寶具名：Excalibur Vivian 陽光璀璨勝利之劍

詞源：Excalibur見FGO寶具名詞源——Saber（一），Vivian即薇薇安，亞瑟王傳奇中的湖中仙女。

高杉晉作

寶具名：ちょうきゅういしん?きへいたい?超級維新?奇兵隊?超級維新·奇兵隊

詞源：高杉所創(chuàng)立的軍隊的軼聞升華而來的寶具。（出自FGO高杉晉作個人資料5），所創(chuàng)立的軍隊騎士就是奇兵隊，由藩士以外的武士和庶民組成的部隊，其最初目的主要是為了抵御外國軍艦。

清少納言

寶具名：エモーショナルエンジン?フルドライブ?枕草子?春曙抄?枕草子·春曙抄

詞源：《枕草子》是清少納言的作品，而枕草子·春曙抄是由北村寄吟編撰的《枕草子》注釋書。

巴御前

寶具名：Om Alolik Svaha 真言·圣觀世音菩薩

詞源：Om Alolik Svaha指“蓮花部七字心真言”屬佛教用語，Om應為梵語的“?”，意為“靈魂”，Svaha為?????“崇拜、敬拜”。

衛(wèi)宮

寶具名：Unlimited Blade Works 無限劍制

詞源：Unlimited源自Un-“不”和limit的過去分詞。limit（v.）<古法語limiter<拉丁語limitare。blade<古英語bl?d<原始日耳曼語*bladaz<PIE詞根*bhle-to-。work<古英語weorc<原始日耳曼語*werka-?<PIE詞根?*werg-o-。

衛(wèi)宮〔Alter〕

寶具名：Unlimited Lost Works 無限劍制

詞源：Lost是lose的過去分詞 形容詞。Lose 古英語詞源，來源于 Proto-Germanic （原始日耳曼語系），意為“失蹤，毀滅”。這個日耳曼語詞源與 PIE（原始印歐語言）的“to loosen，divide，cut apart”（松散，分裂，剖開）有關聯(lián)。

芝諾比阿

寶具名：Authentic Triumph 粉碎吧，黃金的枷鎖、黃金的恥辱

詞源：Authentic應源自拉丁語的Authenticus，意為正宗。Triumph源自拉丁語的Triumphus，意思是凱旋、勝利。

喀戎

寶具名：Antares Snipe 天蝎一射

詞源：Antares是古希臘語?ντ?ρη?的拉丁轉寫。Snipe意為狙擊。因人馬座箭矢始終對著天蝎座。

阿塔蘭忒

寶具名：Phoebus Catastrophe 訴狀箭書

詞源：Phoebus來自古希臘語Φο?βο?，意思為閃光的，Catastrophe意為災難，源自古希臘語καταστροφ?（κατ?下方+στροφ?轉動）意為急轉。

崔斯坦

寶具名：Failnaught?痛哭幻奏

詞源：Failnaught應該是由Fail+naught復合而成。fail<古法語falir<通俗拉丁語*fallire<拉丁語fallere絆倒，使摔倒”；比喻“欺騙，詐騙，愚弄，欺騙，失敗，缺乏或有缺陷”。naught<古英語nawiht<PIE詞根*ne不是+wiht事物、生物、存在。

妖精騎士崔斯坦/芭萬·希

寶具名：Fetch Failnaught?痛幻哭奏

詞源：fetch<中古英語fecchen<古英語feccan，意為“帶來、取得、拿走”<原始日耳曼語*fetan，與PIE詞根*ped-?衍生出“行走”（動詞）有聯(lián)系。

災星簡

寶具名：Space Dead Man's Hand

詞源：space可能是對古法語“一段時間，距離，間隔”的縮寫，來自拉丁語的“房間，區(qū)域，距離，一段時間”。dead<中古英語ded<古英語dead，意為 “停止生活”，也有 “麻木的” 之意。<原始日耳曼語*daudaz<PIE詞根?*dheu-“死亡”。man<古英語man?，mann<原始日耳曼語*mann-<PIE詞根*man-。hand<古英語hond<原始日耳曼語*handuz。