概要

原文

ミラージ?バット本戦當(dāng)日。深雪は一高の総合優(yōu)勝に向けて気を引き締める。一方、愛梨は師族間の権力爭(zhēng)いに辟易しつつも、水尾とのワン?ツーフィニッシュを誓う。
そんな中、試合中に一高の小早川がまたしても事故に遭遇。達(dá)也がＣＡＤへの細(xì)工を看破し、深雪には影響はなかったが、一高の選手は深雪だけになってしまう。負(fù)けられない試合、負(fù)けたくない試合に深雪は、達(dá)也にある魔法の使用を申し出る。

翻譯

米勒·巴特正式比賽當(dāng)天。深雪為了一高的綜合冠軍緊繃著精神。另一方面，愛梨雖然對(duì)師族之間的權(quán)力之爭(zhēng)感到無(wú)奈，但發(fā)誓要和水尾一決高下。

與此同時(shí)，在比賽中一高的小早川再次遭遇事故。達(dá)也看穿了對(duì)CAD的手腳，雖然對(duì)深雪沒有影響，但是一高的選手只剩下深雪了。對(duì)于不能輸?shù)谋荣?，不想輸?shù)谋荣惿钛?，向達(dá)也申請(qǐng)使用某種魔法。