こんばんは！東村芽依です

大家晚上好！我是東村芽依

FACTORYの衣裝

FACTORY的衣服

昨日は9話でした！
來週はついに最終回！見てくださいね?！

昨天播出了第九話！

下周就是最終回了！一定要看呢~！



現(xiàn)在SHIBUYA109さんと
コラボさせていただいていまして
?日向坂46×SHIBUYA109?SPRING?COLLECTION?produced?by?TGC?
?日向坂46?POP?UP?STORE?
?日向坂46×DASADA?
が開催されています！

現(xiàn)在和SHIBUYA109合作的

?日向坂46×SHIBUYA109?SPRING?COLLECTION?produced?by?TGC?
?日向坂46?POP?UP?STORE?
?日向坂46×DASADA?

已經(jīng)開始了！

SHIBUYA109さんとまたコラボさせていただけて
とても嬉しいです

能再次與SHIBUYA109桑合作

真的非常開心


FACTORYのグッズも昨日から
販売が始まりました

FACTORY的周邊也從昨天開始售賣了！

FACTORYトレーナー！
私もレッスン著で愛用してます！

FACTORY訓(xùn)練服！

我上舞蹈課也穿著，非常喜歡用！



今日すずちゃんがぐいのみTシャツを著てくれてて
とても嬉しかったです??

今天鈴花醬穿著Guinomi的T恤

真是讓我太開心了

すずちゃんとその上に座ってるくみだよ?

這是鈴花醬和坐在她上面的久美~


ぐいのみTシャツとトレーナーの後ろに
いちごの刺繍が入ってます
かわいすぎる！

Guinomi的T恤和訓(xùn)練服的后面

都有繡著草莓

可愛過頭了！

おちょこが納豆でトックリンがパンダです！

Ocyoko的是納豆，Tokkurin的是熊貓！



素?cái)长蔉ACTORYグッズを作っていただけて
とても嬉しいです????

能給我們制作這么棒的FACTORY周邊

真的太開心了



皆さんぜひゲットして下さいね！

也請(qǐng)大家務(wù)必get到！

お揃いにしましょう?

一起來穿同款吧~

DASADATシャツの上にFACTORYトレーナー著てた！

在DASADAT恤外面穿著FACTORY的訓(xùn)練服！

ブログ読んで下さってありがとうございます

感謝你讀到這里


ひがしむら?めい?589

Higashimura Mei