blunt的近義詞有很多，例如abrupt, short, gruff, curt, brusque等。這些詞都有“直接，簡短，無禮”的意思，但是有一些細(xì)微的差異。

• blunt通常指說話或?qū)懽鲿r缺乏修辭或委婉，直截了當(dāng)?shù)乇磉_(dá)自己的想法或看法，有時可能會冒犯別人。

  例如：He was blunt about his disappointment.（他對自己的失望毫不掩飾。）

• abrupt指說話或行為時突然或意外地中斷或結(jié)束，給人一種粗魯或不耐煩的印象。

  例如：She left with an abrupt goodbye.（她突然說了聲再見就走了。）

• short指說話時語氣生硬或不友好，表現(xiàn)出不耐煩或不滿。

  例如：He was short with me when I asked him a question.（我問他一個問題時，他對我很冷淡。）

• gruff指說話時聲音低沉或嘶啞，語氣粗暴或嚴(yán)厲，給人一種不友善或不容易相處的感覺。

  例如：He answered in a gruff voice.（他用粗暴的聲音回答。）

• curt指說話時用詞簡單或少，語氣冷淡或無禮，表現(xiàn)出不尊重或不感興趣。

  例如：She gave me a curt nod.（她冷淡地點了點頭。）

• brusque指說話時態(tài)度粗魯或唐突，沒有禮貌或考慮他人的感受。

  例如：He was brusque with the customers.（他對顧客很無禮。）

從詞根的角度來看，blunt源自古英語blinnan，意思是“變鈍”，引申為“遲鈍，直率”。

abrupt源自拉丁語abruptus，意思是“突然的，陡峭的”。

short源自古英語sceort，意思是“短的”。

gruff源自荷蘭語grauw，意思是“粗糙的”。

curt源自拉丁語curtus，意思是“剪短的”。

brusque源自法語brusque，意思是“生硬的”。