毛詩(shī)傳箋(自校)·鄘風(fēng)·墻有茨
聲明:純屬個(gè)人愛(ài)好,非專(zhuān)業(yè),如有錯(cuò)漏概不負(fù)責(zé),本子是網(wǎng)上隨便搜來(lái)讀的。?
?國(guó)風(fēng)·鄘風(fēng)·墻有茨
墻有茨,不可埽也;中冓之言,不可道也;所可道也,言之丑也。
墻有茨,不可襄也;中冓之言,不可詳也;所可詳也,言之長(zhǎng)也。
墻有茨,不可束也;中冓之言,不可讀也;所可讀也,言之辱也。

【序】《墻有茨》,衛(wèi)人刺其上也。公子頑通乎君母,國(guó)人疾之而不可道也。
【箋】宣公卒,惠公幼,其庶兄頑烝于惠公之母,生子五人:齊子、戴公、文公、宋桓夫人、許穆夫人。
01
墻有茨,不可埽(同掃)也;
【傳】興也。墻,所以防非常。茨,蒺藜也。欲掃去之,反傷墻也。
【箋】國(guó)君以禮防制一國(guó),今其宮內(nèi)有淫昏之行者,猶墻之生蒺藜。
中冓[gòu]之言,不可道也;
【傳】中冓,內(nèi)冓也。
【箋】?jī)?nèi)冓之言,謂宮中所冓成頑與夫人淫昏之語(yǔ)。
所可道也,言之丑也。
【傳】于君丑也。
02
墻有茨,不可襄(同攘)也;
【傳】襄,除也。
中冓之言,不可詳也;
【傳】詳,審也。
所可詳也,言之長(zhǎng)也。
【傳】長(zhǎng),惡長(zhǎng)也。
03
墻有茨,不可束也;
【傳】束而去之。
中冓之言,不可讀也;
【傳】讀,抽也。
【箋】抽,猶出也。
所可讀也,言之辱也。
【傳】辱,辱君也。
《墻有茨》三章,章六句。