=LOVE短期集中連載 私服衣櫥!音嶋莉沙


2019年 6月 11日 HUSTLEPRESS
PHOTO=堀內(nèi)亮 HAIR&MAKE=オサレカンパニー
INTERVIEW=小山內(nèi)凜
每三個月集中披露=LOVE成員私服的短期連載!邁入令和初次的「私服衣櫥」開啟了。為了將成員如同真人一般的可愛原封不動地展現(xiàn)給大家,帶著這樣的夙愿,私服照片大公開!
第四個人是,等愛之中最具有偶像性,也是等愛中的怪人,昵稱RISA的音嶋莉沙!采訪的主題圍繞著「感恩平成,你好令和」來展開


被很了解AKB48的同學(xué)所安利「RIVER」真的是一首很棒的曲子
——雖然很突然,因為主題是「回首平成」,想聽聽對于音嶋來說,平成里印象深刻的事情。
「2016年熊本地震的時候。那是我高中時期的事情了,那個時候住在福岡。在那之前從來沒有經(jīng)歷過重大的自然災(zāi)害,東日本大地震的時候也只在電視上看見過當時的慘狀。突然手機的警報久違地響起來,接著就開始劇烈的搖晃。真的是很可怕的經(jīng)歷」。
——有藏到桌子底下嗎?
「馬上就躲進去了。我是那種一有點動搖就會馬上找庇護所的類型。當時在家睡覺,記憶中被嚇得相當厲害。搖一會兒,安定下來,然后警報又開始響,再接著搖.......。如此循環(huán)往復(fù)。親身經(jīng)驗的那一場地震,今后無論發(fā)生什么都無法忘懷吧」。


——還有別的印象深刻的事情嗎?
「那就是AKB48的誕生了。AKB48桑是我喜歡上偶像的契機。小學(xué)五年時,開始在學(xué)校很流行,老實說那個時候真的是完全不了解......。不過,班里有一個很懂AKB48的同學(xué),受影響去了解并聽了歌,『RIVER』真的是很棒的一首曲子,看著電視上的舞臺表演,就漸漸地產(chǎn)生了興趣。她們真是閃閃發(fā)光呢。在那之后升上了六年級,看著電視上東日本復(fù)興支援LIVE的映像,深受感動。用歌曲與舞蹈給予受災(zāi)人民希望的身姿不斷敲擊著我的胸口,讓我愈發(fā)喜歡,還去參加了握手會」。
——那時候喜歡些什么曲子呢?
「『櫻花花瓣』。好像有一次在某個電視節(jié)目最后只放了副歌,歌詞與之前的版本不一樣,尤其喜歡那個版本的歌詞......」。
——那是在2010年3月27日放送的「MUSIC JAPAN『春日之歌2010』里,為了給在那年高中畢業(yè)的成員們給予寄語,特地改變了歌詞」。
「就是這個!那個版本的歌詞就只放送了幾回,沒辦法經(jīng)常聽到」。
——「就算櫻花花瓣終將化為泥土 已經(jīng)度過的時光不會忘懷 面對苦痛將要倒下之際 就回到這棵樹下吧 就算樹上的花早已凋零 閉上雙眸它將會一直在心中綻放 熠熠生輝的青春年華 將從此變?yōu)橥ㄏ蛭磥淼牡貓D」 是這樣的歌詞呢。
「哇~真是好棒的歌詞!」。
——順帶一問,當時推的成員是?
「剛開始是一直喜歡大島優(yōu)子。不過,畢業(yè)之后就轉(zhuǎn)推渡邊麻友了」。


涌現(xiàn)出一股想要胡鬧,想變成party people的欲望
——這樣充滿回憶的平成,已經(jīng)成為過去了呢。
「真的呢,好悲傷。要變成老人了」。
——老人(笑)
「填資料寫出生年月的時候,不是有『S』(昭和)跟『H』(平成)嗎?明明迄今為止可以昂首挺胸地寫上『H』,現(xiàn)在居然出現(xiàn)了更新的『R』(令和).......。不得不在更老的『H』上畫圈不行?。ㄐΓ?。不過,『R』比較可愛。還是很想畫圈的」。
——是說字面嗎?
「對的。『S』也很圓滑很可愛。比起這,『H』有些尖銳,感覺不太可愛」。
——所以最后是想用『R』嗎?
「那倒不用!」。
——那就太好了(笑)。邁入令和的瞬間,有做什么嗎?
「跟(野口)衣織,(齋藤)樹愛羅,(佐佐木)舞香在一起,大家一起時代JUMP了。啊,只有舞香沒有在時代更迭的那一瞬間跳吧。電視上的新聞開始了倒計時。一旦開始倒計時,作為人類的本能反應(yīng)不就是跳嗎?突然想要胡鬧,想變成party people的欲望開始涌現(xiàn)了。可能只有我這樣吧。所以,就如同在年三十一樣跳了起來!」。
——在涉谷的全向十字路口這種地方,好像很不得了的樣子。
「我也看見了。就像跨年一樣人頭攢動。大家都是party people呢」。



——迎接新時代,已經(jīng)過去了一個月,現(xiàn)在感覺怎么樣?
「一如往常。說不好也不壞。不過最近,五單(去尋找鉆石百合吧)發(fā)售的個握開始,再次感謝特地為了我而來的人們。個別握手會并不是每周都有,在四單之后的日程又都很空。漸漸體會到一對一地跟飯交流的重要性」。
——那真是特別好的事情。
「還有就是關(guān)于五單的話題,我覺得CW曲是不是打開了等愛的新境地?!翰恍枰p馬尾』這首曲子。歌曲曲調(diào)是金屬系的,MV是視覺系樂隊風的妝容跟衣服。舞蹈也是很與曲子很搭配的金屬風格,才認識到這樣的偶像曲也是可行的啊」。
——確實,感覺開拓了全新的一面。
「因為我本身完全不適合帥氣的風格,覺得這樣的妝容和衣服并不適合我。不過,live披露后得到了不少對表演的肯定.......。發(fā)售活動的時候,可愛風的『去尋找 鉆石百合』后,緊接著就是『不需要雙馬尾』的情況比較多,完全不笑然后怒目圓睜跳帥氣灑脫的舞蹈,從飯那里得到了『被這種反差擊中了』的評價。這讓我很高興」。
——這就是所謂的反差萌吧。接下來最后,想聽聽對于「希望令和變成這樣的時代」的看法。
「希望偶像熱潮繼續(xù)持續(xù)下去。切實這么想著。在這之上,希望人們『偶像只是唱歌跳舞』的偏見能有所改觀。也希望在新時代,偶像能夠活躍在比起現(xiàn)在更加廣闊的舞臺上。當然,自己的努力也是必不可缺的」。
——對于我們生存的世界有什么樣的期許嗎?
「想要沒有重大的自然災(zāi)害,沒有領(lǐng)土爭端的時代」。
——為了減少領(lǐng)土爭端,有想過要做些什么呢?
「這可為難我了!嗯...畢竟國與國之間有文化、教育的差異」。
——音嶋要不要去做外務(wù)大臣看看?
「絕對不行!畢竟這不僅僅是日本的問題,讓更偉大的人去努力吧」。

音嶋?莉沙(Otoshima Risa)
出生年月:1998.8.11(20歲)
出生地:福岡縣
血型:B
【CHECK IT】
2017年四月指原X代代木聲優(yōu)學(xué)院聯(lián)合制作的偶像團體=LOVE的成員之一。5th單曲《尋找?鉆石百合》在4.24發(fā)售!與此同時在全國各地開展握手會。=LOVE出道兩周年演唱會將于9.12在中野サンプラザ舉辦!每周日廣播節(jié)目「等愛廣播」(文化發(fā)送 超!A&G+)播出中。還有每月「=PRESS」(弊社刊)發(fā)售中

=LOVE(イコールラブ)短期集中連載 私服でぽん! 音嶋莉沙
https://hustlepress.co.jp/equallove27/
翻譯:megurun
校對:翻車魚
排版:桐子
