考完試了，突然想到詳細講講墨香海外的爆火歷程。（個人主觀看下來的，可能存在謬誤，歡迎一起討論） 其實最應該感謝的除了原著作者，就是“動物”這個海外的太太，在17年就給魔道做海外翻譯，還和朋友一起做了“墨硯生香”這個平臺，積累了第一批魔道的海外書粉，泰國海外版權(quán)18年11月賣出（渣反更前，同年8月賣出）（應該是最早的？）

cql和動畫在我眼里算是強大的中間段，幫忙推廣了魔道的輸出也給這個IP注入了更多的生命力，cql本身因為電視劇的類型比較難說（喜歡看電視劇的人主要會去追演員，但也肯定幫忙推了） 最重要的，讓所有積攢了的深水區(qū)的海外的冒頭的契機：21年魔道日語版出版，這是真出數(shù)據(jù)而不是榜單。o榜年榜排名12，賣出24萬本（這個數(shù)據(jù)可以說是相當好，我往下說五名就可看含金量） 【排行榜】日本輕小說2021年銷量TOP30-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/Dr3EX20 13. 排球少年 小說版 14. -不存在的戰(zhàn)區(qū)- 15. 咒術回戰(zhàn) 黎明的艱難之路 16. 無職轉(zhuǎn)生 17. 刀劍神域 進擊篇 在日本的爆火也給歐美的出版方看到賺錢的契機，英文版售出，渣反魔道天官一起來，還專門列了時間。后續(xù)我不太了解，但從首刷50萬賣空，和作者到現(xiàn)今登了11次紐約時報來說，賣出的份額肯定是一個讓出版社眉開眼笑的數(shù)字。最廣泛的英文版出售后，歐美各種不同的版本可謂雪花片一樣來。加上東南亞的，如今《魔道祖師》官方目前授權(quán)實體書有中文版,英文版, 俄版, 日版,泰版, 韓版,緬甸版,匈牙利版, 越南版, 德版，巴西版, 法版,西班牙版，意大利版?。 接下來我要講些有意思的事了。因為文化差異，所以三本即使同一個國家同一個出版社售出也要偏向性。比如我以前說過在三本都還沒有那么多衍生時海外東南亞渣反比天官火，而在俄羅斯，天官原著比魔道火。（俄羅斯衛(wèi)星通訊社講到的）（我猜測是因為宗教信仰和門閥世家的差異）而二者的動畫在俄的數(shù)據(jù)Tik tok上差不多的火（魔道更多一點）

【魔道祖師 天官賜福，在俄巨火，毛妹狂追～-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/Nft5lmy 以及一個大快人心的成功反擊文化挪用事件?！尽昂孟矚g姻緣紅線這個日本傳說啊！”-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/I8KfAFO 姻緣紅線是中國的，有人說喜歡日本的這個傳說（還配上了都是天官的同人圖）有很外網(wǎng)天官賜福粉絲說了是圖是中國的小說姻緣紅線是中國的傳說。 再給一點點小小的俄羅斯衛(wèi)星通訊社的“墨香銅臭年”震撼

海外三個動畫，現(xiàn)今也在繼續(xù)推廣。今年魔道完結(jié)篇在櫻花妹的強烈呼吁下得到了bd吹替，魔道的日語廣播劇第二季后篇CD發(fā)售。電視上魔道動畫播過，時段不錯。（新的bd數(shù)據(jù)get，Q版賣了4000多，完結(jié)篇賣了6000多）渣反動畫在今年六月份剛剛放送就迎來了好消息https://weibo.com/6077624699/4910499504591649 天官按虎牙所說會走海外渠道在10月與君再相逢（這是個畫的餅）。。。 講得亂七八糟……應該是很有條理的東西被我東扯一點西扯一點，隨便看看吧?????? 2 關于真人劇衍生 我知道很多人對cql觀感復雜，正常，我也不喜歡。因為原著在國內(nèi)先爆火成IP，電視劇對國內(nèi)推廣的力量并不大，再加上后來演員227暴雷，給原著粉添了不少麻煩。后續(xù)搶角色描原著粉的圖給原著作者不斷叫黑稱刷鬼圖等等都使原著粉恨透了煩透了。 而“搶功勞”就更累人了，原著粉認為cql靠原著才火，有人認為cql才是原著海外輸出的“因”，但在海外，cql確實做到了推廣（它做了，但不是“因”，“因”是那個幫助海外翻譯粉和作者的故事好，故事不好，萬丈高樓也無法平地起），但有時效性，大家后續(xù)會各奔東西你看演員我看原著。但原著生命力就更為綿長，現(xiàn)在還在帶動cql讓他回榜。但不喜歡是正常的，即使是原著粉和cql粉關系沒那么僵的海外，很多原著活動海外也是只許動畫這個衍生與原著的，就連分類也是分開來的，可能民間能在一起玩的只有海外的漫展。。?；ハ鄶骋暫孟馽ql有原著的功績劇就沒優(yōu)點了，原著沾上一點它金燦燦的海外功績就不純粹了，不是作者占大頭了。不是的，我堅決捍衛(wèi)原著的海外本身功績，ao3上wx排名比bjyx高太多了，但我也理解想把這個衍生去掉的合理性，因為原著功績實在太多了，好衍生也太多了，去掉一個老是給國內(nèi)原著粉添麻煩的根本無關緊要。 說cql，因為電視劇的形式，紅利能吃到最多的肯定是兩位主演而不是原著小說，這點毋庸置疑，我高估低估它對魔道本身的作用，都會有人不高興，而且其一我不了解世界上因為劇而去讀小說的換算比例；其二魔道和那些因為劇而突然有名字的小說不一樣，cql最先辦演唱會的是19年在泰國對吧？在那之前魔道小說賣出泰國版權(quán)已經(jīng)幾乎一年了。只能說幸好換了名字，不然更分不清。這樣就會好算不少。（當然高說低說我還能講不少，不過這個就屬于自由心證了） 不過我是原著至上主義的，沒有基底，也沒法平地起高樓啊。說真的按衍生平等角度應該是cql和魔道動畫這兩個都在電視上播的競爭，但很有意思的是這兩個的衍生粉都心照不宣地喜歡踩原著來宣傳，說原著有邏輯漏洞啊自己是補充，三觀格局比原著大……（嗯，別反駁，我有的是截圖，而且是那種別人說句不好唯唯諾諾，原著粉說句不好重拳出擊的）編導自己有想法而那個想法獲得了一部分人的喜歡是很正常的，不過他們的海外版本都是沒有原著多的，就顯得很樂了。（這個不是光授權(quán)了說說就行的，要按完成度算的；就是書要發(fā)行電視要播不能只說賣了版權(quán)卻不做） 3魔道動畫相關 魔道動畫觀眾群體的復雜，雖然很籠統(tǒng)地可以概括為原著粉，路人粉，動畫粉，但這個概念下還有細分和錯雜的交集，比如原著粉有角色粉，小說粉，角色粉里分普通粉和毒唯，小說粉分鐵血小說粉和普通小說粉，角色粉間因為原著關系的不同，有對立的，也有合作的?？梢哉f撕逼打架是常事，寫文產(chǎn)糧罵對家為日常。動畫粉和原著粉也是關系復雜，動畫粉有可能就是原著粉，也有可能恨不得罵一萬遍原著表示動畫更高貴和原著粉不是一條路子上的。只有只是看看動畫的路人歲月靜好，但他們甚至都不會網(wǎng)上發(fā)評論，這就是沉默的大多數(shù)。而且既然有對立，對動畫的求也有不同，這就是可以說為什么魔道動畫總是在吵架，互相扣帽子制作的是是xx粉，我就見過，義城篇宋嵐粉說制作的是薛洋粉，薛洋粉說制作的是宋嵐粉。而對比的所有人都滿意的是魔道廣播劇，一是它的門檻，只有配音勸退一部分人，一口價100再勸退一部分人。二是括號本身給魔道做了同道殊途，給義城組做了《盲》，廚力可以說是照顧了所有角色粉，表露了立場。所以角色粉只打角色粉，而不說制作人。而動畫是不可以的，而為了推劇情和加創(chuàng)意，削部分角色高光加部分角色高光更是有的，如果只是想看一個好故事，這可以說無傷大雅，但對角色粉來說，絕對是致命的 4天官動畫相關 天官動畫在某些人眼里為什么討厭呢？因為明明是個普通作品，但靠著原著飛升了，從世俗意義上的成功了，而這是許多人求也求不到的，無論是國內(nèi)的極大熱度，還是海外做到的輸出：他日本bd有多少呢，可以說國產(chǎn)動畫除了魔道其他在它眼里都屬于“沒一個能打的”，而在俄羅斯呢？Tik tok上和魔道動畫只是毫厘之差的存在。那繪夢本身呢？李豪凌有沒有真的對這個IP用心呢？他真用心就不會有那么多花活了，他原創(chuàng)的不都做得蠻好的嘛？ 5關于小說改動畫 小說的原著粉為什么會想動畫改編“照抄原著”呢，以前我會舉一大堆例子，現(xiàn)在我會說“看三體動畫”。開玩笑開玩笑，實際上，因為“穩(wěn)”，如果有一定的動畫水平，再照抄原著，那么“不會太爛”，這里我要踹一腳繪夢，這個總不會有人吹它編導水平了吧，但他在海外，還是比那些國內(nèi)認可度更高、故事更強的牛掰，為什么？因為“穩(wěn)”，天官動畫本身有天官原著的海外粉支持，故事有原著做基底，繪夢做天官動畫不是完全的PPT，幾重buff疊下來可以說只要它夠穩(wěn)，就能實現(xiàn)動畫原著雙飛升。（md繪夢給天官原著磕幾個響頭都不過分的程度，就天官動畫那編導水平和搞事程度，IP沒被作爛全靠原著血厚）說回去，原著粉就怕編劇“太有想法”了，上限高下限更高，從大多數(shù)小說改動畫來說，“太有想法”的都是下限更高，既沒有吸到新粉路人粉，又丟掉了自己的原著基本盤，極少數(shù)極少數(shù)能做到既吸路人又吸原著粉，（這種作品我已知的加起來沒滿十部，如果去掉IP小而導致粉絲要求低的，更少）少數(shù)能做到有“路人粉和原著粉有爭議”（好的爭議，起碼他真的吸到路人粉了），我現(xiàn)在能想到的那“既吸路人又吸原著粉”的幾部大IP的，還是因為那完全是廚力作品，編劇就是把原著啃了好幾遍的死忠原著粉，原著粉和衍生的矛盾幾乎沒有（因為本來就是一家人，做出來的東西大家理解的都差不多）。不會有三體動畫在三體原著粉甚至只是聽過一點三體角色性格的路人眼里詭異的額創(chuàng)作？別笑，沒準人家真是這么理解三體的。那就一點都不好笑了，三體都能爛，下次能輪到誰的心頭好？你的？我的？誰敢捫心自問自己喜歡的比三體IP大？只能在之前打上無數(shù)眼藥，照著原著照著原著，起碼故事走向不會爛，這也是不管男女頻小說粉都會先打上“尊重原著”開播前一刷幾十條。但這也是與編劇本身敵對的，除了我說的那極少數(shù)的（他們的想法就是呈現(xiàn)一個自己心目中的作品，他們心目中的也是大量原著粉心中的，天生不敵對）但很多編劇是想表現(xiàn)自己的編劇水平的，從而打響名號的，我演個小小的話劇，導演都硬要加上一桌子不存在的戲，更別說那些編劇了。但這也可能并不是他們故意的，我上過編導課，分析自己的感想而不是別人的想法，合理改寫某個經(jīng)典橋段都是家常便飯的習慣。那能怪誰？怪那些編導出生的？怪那些老師？往下怪根本毫無意義，因為總是會有的。只能祈禱能不能規(guī)范化或者普及更多編導知識來拉高平均水平。我不是編導系的，但光從我聽的編導課來看，編導的衍生是天生和原著敵對的，他們是一定會加點東西或少點東西的，這都是習慣了。當然這也只是我看到的，很有可能只是含了主觀偏見的瞎說。