From Kanae 1st mini album「flores」 released on 2022.7.27

DAMASHI DAMASHI

お互（たが）い　ちょっとバカだね

懲（こ）りず　遅刻（ちこく）しちゃう

待（ま）ち合（あ）わせ

My Life　笑（わら）い絶（た）えない日々（ひび）

なのに　どうして　虛（むな）しいだろう

ベクトルは同（おな）じでも

歩幅（ほはば）【ho ha ba】

數(shù)（す）ｍｍ（ミリ）ずれる毎日（まいにち）

時間（じかん）と距離（きょり）の関係（かんけい）

比例（ひれい）していく

Always Together

逢（あ）えないより　切（せつ）なくて

Always Together

不安定（ふあんてい）なバランスで

冷（さ）めないように　冷（せ）めないように

ぬくもりを　求（も）めだけど

この戀（こい）は　ボクを　置（お）き去（さ）っていたんだ

悲（かな）しいニュースばかりで

テレビ消（け）したくなった　境目（さかいめ）

期待（きたい）しない　わかってるのに

歩（ある）く間隔（かんかく）　誤魔化（ごまか）すんだろう

すっぽりと空（あ）いた心（こころ）

ボクにないもの　キミにないもの

自分（じぶん）に　噓（うそ）を付（つ）いてる

そんな　ふたり

Always Together

足（た）りない距離（きょり）　埋（う）めたくて

Always Together

そばにいても　遠（とお）すぎて

覚（さ）めないように　覚（さ）めないように

夢（ゆめ）の中（なか）　目（め）を閉（と）じても

あの月（つき）は　ボクを　置（お）き去（さ）っていたんだ

Truth　裂（さ）いて

消（け）したくて　包（つつ）んで丸（まる）めた

Trust　砕（くだ）いて

儚（はかな）い未來（みらい）　足跡（あしあと）は消（き）えた

Lies　吐（は）いて

いつだって　笑（わら）って　過（す）ごした

Pray　足掻（あが）いて

いつかふたりで　手（て）を伸（の）ばせば

きっと思（おも）い出（で）に　ならないストーリー

想（おも）いが枯（か）れないように

ずっと　ずっと

涙（なみだ）を流（なが）しては　與（あた）えて…

Always Together

逢（あ）えないより　切（せつ）なくて

Always Together

不安定（ふあんてい）な　バランスで

冷（さ）めないように　冷（さ）めないように

ぬくもりを　求（もと）めだけど

この戀（こい）は　ボクを　置（お）き去（さ）っていたんだ

*日文歌詞取自Lyric Vedio以及專輯里的歌詞本

*另，組咪的超贊中文翻譯請走這里：【歌詞翻譯】葉 - DAMASHI DAMASHI

【Flores】的第三首

經(jīng)典的輕快步調(diào)+致郁主題

把寫作羅馬音的歌曲名換成日文平假名，即：騙し，欺騙、哄騙

私認為某種程度上來說，很葉的一首曲子