1.圖表綜述

這是?個柱狀圖，清晰展示了某?校2013年和2018年本科畢業(yè)?去向??的明顯差異。

This is a column chart, clearly illustrating the striking contrasts in graduates? career paths

in a certain university between 2013 and2018.

所給的是?個餅狀圖，清晰展示了2017年某城市消費者在選擇餐廳考慮因素??存在顯著差

異。

This is a pie chart which clearly illustrates the striking contrasts in the factors customers

consider when choosing restaurants in a certain city in 2017.

所給是?幅柱狀圖，清晰展示了中國某城市居?春節(jié)消費??的對?。

There is a column chart which clearly illustrates the striking contrasts in the consumption

of residents during the Spring Festival in a certain city of China.

2.數(shù)據(jù)上升：

然?，選擇升學(xué)的畢業(yè)??例明顯上升，從26.3%增?到34%。同時，創(chuàng)業(yè)的畢業(yè)??例從

1.3%增?到了2.6%。

However, there was a sharp increase in the proportion of those who chose to further their

study, from 26.3% to 34.0%.Meanwhile, the percentage of graduates who startedown

business ascendedfrom 1.3% to 2.6%.

?此之后，數(shù)據(jù)開始飆升，最終在2008年達(dá)到了40億的峰值。

Since then, it surgedremarkably, reaching the peak at 4 billion in 2008.

3.數(shù)據(jù)穩(wěn)定：

2007年和2008年，數(shù)據(jù)穩(wěn)定在10億。

The number maintainedstable at 1 billion in 2007 and2008.

4.占?/排序：

新年禮物的花銷是最?的?重，達(dá)到了40%；其后是交通和聚餐，均占20%。

The expense on gi? s for the New Year is the largest proportion, accounting for 40%.Then

the next are fees on transportation andgathering dinners, with the same 20%.

最后出現(xiàn)的是其他所有花費的綜合，20%。

Finally comes the total expenditure on others, at 20%.

5.圖表聯(lián)系主旨

這樣的場景能?然聯(lián)系到世界?機產(chǎn)業(yè)的迅速發(fā)展。但什么導(dǎo)致了以上差異？在我看來，?

少兩個原因可以解釋這種現(xiàn)象。

Such a scenario can be naturally associatedwith the speedy advancement of cell phone

industry in the world.But what resultedin the differences above? At least two reasons can

account for this phenomenon.

這種場景能?然聯(lián)系到…的流?/重要性/激烈競爭。

Such a scene can be naturally associatedwith the popularity/ significance / fierce

competition ….

We can naturally associatedsuch a scene with the popularity /significance / fierce

competition ...

6.……的特征是

???，近?年發(fā)展中國家的突出特點就是經(jīng)濟的迅速發(fā)展，這使得很多當(dāng)?shù)鼐?有了額外

的錢購置?機這項服務(wù)。典型例?就是中國。

For one thing, in recent years, developing countries were characterizedby the prosperity

andboom in economy, which enabledresidents there to possess additional money to

affordthe cell phone service.A case in point is China.

???，?學(xué)畢業(yè)?的特征就在于他們已經(jīng)是成年?，需要?作來獨?養(yǎng)活??。這使得?

學(xué)中的?多數(shù)年輕?畢業(yè)后去找?作。

For one thing, college graduates are featuredby the fact that they have become adults

andneedjobs to support themselves independently.This enables a majority of youngsters

in college to seek jobs a? er graduation.

7.對?：

另???，與發(fā)展中國家相?，發(fā)達(dá)國家居?更加富裕且??規(guī)模較?；因此，??部分?

例的?們?nèi)?年前就已經(jīng)購買了?機。

For another, comparedwith developing countries, citizens in developednations were

wealthier andtheir population was smaller.Therefore, a large proportion of people there

purchase mobile phones years ago.

8.排?：

出國留學(xué)帶給年輕?更多機會，喚起他們對外國?化的熱情，幫助他們拓寬視野。

Studying abroad/Overseas study brings young people more opportunities, arouses their

enthusiasm for foreign cultures andhelps them broaden their horizons.

9.建議

因此，?機制造商應(yīng)更多關(guān)注發(fā)展中國家的市場。

Accordingly, it is essential for cell phone manufacturers to focus more eyesight on the

huge market in developing countries.

制定綜合策略

同時，他們應(yīng)制定綜合性策略提升汽?的質(zhì)量和售后服務(wù)。

Meanwhile, it is advisable for them to work out comprehensive strategies to

strengthen the quality of cars anda? er-sale service.

展望未來

如果他們能盡全?這樣來做，?機產(chǎn)業(yè)的明天將??光明。

Providedthat they try their utmost to do so, the future of the cell industry will be

hopeful.

提出建議

?論每個部分的花銷是否理性，重要的是?們享受了新年的喜慶氛圍。

Whether each part of the expense is rational or not, it is of great significance for

people to enjoy the joyous atmosphere of the new year.

10.個?觀點和選擇

作為?名?學(xué)?，我正在準(zhǔn)備研究??學(xué)考試。我相信研究?學(xué)習(xí)會帶給我更好的就業(yè)機

會，喚起我對學(xué)術(shù)研究的熱情，幫助我拓寬視野。

As a college student, I am preparing for the national entrance examination for

postgraduate. I deem that studying as a postgraduate may bring me better job

opportunities, arouse my enthusiasm for academic research andhelp me to broaden my

horizon.