奮斗日志-一封信?(番外)
譯:親愛的陳飛: 你的戰(zhàn)況很是不佳啊,我認為你的戰(zhàn)術(shù)應(yīng)該是出了問題,從你先前給我的戰(zhàn)斗報告我不難分析,你在生搬硬套書上的作戰(zhàn)思路。這非常不對,因為敵人同樣知道書上的內(nèi)容,我的空軍司令員在他還不是這個位置的時候,他的上級第一天就把教學(xué)用的書扔進了垃圾桶,給他們上了一堂實戰(zhàn)課,后來他成為了一名優(yōu)秀的空軍司令員,并成功的輔助我們打敗了DDR,這說明實踐要和理論相結(jié)合。當然,考慮到你所處的環(huán)境和條件可能無法支持你像這樣做,我會派一支空軍小隊去幫你解決困境。 然后,我想說的是,沒有最強大的敵人,永遠也沒有,你只要學(xué)會見招拆招就行,好比你拿一個雞蛋,怎么捏都捏不破,但是有經(jīng)驗的人就會把雞蛋朝桌上輕輕砸一下,很容易就破了,所以有時候不要把目光看的太近,你不是一個二維生物,如果你什么東西都要以自己的角度去看,很多東西是無法被你觀察到的。 最后,你可以這樣告訴手下:別總把戰(zhàn)場看作地獄,你總有一天也會消失,為什么不能坦然一點?做好你自己,才能取得最后的勝利。有些手段,看著卑鄙無恥,實則是無奈之舉,這可以加深他們對敵人的憤恨,使之暴發(fā)更強的戰(zhàn)斗力,這是全世界的軍隊都通用的,因為沒有任何一個人愿意無緣無故地死去。 哦對了,援助在十七日送達,記得讓機場空位置。 恩特斯-帕克 原文:Lieber Chen Fei. Ihre Kampfsituation ist sehr schlecht. Ich denke, es sollte ein Problem mit Ihrer Taktik geben. Aus dem Kampfbericht, den Sie mir vorhin gegeben haben, ist es für mich nicht schwer zu analysieren. Sie kopieren mechanisch die Kampfideen aus dem Buch. Das ist sehr falsch, denn der Feind kennt auch den Inhalt des Buches. Als mein Luftwaffenkommandant nicht in dieser Position war, warfen seine Vorgesetzten die Lehrbücher am ersten Tag in den Mülleimer und gaben ihnen eine praktische Lektion. Sp?ter wurde er ein ausgezeichneter Luftwaffenkommandant und half uns erfolgreich bei der Niederlage der DDR. Dies deutet darauf hin, dass Praxis mit Theorie kombiniert werden muss. Natürlich werde ich ein Luftwaffenteam schicken, um Ihnen bei der L?sung des Problems zu helfen. Dann, was ich sagen m?chte, ist, dass es keinen m?chtigsten Feind gibt, der niemals sein wird. Man muss nur lernen, wie man die Bewegungen sieht und bricht, wie man ein Ei h?lt, das nicht einmal durch Kneifen gebrochen werden kann. Aber erfahrene Leute werden das Ei sanft auf den Tisch schlagen und leicht brechen. Daher schauen Sie manchmal nicht zu nah. Sie sind kein zweidimensionales Wesen, und wenn Sie alles aus Ihrer eigenen Perspektive betrachten, Viele Dinge k?nnen von Ihnen nicht beobachtet werden. Schlie?lich k?nnen Sie Ihren Untergebenen sagen: Sehen Sie das Schlachtfeld nicht immer als H?lle, Sie werden eines Tages verschwinden, warum k?nnen Sie nicht ruhig sein? Nur wenn du dich selbst gut machst, kannst du den ultimativen Sieg erringen. Einige Methoden, die verabscheulich und schamlos erscheinen m?gen, sind eigentlich hilflose Aktionen, die ihren Groll gegen den Feind verst?rken und ihn im Kampf effektiver machen k?nnen. Dies ist üblich in Armeen auf der ganzen Welt, weil niemand ohne Grund sterben will. Oh, übrigens, die Hilfe wird am 17.Tag geliefert Betreten Parker