【用事實(shí)打臉“滿族祖先在西伯利亞”謬論】建州女真的遷徙與源流考述 金標(biāo)/著

?。壅荼疚脑谇叭搜芯康幕A(chǔ)上對(duì)建州女真從故元胡里改、斡朵里兩萬戶府(牡丹江與松花江交匯處三姓地方)遷入圖們江流域,進(jìn)而再遷入渾江流域的歷史進(jìn)行了梳理。此外,本文又著重考察了建州女真(滿洲部)在元代之前的歷史。由于因隨俗而治的政治策略,元代胡里改、斡朵里兩萬戶府繼承了東夏國及金代的胡里改路的人口和基本建制。整個(gè)金代僅在大定二十五年(1185)移胡里改路女真三猛安以實(shí)上京,因此金代胡里改路女真人保持了遼代胡里改人的基本構(gòu)成。本文還對(duì)胡里改人源自渤海人進(jìn)行了系統(tǒng)性的分析,進(jìn)而可以認(rèn)為滿洲即是靺鞨,滿洲這一族稱是胡里改人對(duì)渤海靺鞨自我族群建構(gòu)的記憶的延續(xù)。
?。坳P(guān)鍵詞]建州;滿洲;靺鞨;渤海;女真;胡里改;
?。壑袌D分類號(hào)]K249?。畚募?biāo)識(shí)碼]A?。畚恼戮幪?hào)]1004-4922(2019)06-0094-07
[收稿日期]2019-09-17
?。圩髡吆喗椋?span id="s0sssss00s" class="color-default">金標(biāo)(1978-),男,吉林永吉人,東北師范大學(xué)歷史文化學(xué)院博士研究生,主要從事清史研究。
建州女真主要由建州衛(wèi)和建州左、右衛(wèi)以及毛憐衛(wèi)構(gòu)成,其中建州衛(wèi)源自胡里改部,建州左、右兩衛(wèi)源自斡朵里部,毛憐衛(wèi)又稱兀良哈女真。申忠一《建州紀(jì)程圖錄》記有「女直國建州衛(wèi)管束夷人之主佟努爾哈赤」,《舊滿洲檔》(臺(tái)北影印本)第81、82頁有「女直滿洲國淑勒昆都侖汗」?!段浠实蹖?shí)錄》和《滿洲實(shí)錄》亦記「其國定號(hào)滿洲」,并加注「南朝誤名建州」??芍?,考察「建州」之來源,即是明確「滿洲」之源流。
建州衛(wèi)主要以完顏氏為主,太祖起兵時(shí)主要駐居于今渾江下游左岸新開河流域[1],稱為王甲部;建州左、右兩衛(wèi)以覺羅氏、佟佳氏為主。明末,建州右衛(wèi)主要分布于渾河中上游(有哲陳部、渾河部等),建州左衛(wèi)分布于蘇子河河谷(蘇克素護(hù)河部)、渾江下游右岸之大二河流域(董鄂部)、大雅河流域(雅爾虎部);遷居渾江流域的毛憐衛(wèi)部眾,稱為寄住毛憐衛(wèi)[2],又稱「建州衛(wèi)寄住毛憐衛(wèi)三姓夷人」,主要由瓜爾佳氏、鈕祜祿氏、他塔喇氏構(gòu)成。其中蘇完部石廷柱之祖在明成化間(1465—1487),有布哈者,為建州左衛(wèi)都指揮僉事,太祖統(tǒng)一建州之際,蘇完部部長索爾果于萬歷十六年(1588)九月首歸太祖。寄住毛憐衛(wèi)附居在左、右兩衛(wèi)間,主體定居于富爾江流域。
一、明初對(duì)建州女真的招撫及建州諸衛(wèi)的設(shè)立
元朝末年國勢(shì)衰微,王氏高麗乘機(jī)對(duì)朝鮮半島東北部女真強(qiáng)行招撫,并極力向半島北部擴(kuò)展。1368年,朱元璋的北伐軍攻下元大都,元亡,明朝建立。其后,1390年,王氏高麗越過伊板嶺(摩天嶺)于海洋設(shè)吉州萬戶府。(關(guān)于元末明初朝鮮半島的女真族與明、朝鮮的關(guān)系,請(qǐng)參考刁書仁先生文章[3]。)斡朵里部大約在洪武五年(1372)以前就已經(jīng)居住在訓(xùn)春河(琿春河)河口了。
據(jù)《東國輿地勝覽》慶源都護(hù)府下山川條載:「訓(xùn)春江源出女真之地,至東林城入于豆?jié)M江(圖們江),斡朵里野人所居?!梗?/span>4]洪武五年(1372)速平江(綏芬河)流域諸姓兀狄哈在首領(lǐng)達(dá)乙麻赤率領(lǐng)下,襲擊了訓(xùn)春河口的元奚關(guān)總管府奚關(guān)城。這就是震動(dòng)?xùn)|海的「壬子事件」[5]。
此事件造成了建州女真各部的繼續(xù)遷徙,決定了其(1372年至1405年間)在圖們江流域以及朝鮮半島東北部的重新分布格局。胡里改部(火兒阿部)由阿哈出率領(lǐng)定居于布爾哈通河左岸局子街附近,即原東夏國南京(今吉林省延吉市城子山山城)[6]。根據(jù)后來朝鮮的調(diào)查分析考證,大致在今和龍縣以及安圖縣境內(nèi),向西達(dá)到270鮮里(核212華里)的毛里安(大致在今安圖縣三道附近),向西南達(dá)到280鮮里(核220華里)的中東良(大致在圖們江上游阿也苦江左側(cè))[7][8];斡朵里部因「壬子事件」,遷至朝鮮東北部圖們江南岸吾音會(huì)(也稱阿木河、斡木河),即后來的會(huì)寧居住[5],其部族主要分布在圖們江右岸,向西可達(dá)阿也苦江一帶;括兒牙把兒遜(瓜爾佳氏)所率領(lǐng)之兀良哈部,1391年之前就已定居于古慶源(今朝鮮慶興)、斡木河(今朝鮮會(huì)寧河)之間,鏡城附近及江外之地[6]。
高麗恭讓王三年(明朝洪武二十四年,1391)七月載:「是月,我太祖(李成桂)獻(xiàn)議,遣人賚榜文,招諭東女真地面諸部落,于是女真歸順者三百余人?!梗?/span>9]是年八月,「兀良哈來朝」[10]。翌年二月,「兀良哈及斡多里等來朝,爭(zhēng)館舍」。恭讓王曰:「凡向化來者,先服者為長?!梗?/span>11]于是,兀良哈推斡多里為長。三月,斡朵里、兀良哈女真等來朝。朝鮮與「諸酋長授萬戶、千戶、百戶等職」[12]。
而在這一過程中,同為建州女真的胡里改部阿哈出集團(tuán)卻不在其列。與朝鮮李朝相對(duì)應(yīng)的,1403年,明成祖亦加強(qiáng)了對(duì)朝鮮半島東北女真部落的招撫工作。是年六月,明成祖頒布敕諭:「女真、吾都里、兀良哈、兀狄哈等招撫之,使貢獻(xiàn)?!梗?/span>13]是年十一月辛丑,「女直野人頭目阿哈出等來朝,設(shè)建州衛(wèi)指揮使司,以阿哈出為指揮使」[14]??梢娒鞒踉O(shè)建州衛(wèi)時(shí),胡里改部尚駐居于延邊州和龍縣以及安圖縣境?!独畛趯?shí)錄》(1404)載:「孛羅等奉帝敕諭,授參政於虛出于建州衛(wèi)者也。初帝為燕王時(shí),納於虛出女,及即位,除建州衛(wèi)參政,欲使招諭野人,賜書慰之。」[15]
阿哈出招撫斡朵里部、兀良哈部成績顯著,可知胡里改部在建州女真中具有一定權(quán)威性。永樂三年(1405)九月,斡朵里部歸服明廷,猛哥帖木兒被明授為建州衛(wèi)指揮使[16]。《明實(shí)錄》永樂十四年(1416)二月載「賜建州左衛(wèi)指揮猛哥帖木兒等宴」[17]。可見建州左衛(wèi)是自建州衛(wèi)析出的衛(wèi)份,可以認(rèn)為猛哥帖木兒的建州左衛(wèi)初設(shè)地為圖們江右岸之吾音會(huì)(阿木河,即朝鮮會(huì)寧)。與此同時(shí),兀良哈部亦歸附明朝,《明實(shí)錄》永樂三年(1405)十二月甲申條記載:「毛憐等處野人頭目把兒遜等六十四人來朝,命設(shè)毛憐衛(wèi),以把兒遜等為指揮、千百戶等官?!梗?/span>18]時(shí)間上說明設(shè)置毛憐衛(wèi)時(shí),兀良哈部仍舊活動(dòng)于圖們江中游左岸之地,也就是毛憐衛(wèi)初設(shè)于此。
二、建州女真遷居渾江流域
胡里改部:《李朝實(shí)錄》世宗六年(永樂二十二年,1424)四月辛未條載:「今年四月十七日,小甫里口子對(duì)望越邊兀良哈(朝鮮李朝將胡里改亦稱為兀良哈)沈指揮……吾等在前,于建州衛(wèi)奉州古城內(nèi)居住二十余年?!雇瑫钟衅咴乱液l載:「建州衛(wèi)指揮玉古只……言曰:原居回波江方州等處。」回波江即今輝發(fā)河,奉州即方州,又記為房州、鳳州??芍锔牟恐吝t于1404年已經(jīng)自圖們江流域遷居到今輝發(fā)河上游了。因受韃靼侵襲,于永樂二十二年(1424)四月,移住于婆豬江(渾江)流域的多回坪[19]。胡里改部進(jìn)入渾江流域,后多次遷徙[20],最后定居于前述的新開河流域。
斡朵里部:永樂九年(1411),居住在朝鮮半島東北部斡木河的斡朵里部,由猛哥帖木兒率領(lǐng)遷居鳳州與阿哈出之建州衛(wèi)會(huì)合[21]。永樂二十年(1422),建州左衛(wèi)為躲避蒙古的襲擾,奏請(qǐng)明廷,遷回圖們江南岸斡木河居住。翌年六月,斡朵里部返回斡木河。宣德八年(1433)十月十九日,發(fā)生「斡木河事變」,猛哥帖木兒與其子權(quán)豆及部眾多人,被楊木答兀糾集兀狄哈女真所害。又因朝鮮李朝趁機(jī)加緊北進(jìn)置鎮(zhèn),強(qiáng)占斡朵里部居地。
宣德十年(1435)年初,凡察使人奏報(bào)明廷西遷遼東與李滿住同住。其后,毛憐衛(wèi)郎卜兒罕及管下奉明廷敕命護(hù)助凡察、董倉等建州左衛(wèi)人口,過毛憐衛(wèi)所屬之境,西遷渾江流域[22]。宣德十年(1435),因朝鮮的阻撓而僅有部分人西遷。據(jù)朝鮮文獻(xiàn)所載:四月,李家將(凡察妻父)「只率東良北接其子指揮月下及甫乙下接指揮權(quán)赤、斡朵里馬多多溫等,還向波豬江,凡察則徙居上甫乙下之地」[23]。東良北,為地名,指圖們江上游紅旗河與愛乎河交匯一帶[24],又稱東良地面、三東良,此地還有中東良、下東良等地名,其北即為蘇完地方。甫乙下,亦為地名,會(huì)寧府最西部有甫乙下煙臺(tái),在今朝鮮咸鏡北道會(huì)寧市南山里附近[25],其北為圖們江外安楚拉庫地方。說明凡察等屯駐于上甫乙下之地為西遷作準(zhǔn)備。
正統(tǒng)二年(1437)十一月,明英宗敕諭朝鮮國王李祹,命其「務(wù)必將凡察等送至毛憐衛(wèi)」「復(fù)敕毛憐衛(wèi)都指揮同知郎卜兒罕令人護(hù)送出境,毋致侵害」[26]。建州左衛(wèi)以明廷諭旨為據(jù),正統(tǒng)五年(1440)三月時(shí),凡察以「耕農(nóng)打圍為由,帶領(lǐng)妻小,于東良地面,無時(shí)擅便往來。至正統(tǒng)五年三月初頭,挈家起移去訖」。而后,「凡察親侄童倉聽從凡察指揮,欲與李滿住聚居,妄起浮言,恐動(dòng)部落,本月二十四日,逃脫去了」[27]。至正統(tǒng)五年六月,「童倉等屯聚東良北」[28]。則凡察、董倉先至東良地區(qū)與毛憐衛(wèi)郎卜兒罕相聚無疑。
不久,建州左衛(wèi)凡察、董倉等率部三百余家至婆豬江(渾江)地域的蘇子河與李滿住匯合[29]。由以上內(nèi)容可知建州左衛(wèi)在西遷渾江流域的過程中,曾將毛憐衛(wèi)郎卜兒罕管轄之東良地方作為中轉(zhuǎn)站,并且其遷徙路線是先屯駐于愛乎河與今和龍縣紅旗河匯合處一帶,然后自安楚拉庫地方西部(今紅旗河)北上,經(jīng)過蘇完地方(甑峰山西),順?biāo)苫ń嫌沃宓腊缀?、二道白河而行,過訥音路之地(今撫松、靖宇二縣),進(jìn)入輝發(fā)河上游和渾江流域。
兀良哈:明朝天順三年(1459),郎卜兒罕連同子侄等十六人,被朝鮮李朝誘殺[30]。此事激化了毛憐衛(wèi)兀良哈與朝鮮李朝的矛盾沖突,彼此互相攻伐。申叔舟等率軍,首先「誘殺了毛憐衛(wèi)酋長九十余人」[31],隨后,命令事先部署好的軍隊(duì),「分道攻討,窮其窟穴而還,絞殺四百三十余級(jí),焚蕩室廬九百余區(qū),財(cái)產(chǎn)俱盡,殺獲牛馬千余」[32]。
在朝鮮強(qiáng)大的軍事壓力下,兀良哈諸部人心離散,為避免大量的人員傷亡和部落離散,一部分歸附朝鮮李朝?!独畛瘜?shí)錄》載:「諸種野人絡(luò)繹來投,三東良、三斜地、無兒界、甫兒下、毛里安、吾治安、沙吾貴、下伊亂、廬包、伐引、阿赤郎貴等處諸酋,若光時(shí)大、甫兒哈、也吾乃、屢時(shí)哈、好心波……率管下而來者,共一百五十九人皆愿歸順?!梗?/span>33]同時(shí),還有一部分不愿歸附朝鮮的毛憐衛(wèi)部眾,最終選擇了西遷渾江(婆豬江)建州衛(wèi)居地。
《李朝實(shí)錄》載:「楊汀馳啟:斡朵里童王乃等相繼逃往建州……臣觀其情勢(shì),非特斡朵里也,兀良哈等亦懼罪,繼續(xù)逃移建州者前后二十余人,其余部落亦將俟秋盡移建州」[34]。以上內(nèi)容說明,天順?biāo)哪辏?/span>1460)年末,毛憐衛(wèi)部眾主體遷居渾江流域,與胡里改、斡朵里匯合。之后,仍然有部分建州女真人留居圖們江流域,主要為兀良哈部眾,萬歷時(shí)其地形成瓦爾喀部,由他塔喇氏羅屯(老土)統(tǒng)領(lǐng)[35]。
考慮到朝鮮李朝的阻撓,以及地理形勢(shì),建州女真西遷渾江流域的過程,胡里改部、兀良哈部與斡朵里部走的是同一條路線。
三、故元三萬衛(wèi)的南遷與建州女真的形成
建州女真之胡里改、斡朵里、兀良哈三部是協(xié)同活動(dòng)的親緣部族,而胡里改為首部?!洱堬w御天歌》記載:「如女直,則斡朵里豆漫夾溫猛哥帖木兒、火兒阿豆漫古論阿哈出,托溫豆漫高卜兒閼,斡朵里、火兒阿、托溫三城,其俗謂之移闌豆漫,猶言三萬戶也?!梗?/span>36]《李朝太祖實(shí)錄》(明洪武二十八年,1395)記載:「如女直,即斡朵里豆漫夾溫猛哥帖木兒、火兒阿豆漫古論阿哈出。」[26]
「火兒阿」即胡里改。阿哈出在《李朝實(shí)錄》中又被記作「於虛出」「于虛出」。《元史》卷59《地理志二》記:女真水達(dá)達(dá)路「土地曠闊,人民散居。元初設(shè)軍民萬戶府五,撫鎮(zhèn)北邊。一曰桃溫,距上都四千里。一曰胡里改,距上都四千二百里、大都三千八百里。一曰斡朵憐。一曰脫斡憐。一曰孛苦江。各有司存,分領(lǐng)混同江南北之地」[27]。《龍飛御天歌》亦載:「斡朵里、火兒阿、托溫三城,其俗謂之移闌豆漫,猶言三萬戶也。蓋以萬戶主之,分領(lǐng)其地,故名。自慶源府西北行,一月而至。斡朵里,地名,在海西江之東,火兒阿江之西?;饍喊?,亦地名,在二江合流之東,蓋因江為名也。托溫,亦地名,在二江合流之下。二江皆自西北流,三城相次沿江。」[36]《元史·地理志二》所載胡里改、斡朵里,即《龍飛御天歌》所記之火兒阿、斡朵里。
斡朵里部源于元代斡朵里萬戶府,胡里改部與兀良哈部則源自元代胡里改萬戶府,兀良哈部為胡里改部析出之部。因阿哈出并未歸附朝鮮李朝,前文已述其在圖們江上游之居地被兀良哈、斡朵里與朝鮮間隔,因此《李朝實(shí)錄》多記兀良哈,而不言胡里改?!独畛瘜?shí)錄》記:「兀良哈乃野人中平民,斡朵里乃大金支裔?!梗?/span>37]史料表明胡里改部與兀良哈部關(guān)系更加密切,并且胡里改部對(duì)兀良哈部有一定的支配力。
毛憐衛(wèi)首領(lǐng)把兒遜被朝鮮李朝殺害,建州衛(wèi)都指揮李顯忠向明廷舉薦其弟猛哥不花為毛憐等衛(wèi)指揮使[38],遙領(lǐng)圖們江毛憐衛(wèi)兀良哈部事務(wù)[2]。「毛憐」一詞,日人箭內(nèi)亙等指出,即今黑龍江省穆棱河流域,毛憐女真初或因居住穆棱河流域而得名[39]。太祖曾于1611年七月,命子阿巴泰臺(tái)吉、費(fèi)英東扎爾固齊、碩翁科羅巴圖魯帶兵一千,征東海窩集之烏爾古宸、木倫兩路[40],木倫路即上述之穆棱河路,此時(shí)木倫部民有毛憐衛(wèi)遷出后遺留之人口,亦有新遷入者。兀良哈(《龍飛御天歌》/oakai/)是朝鮮李朝對(duì)毛憐部的稱呼。
關(guān)于「兀良哈」一詞可以這樣認(rèn)識(shí):滿語屬黏著語,其語義與語法功能是通過在詞語后附加詞綴來實(shí)現(xiàn)的。滿語中存在一詞綴「ka」,其與滿語姓氏一詞hala的詞根「ha」同源,亦與漢字「家」的語音語義相對(duì)應(yīng)?!?/span>ka」可以引申為家族、族、氏族、部族等相關(guān)語義。如姓氏:戴佳(*daika>daigiya)、佟佳(*tungka>tunggiya)、馬佳(*maka>magiya),等等。又如上文所述「兀狄哈」一詞:兀(ol)[41],狄(tek)[41],哈(hap)[42]。從其語音考量,相當(dāng)于滿語森林一詞「weji」(*wudi>weji)加上黏附后綴「ka」得到「wudika」,語義為森林人、森林部族?!该珣z」源于滿語「馬」一詞「morin」的音譯,《滿洲實(shí)錄》中將木倫路的滿語寫作「murengolo」[40]。按上述「毛憐部」可寫作「murenka」,連讀為「murengka」,其中「m-」為雙唇音,容易變成同是雙唇音的「*w-」,其語音「*wurengka」既是朝鮮李朝所記「兀良哈」(/oakai/)之來源,亦是后世圖們江流域瓦爾喀部之「瓦爾喀(warka)」一詞的來源。
建州衛(wèi)名稱之來歷,是因胡里改部曾于故渤海國率賓府建州之地屯居而得名?!独畛趯?shí)錄》太宗十一年(永樂九年,1411)記載「鳳州即開元,金于虛出所居,于虛出即帝三后之父也」[43]。這里的鳳州即開元,意指現(xiàn)居鳳州之女真,來源于開元(東開元、巨陽城、開陽城,今黑龍江省東寧縣東五里大古城),也就是《龍飛御天歌》所說之古論阿哈出居住在這里(鳳州)。
1233年蒙古滅東夏國后,延續(xù)原東夏開元路舊制。至元二十三年(1286)開元路路治自東開元遷出。胡里改、斡朵里兩萬戶府在元朝中期屬于水達(dá)達(dá)路,女真水達(dá)達(dá)路正式作為地方行政機(jī)構(gòu)名,在史籍中出現(xiàn)的時(shí)間是在元仁宗皇慶元年(1312)六月:「大寧、水達(dá)達(dá)路雨,宋瓦江溢,民避居亦母兒乞嶺?!梗?/span>44]1054可知水達(dá)達(dá)路從開元路析出建置應(yīng)是在此之前。約20年后,《新元史》卷80《食貨志》于至順元年(1330)兩次提到開元路胡里改萬戶府,「開元路胡里改萬戶府軍士饑,給糧賑之」「開元路胡里改萬戶府、寧夏路哈赤千戶所饑,各賑糧二月」[45]。
可知在此之前,胡里改萬戶府已被從水達(dá)達(dá)路中析出,劃入開元路管轄。亦有可能此時(shí)的胡里改萬戶府軍民已經(jīng)不在原處,或主體已遷入穆棱河、綏芬河(東開元)流域了,因此被劃入開元路管轄。以此判斷胡里改、斡朵里南遷應(yīng)在1330年前后。
綜合上述可知胡里改、斡多里兩部在南遷圖們江流域的過程中,先是胡里改部分出一部,由把兒遜(瓜爾佳氏)一族率領(lǐng)屯居于穆棱河,胡里改核心本部由阿哈出(完顏氏)一族率領(lǐng)屯駐于綏芬河流域東開元地方(渤海國建州故地),斡朵里部則由夾溫猛哥帖木兒(覺羅氏)家族率領(lǐng)遷居于訓(xùn)春河口之奚關(guān)城(元奚關(guān)總管府)。大約在洪武五年(1372)以前胡里改部和兀良哈部開始向訓(xùn)春河口之奚關(guān)城移動(dòng),在這個(gè)過程中發(fā)生了「壬子事件」,使三部重新分布于圖們江流域。
四、滿洲部與胡里改人之源流
1233年蒙古滅東夏之后,對(duì)于胡里改路的統(tǒng)轄基本沿襲了東夏國的制度與人口,主要進(jìn)行「隨俗而治」。如《元史·地理志二》記載:女真水達(dá)達(dá)路「土地曠闊,人民散居……其居民皆水達(dá)達(dá)女直之人,各仍舊俗,無市井城郭,逐水草為居,以射獵為業(yè)。故設(shè)官牧民,隨俗而治,有合蘭府、水達(dá)達(dá)等路,以相統(tǒng)攝焉」[44]1400。而東夏國對(duì)于胡里改路的統(tǒng)轄沿襲自金朝的管理方式[46],其人口主體亦是金代胡里改路的人口。《金史·地理志》載:胡里改路(鶻里改路),國初置萬戶,海陵例罷萬戶,乃改置節(jié)度使。承安三年,置節(jié)度副使[47]553。
胡里改路為金代上京路所轄萬戶路,萬戶是萬戶府的長官,下轄猛安謀克,是世襲性的官職[48]。三上次男認(rèn)為金代行政路制正式建制于太祖收國二年(1121)初,在女真內(nèi)地設(shè)置蒲與、胡里改、耶懶三路[49]。金代并未對(duì)胡里改路進(jìn)行大規(guī)模遷民。如《金史》卷四十四載:「上(金世宗)嘗以速頻、胡里改人驍勇可用,海陵嘗欲徙之而未能。」[47]992說明金代海陵王的大規(guī)模女真遷民,并沒有觸及胡里改路。
整個(gè)金代,對(duì)于胡里改路的遷民,僅僅在大定年間成行過一次。其籌劃于大定二十四年(1184),《金史》載:「丙午尚書省奏徙速頻、胡里改三猛安二十四謀克以實(shí)上京?!梗?/span>47]188大定二十五年(1185)具體實(shí)施:「甲子,詔于速頻、胡里改兩路猛安下選三十謀克為三猛安,移置于率督畔窟之地,以實(shí)上京?!梗?/span>47]188因有速頻路的分擔(dān),推測(cè)胡里改路僅遷兩猛安人口于上京[47]992。因此可知金代胡里改路人口主體仍然是金初胡里改設(shè)置路治時(shí)的人口,其主體部分源自遼代胡里改人。
胡里改人是指生活于胡里改江流域的人,即今牡丹江流域。渤海國上京龍泉府遺址,史稱「忽汗城」,位于牡丹江畔寧安市西南渤海鎮(zhèn)?!杜f唐書》載:「睿宗先天二年(713),遣郎將崔訢往冊(cè)拜祚榮為左驍衛(wèi)員外大將軍、渤??ね?,仍以其所統(tǒng)為忽汗州,加授忽汗州都督,自是每歲遣使朝貢?!梗?/span>50]《新唐書·渤海傳》載:「天寶末(約742至756),欽茂徙上京,直舊國三百里忽汗河之東?!?/span>
《遼史》亦記作「忽汗」?!负龊埂辜础负锔摹!梗?/span>51]按地名既可以作為部族名稱,又可以成為姓氏?!负锔摹古c「古里甲」有語音對(duì)應(yīng)關(guān)系,「胡里改」一詞源自滿語「hvrhan」一詞,語義為「網(wǎng)」,而《金史》金國語解姓氏載:古里甲曰汪。「網(wǎng)」與「汪」諧音,因以為姓,猶如「女奚烈」「鈕祜祿」語義為「狼」,諧音「郎」為姓;「散答」「薩克達(dá)」語義為「老」,諧音「駱」為姓。
《金史·世紀(jì)·始祖函普紀(jì)》記載:「始祖至完顏部,完顏部人謂始祖曰:『若能為部人解此怨……仍為同部』……遂為完顏部人。」[47]2-3始祖弟?;罾锞右畱兴纬梢畱兴觐伈浚ê⑨藮|北沿海)。遼代在渤海國南京南海府故地有泰神忒保水完顏部,泰神武保水,地在吉州北20多千米[52]。
由上可知始祖函普北遷時(shí)并非只身一人,而是各領(lǐng)所屬完顏部北遷。始祖函普所部與仆干水本地完顏部合為同部??梢姴澈D┠甏说丶从型觐伿??!督鹗贰份d:「昭祖耀武至于青嶺、白山……還經(jīng)仆燕水……行至姑里甸,得疾……至逼剌紀(jì)村止焉。是夕,卒。載柩而行,遇賊于路,奪柩去。部眾追賊與戰(zhàn),復(fù)得柩。加古部人蒲虎復(fù)來襲之?!梗?/span>47]4《金史·石顯傳》載:「及昭祖沒于逼刺紀(jì)村,部人以樞歸,至孩懶水,石顯與完顏部窩忽窩出邀于路,攻而奪之樞……昭祖之徒告于蒲馬太灣,與馬紀(jì)嶺劫保村顏部蒙葛巴土等募軍追及之,與戰(zhàn),復(fù)得樞?!梗?/span>47]
1573姑里甸在德鄰石(寧古塔西八十里)之北,此處之孩懶水即是牡丹江支流海浪河[53]。以上史料說明,在胡里改江海浪河有加古部,其附近有馬紀(jì)嶺劫保村顏部,遼代一直居住于此。在牡丹江上游還有神隱水完顏部和胡論加古部。如:《金史·冶訶傳》「冶訶系出景祖,居神隱水完顏部,為其部勃堇」[47]1595,神隱水即今吉林敦化市東之沙河[54];《金史·烏春傳》載:安出虎水完顏部攻烏春之老巢,「世祖自將過烏紀(jì)嶺,至窩謀海村,胡論加古部勝昆勃堇居」[47]1578。此處:烏紀(jì)嶺即是馬紀(jì)嶺(今牡丹江西部的張廣才嶺)[53],阿不塞水(又記作阿跋斯水、阿不辛河,在今敦化市北牡丹江上源勒福成河),窩謀海村(窩謀罕城,今敦化市額穆鎮(zhèn)東南的黑石鄉(xiāng))。此外,《金史》有夾谷之奇,其祖由馬紀(jì)嶺撒曷水徙居滕州;夾谷阿不沙(漢名夾谷清臣),胡里改路桓篤人。
由上論述可知,胡里改江流域自渤海以降就是完顏氏、加古氏、古里甲氏的主要聚居地和來源地。建州衛(wèi)胡里改本部,以完顏氏為主體。《龍飛御天歌》記「火兒阿豆漫古論阿哈出」,「古論」?jié)M語語義為「國」(gurun),完顏氏為金代國姓,完顏氏以「國」代姓是可以理解的??芍ㄖ菪l(wèi)李滿住一族(王甲部)之完顏氏,源自遼代胡里改人之某一完顏部。建州左、右兩衛(wèi)以覺羅氏和佟佳氏為主體,《金史》國語解姓氏載:「夾谷曰仝」(夾谷就是加古)。
《龍飛御天歌》記「斡朵里豆漫夾溫猛哥帖木兒」,《李朝實(shí)錄》作「吾都里萬戶童猛哥帖木兒」,元末明初朝鮮史料將「夾溫氏」?jié)h字姓記為「童」或「佟」,關(guān)于佟佳氏之來源參見上文「兀良哈」一詞的構(gòu)詞方法??芍?,斡朵里部覺羅氏、佟佳氏源自遼代胡里改人之加古部。毛憐衛(wèi)(兀良哈)以瓜爾佳氏為主,《金史》國語解姓氏載「古里甲曰汪」,《龍飛御天歌》記「兀良哈則土門括兒牙八兒速」,《李朝實(shí)錄》多將「括兒牙氏」?jié)h字姓記為「王」或「金」,清代瓜爾佳氏亦有冠姓「王」者,見順治十二年三月《王法哈墓碑》[55]??芍咐▋貉馈辜础腹爬锛住?,也就是「瓜爾佳」,以其人口來源胡里改江之地名為姓。
五、結(jié)語
以遼代胡里改人之完顏氏、夾谷氏、古里甲氏為主體,發(fā)展成胡里改部、斡朵里部、兀良哈部三部,進(jìn)而形成建州女真,建州女真又有滿洲部之認(rèn)同?!笣M洲」與「建州」雖在明代語義幾乎等同,但考其語音并無相關(guān)性。「滿洲」一詞更為久遠(yuǎn),綜合其遷徙與源流考證結(jié)果,本文認(rèn)為遼代胡里改人為渤海遺民。
主要依據(jù)有:
其一,胡里改江為渤海國上京龍泉府所在地,這里作為渤海國首都時(shí)間最久,是渤海國文化、經(jīng)濟(jì)、人口的核心地域。
其二,遼天顯三年(928),太宗耶律德光,雖然對(duì)渤海人進(jìn)行了遷民,但在「其民或亡入新羅、女直,因詔困乏不能遷者,許上國富民給贍而隸屬之」的詔令下[56],仍有很多渤海人留居原地,或亡入女直。如遼代長白山區(qū)域仍有定安國、燕頗起義等渤海人反遼斗爭(zhēng)[57],在長白山深處尚存在蒲盧毛朵地方渤海人[58]。
其三,金始祖函普(在位時(shí)間約為941—960年)遷入仆干水(胡里改江流域)之時(shí),與遼太宗遷渤海民的時(shí)間十分接近,可知仆干水本地完顏部即可能是上述「困乏不能遷者」。
其四,《金史》載「世祖嘗買加古部鍛工烏不屯被甲九十」[47]7,「加古部烏不屯,亦鐵工也,以被甲九十來售」[47]1578,加古部以鍛鐵為業(yè),一次售與阿什河完顏部鐵甲90副,在當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)力條件下不是小數(shù)目,可知加古部在遼代相對(duì)來說煉鐵業(yè)與手工業(yè)相當(dāng)發(fā)達(dá)。渤海人善于煉鐵、鍛鐵[59],遼國亦主要用渤海人煉鐵[60]。屬于胡里改人的阿不塞水溫都部,亦以鍛鐵為業(yè)。生女真生產(chǎn)力極不發(fā)達(dá),胡里改人的煉鐵技藝應(yīng)是傳承自渤海人。
其五,世祖「而欲以婚姻結(jié)其(阿不塞水溫都部烏春)歡心,使與約婚,烏春不欲,笑曰:『狗彘之子同處,豈能生育。胡里改與女直豈可為親也?』」[47]1578此處雖為烏春對(duì)世祖的拒絕之詞,但亦可以一定程度反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)風(fēng)氣,反映胡里改人對(duì)女真人的態(tài)度,說明兩者在文化心理上有差別,有不愿互為婚姻的傳統(tǒng)影子,應(yīng)是渤海人的心理優(yōu)越性造成的。其六,明代《遼東志》引《東戍見聞錄》記載:「自湯站東抵開原曰建州、毛憐、海西、野人兀者,皆有室廬,而建州為最。」[61]
嘉靖年間成書的《皇明四夷考》中記載:「建州毛憐本渤海氏遺孽,喜耕種,善績紡,飲食衣服頗有華風(fēng)?!梗?/span>62]嘉靖年間成書的《皇明九邊考》記載:「建州毛憐則渤海大氏遺孽,樂住種,善緝紡,飲食服用,皆如華人,自長白山迤南,可拊而治也。」[63]明代這些記載所言建州女真為渤海后裔并非空穴來風(fēng)。其七,后金天聰汗皇太極去女真號(hào),專稱滿洲,言「我國建號(hào)滿洲,統(tǒng)緒綿遠(yuǎn),相傳奕世」[64],《舊滿洲檔》關(guān)于滿語滿洲一詞的記載亦證明清太宗之言并非虛構(gòu),而李滿住之后裔王甲部又有「蔓遮」一稱與「滿洲」對(duì)應(yīng)[65],說明滿洲這一族稱是建州女真人自身的一種歷史記憶。
渤海又稱「靺鞨」,亦作「靺羯」,其語音可以擬定為/muatkt/[66]。滿語屬于一種黏著語,按照上文「兀良哈」的構(gòu)詞,「靺鞨」之「鞨」/kt/,表示「族」「人群」之語義,而詞根「靺」字才是族稱,同理「滿洲」中「滿」字才是族稱,可知「滿洲」就是「靺鞨」,這與王鐘翰先生在《談?wù)劃M洲名稱問題》一文中的認(rèn)識(shí)基本一致[67]。因此,滿洲這一族稱是胡里改人對(duì)渤海靺鞨自我族群建構(gòu)的歷史記憶的延續(xù)。
參考文獻(xiàn)
?。?/span>1]張士尊.建州衛(wèi)在渾江地區(qū)的活動(dòng)及王甲部族源考[J].明史研究,2007,(1).
[2]張雅婧.明代「寄住毛憐衛(wèi)」女真考述[J].東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2014,(5).
[3]刁書仁.元末明初朝鮮半島的女真族與明、朝鮮的關(guān)系[J].史學(xué)集刊,2001,(3).
[4]李朝世宗實(shí)錄:卷92[Z].二十三年正月.
?。?/span>5]刁書仁.中朝相鄰地區(qū)朝鮮地理志資料選編[M].長春:吉林文史出版社,1996:70.
?。?/span>6]刁書仁,王劍.明初毛憐衛(wèi)與朝鮮的關(guān)系[Z].明史研究(第七輯).合肥:黃山書社,2001.
?。?/span>7]李朝實(shí)錄[Z]:魯山君三年三月己巳,朝鮮調(diào)查報(bào)告.
?。?/span>8]董萬侖.建州女真定居阿木河研究[J].黑龍江民族叢刊,1990,(3).
[9]高麗史·恭讓王世家:卷46[Z].三年七月.
?。?/span>10]高麗史·恭讓王世家:卷46[Z].三年八月.
[11]高麗史·恭讓王世家:卷46[Z].四年二月.
?。?/span>12]高麗史·恭讓王世家:卷46[Z].四年七月.
?。?/span>13]李朝太宗實(shí)錄:卷5[Z].三年六月.
?。?/span>14]明太宗實(shí)錄:卷24[Z].永樂元年十一月辛丑.
[15]李朝太宗實(shí)錄:卷8[Z].四年十二月庚午.
?。?/span>16]刁書仁.論明前期斡朵里女真與明、朝鮮的關(guān)系—兼論女真對(duì)朝鮮向圖們江流域拓展疆域的抵制與斗爭(zhēng)[J].中國邊疆史地研究,2002,(1).
[17]明太宗實(shí)錄:卷100[Z].永樂十四年二月.
?。?/span>18]明太宗實(shí)錄:卷49[Z].永樂三年十二月甲戌.
?。?/span>19]李朝世宗實(shí)錄:卷21[Z].六年四月辛未條.
?。?/span>20][日]河內(nèi)良.明代女真史研究[M].趙令志,史可非,譯.沈陽:遼寧民族出版社,2015:141.
?。?/span>21]李朝太宗實(shí)錄:卷21[Z].太宗十一年四月丙辰.
?。?/span>22]刁書仁.正統(tǒng)年間建州左衛(wèi)西遷考實(shí)—兼論東亞地區(qū)女真與明朝、李氏朝鮮的關(guān)系[J].中國邊疆史地研究,2010,(4).
[23]李朝世宗實(shí)錄[Z].世宗十七年四月壬子.
[24]劉陽.明代中朝官修地理志書中的鴨綠江、圖們江地理認(rèn)識(shí)[J].史學(xué)史研究,2017,(3).
?。?/span>25]劉陽.朝鮮王朝前期的北方沿江行城建置及其防御功能[J].世界歷史,2017,(03).
?。?/span>26]明武宗實(shí)錄:卷36[Z].正統(tǒng)二年十一月己亥.
?。?/span>27]李朝世宗實(shí)錄:卷90[Z].世宗二十二年三月辛丑.
[28]李朝世宗實(shí)錄:卷89[Z].世宗二十年六月丁亥.
?。?/span>29]李朝世宗實(shí)錄:卷89[Z].世宗二十二年六月丙申.
[30]李朝實(shí)錄:卷17[Z].世祖五年八月丁丑條.
?。?/span>31]李朝實(shí)錄:卷21[Z].世祖六年九月丁丑條.
[32]李朝實(shí)錄:卷21[Z].世祖六年九月甲申條.
?。?/span>33]李朝實(shí)錄:卷25[Z].世祖七年九月壬寅條.
[34]李朝實(shí)錄:卷21[Z].世祖六年八月丙辰條.
[35]董萬侖.清初瓦爾喀部安楚拉庫、內(nèi)河二路考異—三家子屯《他塔喇氏家譜》剖析[J].北方文物,1983,(3).
?。?/span>36]龍飛御天歌:卷7[Z].第五十二章.
?。?/span>37]李朝實(shí)錄[Z].燕山君九年九月辛巳.
?。?/span>38]明太宗實(shí)錄:卷119[Z].永樂九年九月辛酉.
[39]楊旸,袁閭琨,傅朗云.明代奴兒干都司及其衛(wèi)所研究[M].駐馬店:中州書畫社,1982:204.
[40]清實(shí)錄·滿洲實(shí)錄:卷3[M].北京:中華書局,1986:144.
?。?/span>41]崔世珍.訓(xùn)蒙字會(huì)[Z].1527.
?。?/span>42]丹國大學(xué)東洋學(xué)研究所.韓國漢字語詞典[M].韓國:丹國大學(xué)校出版部,1992.
?。?/span>43]李朝太宗實(shí)錄:卷21[Z].太宗十一年四月丙辰.
[44][明]宋濂.元史[M].北京:中華書局,1986.
?。?/span>45]新元史:卷80[Z].食貨志十三:187.
?。?/span>46]王慎榮.論東夏的年號(hào)[J].東疆學(xué)刊,1988,(Z1).
?。?/span>47][元]脫脫,等.金史[M].北京:中華書局,1975.
?。?/span>48]孫佳.金代行政路制研究[D].長春:吉林大學(xué)文學(xué)院,2014.
[49][日]三上次男.金朝初期の路制について」[J].北亜細(xì)亜學(xué)報(bào),1943,(2).
[50]舊唐書:卷199下[Z].北狄渤海靺鞨傳.
[51]王岸英.牡丹江流域滿語地名之翻譯考證[J].民族翻譯,2008,(1).
[52]董萬侖.遼代長白山女真「三十姓」部落聯(lián)盟研究[J].北方文物,1999,(2).
[53]都興智.金代馬紀(jì)嶺和幾個(gè)猛安謀克地點(diǎn)的考訂[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1992,(6).
?。?/span>54]黃錫惠.牡丹江流域滿語地名考(上)[C].韓瑞,段光達(dá),崔廣彬.東北亞史與阿爾泰學(xué)論文集.哈爾濱:黑龍江教育出版社,1996:218.
?。?/span>55][清順治十二年三月]王法哈墓碑[G]/北京圖書館金石組.北京圖書館藏中國歷代石刻拓本匯編(下簡稱《拓本匯編》)第61冊(cè)[Z].鄭州:中州古籍出版社,1990:75.
?。?/span>56][元]脫脫,等.遼史:卷3[M].太宗本紀(jì)上,北京:中華書局,1974:30.
?。?/span>57]王旭.渤海國遺民之反遼斗爭(zhēng)[J].東北亞研究論叢(長師大),2016,(1).
[58]梁玉多.渤海遺民的流向—以未遷到遼內(nèi)地和遼東的渤海遺民為中心的考察[J].學(xué)習(xí)與探索,2010,(2).
?。?/span>59]楊雨舒.渤海國時(shí)期吉林的鐵器述論[J].北方文物,2005,(3).
?。?/span>60]馮永謙.遼代礦冶采煉和金工器物的考古學(xué)考察[J].遼金歷史與考古,2014,(1).
?。?/span>61][明]畢恭等修,任洛等重修.遼東志:卷7[M].金毓黻.遼海叢書:第一冊(cè):456.
?。?/span>62][明]鄭曉.吾學(xué)編:卷67[M].皇明四夷考:上,北京圖書館古籍珍本叢刊,第12冊(cè),史部雜史類,北京:書目文獻(xiàn)出版社,1998:702.
?。?/span>63][明]魏煥.皇明九邊考:卷2[Z].遼東鎮(zhèn)·邊夷考,叢書集成續(xù)編,第241冊(cè):670-671.
?。?/span>64]清太宗實(shí)錄:卷25[Z].天聰九年十月庚寅.
?。?/span>65]孫文良.論滿族的崛起[J].民族研究,1986,(1).
?。?/span>66]張曉舟.「靺羯」「靺鞨」讀音補(bǔ)證[J].通化師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)),2017,(3).
?。?/span>67]王鐘翰.談?wù)劃M洲名稱問題[G]//王鐘翰清史論集:第一冊(cè)[M].北京:中華書局,2004.