《命令與征服3:泰伯利亞戰(zhàn)爭》Nod情報(bào)數(shù)據(jù)庫凱恩的軍備—圣靈機(jī)甲(15/17)




Excerpt from Avatar Crew Briefing
You have the privilege of piloting one of the most fearsome and capable weapon systems in the arsenal of the Brotherhood. You command a bipedal combat walker that stands ten meters tall, an all-terrain war machine so intimidating that its very presence on the battlefield strikes fear into the hearts of GDI troops.
?The base laser weapon on the Avatar is very effective against vehicles and structures, but the Avatar can be upgraded with significantly more combat power. Nod engineers have built a unique capability into the Avatar: It can adapt key systems from other Nod vehicles for its own use. You can remove the stealth generator from a Stealth Tank, the stealth detector from an Attack Bike, the anti-infantry flame-thrower from a Flame Tank, or the beam cannon from an artillery vehicle and use them immediately. An Avatar can equip itself with all four secondary systems. Although the Avatar destroys the donor vehicle and kills the crew in the process of recovering the new system, rest easy in the knowledge that the dead have given their lives for the Brotherhood.
節(jié)選自圣靈機(jī)甲乘員組介紹
你們很榮幸獲得兄弟會最可怕,最強(qiáng)力的武器系統(tǒng)之一的駕駛權(quán)。你們指揮著十米高的雙足戰(zhàn)斗步行機(jī)甲,一座全地形的戰(zhàn)爭機(jī)器,它是如此的令人生畏,以至于它在戰(zhàn)場上的存在就足以讓進(jìn)攻的恐懼深入GDI部隊(duì)的內(nèi)心了。
?圣靈機(jī)甲的基礎(chǔ)激光武器對載具和建筑物十分有效,但圣靈機(jī)甲也可以升級擁有更強(qiáng)大的戰(zhàn)斗力。Nod工程師們給圣靈機(jī)甲建立了一種獨(dú)特的能力:它可以適配其他Nod載具的關(guān)鍵系統(tǒng)用于自身。你可以從隱形坦克上摘除隱形發(fā)生器,從攻擊摩托上摘除隱形探測器,從火焰坦克上摘除反步兵噴火器,或者從光束炮上摘除光束炮,并能立刻用于自身。圣靈機(jī)甲可以裝備全部四種輔助系統(tǒng)。盡管圣靈機(jī)甲會在摘除獲得新系統(tǒng)的過程中摧毀給予的載具并殺死其乘員,但請放心,他們的人生早已經(jīng)全部奉獻(xiàn)給了兄弟會。
