改編：王芝芙

導(dǎo)演：王芝芙

音效：蔣光華

錄音合成：簡燕屏

演播：

唐紀(jì)琛

張長水

王懷文

馮憲珍 等

?

【內(nèi)容梗概】

某機關(guān)的辦公室主任朱宜給老局長季文耀打電話，興奮地告訴他：聽說一個專門的年齡委員會，經(jīng)過兩年調(diào)查，三個月開會研究，要發(fā)一個文件，、、耽誤了的十年不算數(shù)了，每個人都減去十歲！減去十歲，老局長就是54歲了，就不用退休了！季文耀興奮極了，連聲說這個決定太偉大了！

回到家里，季文耀把這個好消息告訴了老伴方明華，他讓老伴先定一套羅馬尼亞家具，他要好好享受一下生活，方明華也想好好享受了，要買一張席夢思床。季文耀準(zhǔn)備大干一場，機關(guān)里從車隊、到領(lǐng)導(dǎo)班子都有問題，新上來的局長張明明書生氣十足，擔(dān)不了大任，要重新調(diào)整。晚上也不在家吃飯了，準(zhǔn)備出去吃烤鴨。這時候興奮不己的方明華也提出來自己才48歲，也可以回去工作了。季文耀卻皺起了眉頭，如果退下來的老同志都回去工作不亂了嗎？另外誰做家務(wù)啊？方明華說不回去也行，就去公司干個黨委書記什么的吧。

朱宜這時候又把消息告訴了新局長張明明。張明明先是很開心，覺得搶回來十年時間，自己可以取得更大的科研成果了，有更多時間去做科學(xué)研究了。可是朱宜告訴他那樣的話老局長就不會退休了，他這個局長就當(dāng)不成了，張明明又有點若有所失，悶悶不樂。回到家里，他跟夫人一說，夫人到很坦然，安慰他說這個局長當(dāng)不當(dāng)無所謂，整天有忙不完的事，哪有時間搞科研，再說當(dāng)初也不是自己爭來的，不干就不干。

這個消息在機關(guān)里很快就傳了開來。一直對婚姻不滿意的鄭振海覺得自己這下終于可以揚眉吐氣了，他早看不上那個沒什么文化的老婆了，離婚，找一個和自己一樣的大學(xué)生。誰知道他老婆月娟跟他一個心思，早不想跟他過了，一個窮知識分子，要吃沒吃要住沒住，后悔當(dāng)初愛慕虛榮，就為了一個好聽的名聲嫁給了他，現(xiàn)在好了，減去十歲，一定找個有錢的個體戶，想穿啥穿啥。

另一邊大齡女青年林素芬和黃美珍在河邊也聊的正歡。減去十歲，就是十九歲了，再不用單位成天為他們的婚事操心了，好像年齡大點就必須找個男人嫁了才行，現(xiàn)在他們想找什么樣的就找什么樣的，另外她們還要考大學(xué)呢！

機關(guān)里已經(jīng)亂了套了：退了休的都找上來了，都要重新工作，剛剛工作的小年輕的也不干了，好不容易找到的工作不能一下子就沒了，小孩也不干了，減去十歲，不就沒了嗎？文件在哪？文件在哪？季文耀急的滿頭大汗，要是扔廢紙簍里就完了！發(fā)動群眾趕快找啊！

之前我也先后錄制了30余部單聲道和立體聲廣播劇，題材各異。但《減去十歲》要運用特殊音響，特殊場景，制作難度還是很大的。怎樣運用立體聲技術(shù)充分調(diào)動超時空、變態(tài)、夸張的手段，達(dá)到完美的藝術(shù)效果呢？我們首先認(rèn)真閱讀劇本，分析人物性格，空間環(huán)境，場景變換，設(shè)計采用什么錄制技術(shù)、什么特殊音響和表現(xiàn)手法。根據(jù)不同場景的要求，我們又制定聲像位置的設(shè)置方案。《減去十歲》全劇只有36分鐘，但有幾段音響必須通過錄制技巧才能得到充分體現(xiàn)。

錄制工作分前期錄音和后期合成加工兩步進(jìn)行。前期錄音的臺詞、腳步聲、炸瓶子音響等等，采取主傳聲器和輔助傳聲器相結(jié)合的錄音手法，根據(jù)不同聲音的要求選用不同類型的傳聲器，有電容式和動圈式的。

根據(jù)不同場景，不同環(huán)境的需要，靈活選用多種類型的吸音材料，控制演播室的最佳混響時間。前期錄音的錄音位置必須達(dá)到技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。做到聲音響亮，清晰，音量電平標(biāo)準(zhǔn)，信噪比好，不失真。后期合成需要調(diào)動一切技術(shù)手段加工處理，采用調(diào)整聲像，變換帶速，控制音量三結(jié)合的技術(shù)手段加工制作而成。比如：。

第一段音響：呼喊"好消息"。

劇本寫道：電報大樓鐘聲，暗示時間在前進(jìn)。從天邊傳來男女交替呼喊："好消息！"旋轉(zhuǎn)著的"好消息!"喊聲越來越近，越來越大，似炮彈爆炸。（靜止）

原先設(shè)計錄制的想法是，由一人連續(xù)呼喊"好消息！好消息！"，然后將單聲呼喊聲進(jìn)行加工重疊，在音量上從弱到強，聲像由點逐漸全景展開，由遠(yuǎn)而近，從而達(dá)到劇本的藝術(shù)效果。但試驗結(jié)果很不理想，聲音單薄，氣勢不足，音響處理一般化，缺乏離奇怪誕的藝術(shù)效果，無感染力，被否了。導(dǎo)演要求呼喊聲是男女交替，人數(shù)越來越多。

后來錄制音響的效果是：你聽，突然從左（L）遠(yuǎn)處傳來帶有童聲音質(zhì)的男女呼喊聲。旋轉(zhuǎn)著的"好消息！""好消息！"喊聲越來越近，越來越大。而喊聲的音色卻由尖變粗，聲速由快變慢，使人感到好消息，實在有些怪誕。

第二段音響"下樓梯各種人物奔走相告。"

劇本寫道：笑聲旋轉(zhuǎn)變成下樓梯各種人物的奔跑聲。男女聲旋轉(zhuǎn)："聽說了嗎？減去十歲！""千真萬確，減去十歲！"最后變成："減去十歲！" "減去十歲！"

錄制的音響效果是：聽！當(dāng)給每人"減去十歲！"的消息一傳開，辦公大樓的人群爭先恐后的下樓奔走相告。男男女女邊跑邊說："聽說了嗎？減去十歲。"消息一傳開，辦公大樓的人群爭先恐后的下樓奔走相告。男男女女邊跑邊說："聽說了嗎？減去十歲！"

從那輕快急促下樓的腳步聲中，可以感受到人們迫不及待的興奮心情，同時也較好地體現(xiàn)出立體聲技術(shù)的層次感和空間感。

這段音響分三步錄制而成。

第一，錄取臺詞的聲音。

第二，錄取下樓梯奔跑的腳步聲。在廣播大樓內(nèi)，機房門前是石板樓梯，樓梯右側(cè)是墻面，左側(cè)是玻璃窗，有三位男同志奔跑，他們從三樓向二樓、一樓奔跑，跑步聲要求急速有力。

這段奔跑聲要求人數(shù)多，節(jié)奏快，因此腳步的振動聲很大。

第三，混合加工。將臺詞和奔跑的腳步混合加工，做到有層次，有距離感，有空間感。

第三段音響：重現(xiàn)劇中四組人物的心理狀態(tài)。

劇中四組人物：局長季文躍與夫人方明華、技術(shù)員張明明與妻子薛敏如、月娟與丈夫鄭鎮(zhèn)海和大齡女青年林素芬和黃美珍。

錄制的音響效果是：你聽，首先從縱深遠(yuǎn)處兩邊位置同時出現(xiàn)季局長與妻子的歡快笑聲。接著在中間位置，聽到技術(shù)員張明明與妻子的煩惱。隨后在中景又聽到月娟夫妻的吵鬧聲。最后在中間位置（前景）出現(xiàn)了兩位大齡女青年的鄭重宣告，他們不再是別人脫手的陳貨了。

這四組人物先后在不同聲像位置，不同縱深距離，不同音量電平出現(xiàn)的雙重音（重復(fù)音）是多么有趣和怪誕的音響?。∵@段音響更好地表現(xiàn)出各種人物變態(tài)失控的心里。為了使這段音響區(qū)別于原有臺詞的聲音，在技術(shù)上對不同人物的聲音采用了聲像位置，音量大小，虛實交替的變化技巧，進(jìn)行處理。

從以上幾段我們可以看出錄制工作的再創(chuàng)作。王芝芙導(dǎo)演曾說："《減去十歲》這部廣播劇，由于編導(dǎo)、演員、音響、制作各個環(huán)節(jié)協(xié)調(diào)一致，配合默契，才使形式有所突破，手法有所創(chuàng)新，達(dá)到了形式和內(nèi)容完美的統(tǒng)一"。

當(dāng)時我不知道要將廣播劇《減去十歲》送去角逐第十屆"柏林未來獎"，獲獎消息還是我從老家探親回京后才曉得，我很驚喜，也很高興。這是中央人民廣播電臺的榮譽，也是國家的榮譽。

《北京晚報》1987年4月19日刊發(fā)了此消息，《中國廣播報》也作了詳細(xì)報道。在1987年7月召開的全國第一次錄音技術(shù)研討會上，我還代表中央電臺作了《減去十歲》錄制技術(shù)的報告，并播放了精彩的音響片段，與會代表紛紛索取發(fā)言稿和音響資料。至今我還清楚的記得時任文藝部主任熊生民對我說過的一句話，他說："有的同志在廣播工作一生，不一定能獲獎，而你的工作，可以說是劃上了一個圓圓的句號。"錄制《減去十歲》是對我錄制技術(shù)的總檢驗，它給了我機遇，給了我勇氣，給了我自信，也給了我自豪。