yàn)椋艺\本身就是一種回報?！?/p>