黃霑為了激起譚寶碩豪情澎湃的蕭笛演奏，跟他講起了劇中故事：兩個武林宗師在生命的最后階段，演奏此曲時的激情投入……

在黃霑上過的節(jié)目中曾多次提到，錄制《滄海一聲笑》時的一個小插曲：電影有許冠杰出演，理應(yīng)由許冠杰唱主題歌，但許冠杰卻因故一直未錄音，黃霑臨時找來羅文救場，錄好了粵語版和國語版。他未料許冠杰又返回重錄了粵語版，電影在臺灣上映時此歌大受歡迎，黃霑遂與徐克、羅大佑又錄了國語版發(fā)行，過一把嘴癮。因此，羅文最初錄的那一版《滄海一聲笑》始終未能放出，他也略感歉疚。

顧嘉輝、黃霑、羅文這個耳熟能詳?shù)蔫F三角中，黃霑與羅文都好玩兒，但他倆又很是不同：羅文非常緊張自己的演出，每一樣都力求做到完美無瑕；黃霑偏是個能鬧的，羅文唱歌，他就在旁伴舞，羅文演出，他就借酒“鬧臺”，羅文唱英文歌，唱一句他就在旁翻譯一句，氣得羅文總想打他……每次鬧完，臺下跟羅文又跪又拜做保證，下次羅文唱歌他繼續(xù)鬧，所以在羅文口中，黃霑是個“勇于認(rèn)錯”，但“永不改過”的人。

在霑叔入行三十周年的時候，TVB為他做了一個《霑沾自喜三十年》的節(jié)目，他得到樂壇的多位填詞人贈詞，也正是羅記，為他唱了這曲改詞版的滄海一聲笑（霑叔一聲笑）。在羅文25周年“包羅萬友”的演唱會上，他倆終于合唱了滄海一聲笑，這也是現(xiàn)今能找到的他倆唯一一次在臺上合唱這首歌。羅文的聲音太過清亮少了些“雜質(zhì)”，而非常神奇地，黃霑那沙啞的煙酒嗓倒能補強他的聲音：一個有著少年式的熱忱求真與執(zhí)著，正如他容不下一點瑕疵的演唱會一樣；一個卻是飽經(jīng)風(fēng)霜仿如命里自帶，正如他與羅大佑、徐克錄的那版歌和那支裂了的洞簫一樣——保留瑕疵與爆裂。從上下求索到千帆過盡，不變的是波瀾壯闊萬丈豪情，他們二人的共鳴張弛有度、清濁互補、滄海橫流，這本可以成為我最愛的一版滄海一聲笑，可惜……

霑叔與羅記差不多同時查出患了癌癥，羅文在逝前，曾一度想要開一場名為《獅子山下經(jīng)典重現(xiàn)》的演唱會，希望鼓勵香港人同舟共濟，雖然他那年其實早已唱不了歌了……在黃霑紀(jì)念羅文的采訪里，他提到自己很怕去看朋友病，他是不敢去見羅文的。他說，獅子山下是因為有官員中意，而他認(rèn)為并不如《家變》《強人》《中國夢》來的有創(chuàng)意。

2003年7月18日，黃霑在香港紅館舉辦了他此生的最后一場演唱會，定名為《黃沾獅子山下演唱會》。那一年，非典肆虐人心惶惶，整場演唱會過程中他沒有提羅文一個字，說了幾遍是為了鼓勵香港人……而他以《滄海一聲笑》開篇，又以《獅子山下》結(jié)尾，全程面容帶笑，卻顯得有些強作歡顏，滄海一聲笑聽他唱來悲壯不已，掩藏在背后的是一場無人可見的嚎哭……

在此的前一年，羅文病逝，在此的后一年，黃霑自己命赴黃泉，而在這一年中，張國榮、林振強、梅艷芳也以各種方式與這個世界告別，好像生怕自己走慢了趕不上這天堂的一場好宴！那幾年的香港樂壇，幾乎天崩地裂……

不由想起了在1998年輝黃演唱會上，黃霑說羅文的那句話：顧嘉輝和黃霑開音樂會，不可以沒有他的，死我都要把他揪出來。羅記氣性太大了，轉(zhuǎn)眼就死給他看——于是，霑叔就真的追去地下揪他了……

黃霑作此曲，講“大樂必易”，只用古音階宮商角徵羽（so、la、do、re、mi）：在《滄海一聲笑》的歌聲里，兩個老家伙游戲過江湖，到生命最后那一時刻的心照不宣，斜陽晚照里，豪情仍在癡癡笑笑。

——致敬兩位大師

黃霑&羅文《滄海一聲笑》