電視劇《喬家大院》第1集丨喬致庸陸玉菡劇本臺(tái)詞文稿整理

《喬家大院》
第01集
(一篇驚心動(dòng)魄的創(chuàng)業(yè)故事,一曲纏綿凄婉的愛恨長歌,一代彪炳千秋的中華商魂)
(山西祁縣 喬家堡)
(喬家大院)
曹月枝:大夫怎么樣啊。
大夫:我盡力而為吧開上幾服藥。
喬致廣:月枝幾更天了。
曹月枝:四更了,大爺睡吧啊。
喬致廣:二弟該起床了吧。
曹月枝:杏兒杏兒,快去叫長栓把二爺叫醒。
杏兒:是大奶奶。
長栓:二爺二爺該起床了,二爺二爺二爺二爺哪兒去了二爺。
曹掌柜:大奶奶。
曹月枝:曹掌柜。
曹掌柜:這是我給東家找的偏方聽說可靈了,說不定啊東家吃了還真管用哪。
曹月枝:包頭顧大掌柜那邊還沒有消息啊。
曹掌柜:沒有。
曹月枝:但愿那邊的生意能安然無恙,大爺?shù)牟“∈窃絹碓街亓?,就靠這口氣撐著呢,把它拿出去當(dāng)了吧。
曹掌柜:大奶奶這可是稀罕東西呀,當(dāng)東西的事兒東家知道嗎。
曹月枝:咱就別讓他知道了,前幾次我讓您當(dāng)東西沒別人知道吧。
曹掌柜:您放心吧每次拿東西出去都是后半夜,這可是個(gè)寶物啊要當(dāng)多少銀子啊。
曹月枝:就當(dāng)三千兩吧。
曹掌柜:太可惜了。
曹月枝:當(dāng)心啊。
曹掌柜:哎。來來輕點(diǎn)兒輕點(diǎn)兒,長順你快回去吧。
長順:走。
長栓:看見二爺沒有啊。
長順:二爺二爺沒沒沒在書房嗎。
長栓:沒看見哪。
長順:剛才還一直在看書呢。
長栓:大奶奶不讓他進(jìn)去,不讓他進(jìn)去看大爺怕他考試分心,誰想這一會(huì)兒就沒影了。
長順:大爺只是不想讓二爺知道他的病情,二爺也真是糊涂。走出去出去。
曹月枝:大夫。
大夫:大奶奶,我剛才給喬?hào)|家吃了藥了半個(gè)時(shí)辰應(yīng)該撐得住。
曹月枝:那你也別忙著走他在前頭送二爺您在這里候著,萬一有個(gè)閃失好有辦法應(yīng)對(duì)呀。
長栓:二爺二爺你怎么跑到房頂上去睡了害得我找了你一晚上啊,快點(diǎn)吧二爺,怎么沒人啊大爺他們都在祠堂等著你呢該上路了。
喬致庸:人呢長栓。
長栓:是不是在祠堂呢,二爺二爺二爺二爺。
喬致庸:走。
長栓:您慢點(diǎn)慢點(diǎn)二爺。
喬致庸:不行得把衣服扣上快點(diǎn)快點(diǎn)。
長栓:別動(dòng)。
喬致庸:快點(diǎn)快點(diǎn)。
長栓:讓開點(diǎn)讓開點(diǎn)快點(diǎn)讓開點(diǎn),讓開。
喬致庸:大哥好點(diǎn)兒了嗎大哥那我走了您真的不要緊嗎。
喬致廣:去給喬家三門的祖宗辭行。
喬致庸:用不著吧又不是考上舉人了,再說就是考上舉人了也犯不著鬧這么大動(dòng)靜,還驚動(dòng)爹娘祖宗的。
喬致廣:閉嘴這是什么地方信口胡說。
喬致庸:好好好。
曹月枝:大爺你還是坐著吧。
喬致廣:不行二弟給爹娘和祖宗辭行我怎么能坐著,奏樂。
曹月枝:奏樂。
喬致庸:爹娘祖宗在上致庸今日奉大哥大嫂之命去太原府應(yīng)試,我大哥身體有病致庸本不該出行,可大哥一定要我這么做我只好聽他的,致庸求爹娘祖宗保佑此去太原府一定盡平生所學(xué)給大哥大嫂拿一個(gè)舉人回來,行了嗎,那我走了哥。
喬致廣:等會(huì)兒出了家門以后不要拐彎一直到太原府,到了太原府那些好吃好玩的地方一概都不要去,到了那兒就住在咱們家鋪?zhàn)永铩?/p>
喬致庸:記住了。
喬致廣:住進(jìn)去以后只準(zhǔn)讀書不準(zhǔn)出門,除了去貢院應(yīng)考,太原府是花花世界到了那兒。
喬致庸:我知道了知道了您都說了一百遍了我記住了,我不放心的是大哥你,我但愿這次能考個(gè)舉人回來,能讓哥哥一高興把病魔都驅(qū)走,讓祖宗哥哥嫂子臉面上都有光怎么樣,我走了。
曹月枝:記住大哥說的話。
喬致庸:記住了。
曹月枝:張媽。
張媽:來人哪。
喬致庸:諸位諸位多謝了多謝了多謝多謝。
家傭一:二爺您慢走。
家傭二:您慢走一路保重一路保重。
家傭三:二爺。
家傭四:二爺。
家傭三:高中啊高中。
家用四:高中。
家傭五:二爺。
喬致廣:走吧。
長栓:走吧二爺。
男傭一:大爺。
男傭二:大爺。
曹月枝:大爺大爺大爺大爺大爺大夫。
(路上)
喬致庸:你靠邊你靠邊靠邊。
長栓:二爺你干什么呀小心點(diǎn)二爺你干嗎呀。
喬致庸:你走錯(cuò)路了。
長栓:沒錯(cuò)啊,這是奔太原府的那條官路啊。
喬致庸:我說你錯(cuò)了就是錯(cuò)了。
長栓:對(duì)對(duì)對(duì)對(duì)大爺可說了啊出門直奔太原府的官道不讓拐彎。
喬致庸:誰讓你拐彎了,你就從祁縣縣城這條路直走就到根本就用不著拐彎。
長栓:行你是爺我聽你的明白了。
喬致庸:這還差不多。
長栓:你小心,坐穩(wěn)了二爺。
(江雪瑛家)
長栓:二爺你姑姑她好像不在家呀。
喬致庸:那也得小心點(diǎn)兒。
長栓:二爺你說你從這爬合適嗎。
喬致庸:閉嘴吧你我小時(shí)候就常爬。
長栓:那是小時(shí)候你現(xiàn)在不都長大了嗎,二爺你得小心點(diǎn)啊,咱們還得去太原府趕考呢你可別摔著啊。
喬致庸:你就別廢話了你把馬車給我趕遠(yuǎn)點(diǎn)給我把風(fēng)。
長栓:你小心點(diǎn)兒。
喬致庸:快去。來來來。
江雪瑛:你怎么來了。

(杏樹園)
喬致庸:真好看,我說花兒呢。
江雪瑛:給。
喬致庸:來來來躺下,過來點(diǎn)兒。
江雪瑛:你不是去恩科趕考的嗎怎么跑這兒來了。
喬致庸:你看蜂抱花心兒呢。
江雪瑛:你哥的病不要緊吧。
喬致庸:我要是考上舉人興許能好點(diǎn)兒,杏花可得特別早。
江雪瑛:對(duì)。
喬致庸:桃三杏四李五嘛。
江雪瑛:不對(duì)吧好像是杏二桃三。
喬致庸:是嗎。
江雪瑛:對(duì)啊。
喬致庸:我那個(gè)主意好吧小鏡子,你爹你娘沒發(fā)現(xiàn)吧。
江雪瑛:就你鬼主意多,我爹我娘去五臺(tái)山進(jìn)香了他們明天才回來哪。
喬致庸:那你跟我一塊兒去太原吧。
江雪瑛:別胡說了那怎么行。
喬致庸:太原可好玩了,新開了一家皮影館有灰闌記三娘教子,林沖夜奔好多戲,還有社火耍龍燈什么踩高蹺。
江雪瑛:真的。
喬致庸:明天晚上你爹娘回來之前我把你送回來不就完了嗎。
江雪瑛:嗯。
喬致庸:你就別嗯了走吧你就,走嘍。
(路上)
江雪瑛:致庸你看你快看那里,你看,那是什么。
喬致庸:小廟唄。
江雪瑛:什么小廟咱們?nèi)タ纯窗伞?/p>
喬致庸:那有什么好看的。
江雪瑛:去看看嘛去嘛。
喬致庸:好吧長栓去那個(gè)小廟。
(小廟)
喬致庸:進(jìn)來吧你。
江雪瑛:跪下。
喬致庸:干嗎。
江雪瑛:跪下,跟觀音娘娘起個(gè)誓。
喬致庸:起什么誓啊。
江雪瑛:觀音娘娘在上民女江雪瑛這輩子非喬致庸不嫁。
喬致庸:就起這個(gè),好,觀音娘娘在上民女江雪瑛這輩子。
江雪瑛:你你好好說。
喬致庸:好吧好吧好吧,觀音娘娘在上我喬致庸祁縣喬家堡人,這輩子非江雪瑛不娶否則就讓我心痛如割心如刀絞心如亂麻否則就讓我生不如死。
江雪瑛:你胡說什么呢你都。
喬致庸:那我都說出去了怎么辦,那這樣吧觀音娘娘在上請(qǐng)把我的后半段話還給我。
江雪瑛:不理你了,討厭。
喬致庸:站住站住來了站住。
(山西祁縣 喬家堡)
(喬家大院)
信者:開門包頭急件開門哪包頭急件。
曹掌柜:開門。
信者:開門開門開門,包頭急件包頭急件。
曹掌柜:怕是包頭那邊又出事兒了。
曹月枝:(看信)
顧大掌柜:(畫外音)致廣東家我們包頭復(fù)字號(hào)的欠款幾時(shí)能夠運(yùn)過來,這里的生意已經(jīng)做不下去了,只等您來收拾亂局。
曹月枝:曹掌柜,大爺一直在等包頭的消息(小小臺(tái)詞君),這就是顧大掌柜給我們喬家的好消息。
曹掌柜:再不拉銀子過去我們就完了,大奶奶我當(dāng)時(shí)勸過東家不要聽顧大掌柜的,不要孤注一擲地和達(dá)盛昌爭做高粱的霸盤,可是他不聽啊。
曹月枝:大爺病得這么重叫我等著消息我可怎么辦。
曹掌柜:現(xiàn)在不是著急的時(shí)候啊。
(山西? 太原)
(街上)
喬致庸:快來快來快來來來來讓讓讓。
江雪瑛:別拉拉扯扯讓人看見。
喬致庸:你怕什么呢這是太原不是祁縣(小小臺(tái)詞君),人不認(rèn)識(shí)咱們倆以為咱倆是兄妹倆哪,皮影戲比這個(gè)還好玩知道嗎。
江雪瑛:是嗎。
喬致庸:一會(huì)兒我?guī)闳タ雌び啊?/p>
江雪瑛:聽說那兒有個(gè)皮影戲館。
喬致庸:看看。
江雪瑛:要不咱們等你考完了再去看吧,明天你還得考試呢。
喬致庸:沒事兒沒事兒沒事兒。
(皮影戲館)
喬致庸:讓一讓讓一讓,到這邊這邊。
觀眾們:好好好。
喬致庸:后邊后邊后邊有座的,讓一讓讓一讓各位讓一讓多謝勞駕勞駕讓一下啊讓一下讓一下讓一讓,多謝多謝啊多謝。
陸玉菡:爹你看演得多好啊快點(diǎn)啊好看吧。
陸大可:好看好看。
陸玉菡:爹你看你看那戲。
陸大可:坐這兒坐這兒,來沏壺好茶。
小二:好嘞,來壺好茶。
哈芬:山西這地方從前明晉商興起的時(shí)候就開始不敬重讀書人,考個(gè)功名也不稀罕。
胡沅浦:此言差矣啊,我大清現(xiàn)在是內(nèi)憂外患,圣朝要中興第一要用的就是人才。
哈芬:說得容易這地方話。
胡沅浦:哈大人,雖然一人不能興邦但是有了人才國家面臨的一切都會(huì)得到解決,我這次奉旨前來督察恩科就是要在山西選擇一批經(jīng)國致用之才。
喬致庸:這位爺這位爺你們能不能小點(diǎn)聲我們正在看戲呢。
胡沅浦:這位爺對(duì)不住了我們不說了。
觀眾們:好。
喬致庸:你這兒等著我去買點(diǎn)花生。
陸大可:這不是山西巡撫哈芬哈大人嗎,今兒怎么有空上這兒看皮影來了。
哈芬:陸老東家,這位是山西的商人做玉石生意出名的陸大可陸老東家。
胡沅浦:幸會(huì)幸會(huì)。
陸大可:幸會(huì)幸會(huì),這位是。
哈芬:這位是。
胡沅浦:在下胡沅浦,這是在下的弟弟胡叔純。
陸大可:久仰久仰久仰,早就聽說您是這次督察學(xué)政的欽差大臣,好好好好,有空到敝號(hào)小坐喝杯閑茶,我給您挑一塊上好的玉石您帶著玩玩。
胡沅浦:這好嗎,陸老板這么一說我可就不敢去了。
陸大可:這,再會(huì)再會(huì)再會(huì)。
胡沅浦:好再會(huì)。
陸大可:好再會(huì)。
哈芬:再會(huì)。
胡叔純:再會(huì)。
陸大可:再會(huì)再會(huì)。
(山西祁縣 喬家堡)
(喬家大院)
曹掌柜:沒有影子包頭復(fù)字號(hào)十一處生意就得變賣還債,還有祁縣的三處生意太原府北京天津這些生意肯定都保不住了。
曹月枝:連這些地方的生意也保不住了。
曹掌柜:大奶奶。
曹月枝:這消息要是大爺知道了怕是他的命也保不住了。
杏兒:大奶奶。
(皮影戲館)
陸玉菡:你賣什么呢。
攤主:小米粥。
陸玉菡:給我來一碗。
攤主:好嘞。
孫茂才:你干嗎呢干嗎干什么呀。
喬致庸:看什么書呢這么帶勁。
孫茂才:不用銀子啊你吃那么起勁。
喬致庸:你不也在吃嗎,我看你賣得還沒你吃得多呢。
孫茂才:我的花生米我拿來就是賣的,我賣不了我當(dāng)我的口糧我賣了我掙點(diǎn)散碎銀兩我回去養(yǎng)我八十歲老母親,你憑什么那么吃啊你。
喬致庸:我買我買還不行嗎。
孫茂才:那快快快別耽誤我看書我明天還得趕龍門呢。
喬致庸:你明天早上趕龍門,我明天早上也趕龍門。
孫茂才:你明天早上也趕龍門,看著看著啊,你看啊,高高的啊。
喬致庸:好。
孫茂才:一斤四兩,五十文一斤你給一百二十文吧。
陸玉菡:等會(huì)兒等會(huì)兒等會(huì)兒。
孫茂才:你干什么。
陸玉菡:你這多少啊,你這花生多少銀子一斤。
孫茂才:五十文一斤。
陸玉菡:這是一斤四兩吧,一斤五十文四五二十也是七十文你收人家一百二十文,這位爺你是不是有點(diǎn),你管人家要一百二十文,你整整地騙了訛了人家五十文呢你。
孫茂才:你懂不懂啊你。
陸玉菡:你真能訛人哪你。
孫茂才:我訛他干什么我一個(gè)讀書人。
陸玉菡:你就訛人了。
孫茂才:我一個(gè)讀書人都是人家騙我我能訛他嗎我。
喬致庸:這什么,這東西得有二兩吧。
陸玉菡:你這兒。
喬致庸:就你這點(diǎn)花生能有一斤四兩,頂多一斤二兩,這位爺在下山西祁縣喬家堡喬致庸,我們家也是做生意的,我剛是聽你講啊你要趕考家里又有八十歲的老母,我就不跟你計(jì)較這些,做生意是要掙錢,但不是這么個(gè)掙法知道嗎,銀子全是你的。
陸玉菡:你。
喬致庸:花生是我的,你還欠我那點(diǎn)花生呢歸你了,發(fā)什么呆呀你。
孫茂才:小兄弟他說他是誰。
陸玉菡:山西祁縣喬家堡喬致庸。
孫茂才:你把花生米給我放下,你給我放下。
陸玉菡:就不。
江雪瑛:剛才在我們后頭一直在說話的那兩個(gè)人一個(gè)是山西的山西的巡撫大人,一個(gè)是督察學(xué)政的欽差大臣。
喬致庸:真的,完了完了完了完了,我把我的主考官都得罪了我肯定考不上了我。
江雪瑛:要不咱們趕緊回去吧。
喬致庸:沒事兒。
江雪瑛:還考試呢。
喬致庸:沒事兒。
江雪瑛:你這個(gè)人就是這樣,到了時(shí)候你又來不及了,你不管你了我走了。
喬致庸:我讓長栓在后門等著呢,從這兒走。
江雪瑛:好快點(diǎn)啊快點(diǎn)走啊。
陸大可:看誰呢。
陸玉菡:看戲呢。

(喬致庸住處)
喬致庸:拾到一個(gè)籃子。
江雪瑛:長栓給你的早飯,他走了。
喬致庸:在大門口呢。
江雪瑛:送你個(gè)東西。
喬致庸:什么。
江雪瑛:我做的香囊,知道我為什么送你啊。
喬致庸:不知道。
江雪瑛:就知道你平時(shí)愛打瞌睡,這個(gè)香囊啊你戴在身上熏得你睡也睡不著,你就把試考完。
(喬家大院)
曹掌柜:東家。
曹月枝:快出去快去,大爺曹掌柜來了,有什么話你就快說吧啊。
喬致廣:曹曹掌柜。
曹掌柜:東家。
喬致廣:月枝包頭的事怎么樣了,高粱也脫不了手。
曹月枝:大爺。
喬致廣:我我我不行了,我悔不該爭做高粱霸盤,為了通吃包頭的高粱落入了陷阱,恐怕這次很難挽救了,這次我是真的挺不住了,我死后。
曹月枝:大爺你別這么說,你別這么說。
喬致廣:讓人趕緊賤賣高粱,多收回點(diǎn)銀子保住咱們家的產(chǎn)業(yè),但不能讓二弟接管喬家生意,他不是個(gè)經(jīng)商的,要保住讓他做舉人考狀元,你們不要害了他,如果那樣做就是毀了我兄弟一輩子。
曹掌柜:東家。
曹月枝:大爺大爺大爺。
曹掌柜:東家。
曹月枝:大爺。
(大成門)
哈芬:人是差不多都到齊了。
男兵:啟稟大人時(shí)辰已到。
哈芬:那就關(guān)龍門吧,關(guān)龍門。
男兵:嗻,關(guān)龍門。
哈芬:胡大人請(qǐng)。
胡沅浦:請(qǐng)。
男商人:看欽差大人來了,聽說是督察學(xué)政的。
哈芬:這是皇上特為這次恩科派來的欽差胡沅浦胡大人。
陸大可:幸會(huì)幸會(huì)。
胡沅浦:多謝各位鼎力相助啊。
男商人們:大人辛苦啊。
男兵一:不許進(jìn)不許進(jìn)。
男兵二:不許進(jìn)不許進(jìn)。
男兵一:少廢話不許進(jìn)。
孫茂才:讓我進(jìn)去。
喬致庸:這車軸壞了為什么昨天晚上不修好,你這死長栓,快快快快讓讓讓讓讓讓。
長栓:二爺二爺你別急二爺你小心點(diǎn)。
喬致庸:讓讓讓讓讓我進(jìn)去讓我進(jìn)去讓一下讓一下快快快讓一下讓一下讓我進(jìn)去讓我進(jìn)去我得進(jìn)去。
男兵一:攔住他們。
喬致庸:讓開讓開。
男兵一:攔住他們。
男兵二:攔住他們。
男兵三:干什么的干什么的。
男兵四:站住不行不行。
喬致庸:讓讓讓我進(jìn)去,開門哪我要進(jìn)去考試,我車軸壞了我車軸壞在路上了讓我進(jìn)去我要考試。
男兵五:啟稟兩位大人有兩個(gè)生員在龍門口滋事。
哈芬:把他們抓起來。
男兵五:嗻。
胡沅浦:且慢,咱們過去看看。
哈芬:好請(qǐng)。
陸大可:要出事,這下可熱鬧了,走看看去看看去。
喬致庸:我車軸壞在路上了,讓我進(jìn)去我要考試,我車軸壞了,你們不要這樣嘛你們讓我進(jìn)去嘛,恩科三年不容易你們讓我進(jìn)去嘛。
長栓:你看他們把二爺給抓起來了。
喬致庸:你們別拉我讓我進(jìn)去別拉我。
男兵三:瞧你們這德行一看就沒讀過幾本書。
(完)
——待更——
如需整理電視劇《喬家大院》更多集角色臺(tái)詞,可找公眾號(hào)【小小臺(tái)詞君】