第?六?章

利特醫(yī)生不再說(shuō)下去了。我也沉默著，竭力想對(duì)他所談的那種巨大革命引起的社會(huì)組織的變化得出一個(gè)概念。

終于，我說(shuō)道，“政府職權(quán)擴(kuò)大到如此程度，至少是令人十分驚訝的?！?br>
“擴(kuò)大！”他重復(fù)我的話，“擴(kuò)大在哪兒？”

“在我們那個(gè)時(shí)代，”我說(shuō)，“大家認(rèn)為政府的正當(dāng)職權(quán)，嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，只限于維護(hù)和平、保護(hù)人民，反對(duì)公共的敵人，就是說(shuō)，只限于具有軍隊(duì)和警察的權(quán)力?！?br>
“但是，天曉得，誰(shuí)是公共敵人呢？”利特醫(yī)生喊了起來(lái)，“是法國(guó)、英國(guó)、德國(guó)呢？還是饑餓、寒冷和缺乏衣著？在你們那個(gè)時(shí)代，各國(guó)政府經(jīng)常為了極小的國(guó)際間的誤會(huì)，就把大批的人民當(dāng)作斗爭(zhēng)的工具，使得成千上萬(wàn)的人遭受傷亡，同時(shí)把人民的資財(cái)像水似地浪費(fèi)掉。所有這一些，對(duì)于犧牲者總是一無(wú)好處的。我們現(xiàn)在沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)了，我們的政府沒(méi)有作戰(zhàn)的權(quán)力了。不過(guò)，為了使得所有的公民不致饑寒交迫，不致缺少衣著，并在物質(zhì)和精神方面保證他們的一切需要，政府的職權(quán)是，在幾年的任期內(nèi)管理他們的生產(chǎn)。不，韋斯特先生，只要你回想一下，我相信你就會(huì)明白，不是在我們這時(shí)代，而是在你們那時(shí)代，政府的職權(quán)有了過(guò)分的擴(kuò)大?，F(xiàn)在，即使為了最良好的目標(biāo)，人們也不允許政府享有那種曾經(jīng)用來(lái)犯過(guò)罪的權(quán)力了。”

“暫且撇開(kāi)這些對(duì)比吧，”我說(shuō)，“在我們那個(gè)時(shí)代，人們就會(huì)考慮到那些官僚們的欺騙和貪污，覺(jué)得把全國(guó)的各種工業(yè)交給政府來(lái)管理是絕不可能的。我們都會(huì)這樣想，如果把全國(guó)的生產(chǎn)財(cái)富的機(jī)器都交給那些政客，由他們來(lái)控制，那么這種安排真是再糟糕不過(guò)了。它所提供的物質(zhì)利益事實(shí)上已經(jīng)成為各個(gè)政黨你爭(zhēng)我?jiàn)Z的東西了?！?br>
“當(dāng)然，你說(shuō)得對(duì)，”利特醫(yī)生接著說(shuō)，“但是現(xiàn)在一切都變了，沒(méi)有政黨或政客了，至于欺騙和貪污這些字眼，也只是歷史上的名詞了?！?br>
“人類的本性也一定大不相同了，”我說(shuō)。

“并不盡然，”利特醫(yī)生答道，“不過(guò)人類的生活條件改變了，因此人們行為的動(dòng)機(jī)也不同了。在你們當(dāng)時(shí)的社會(huì)組織下，官吏們經(jīng)常受到引誘，為了他們自己或別人的私利而濫用職權(quán)。在這種情況下，要是你敢把任何事務(wù)委托給他們，那真會(huì)使人難以理解。現(xiàn)在卻不同了，社會(huì)組織的方式使得任何一個(gè)官員，不管他品質(zhì)怎樣惡劣，也絕不可能假借職權(quán)為自己或任何人謀取私利。不管他是怎樣壞的一個(gè)官員，也絕不可能貪污。人們已經(jīng)沒(méi)有貪污的動(dòng)機(jī)了?，F(xiàn)在的社會(huì)制度再也不會(huì)給不老實(shí)的人有什么便宜可占了。但這些事情，等你過(guò)些時(shí)候更了解我們以后才會(huì)明白?！?br>
“可是你還沒(méi)有談到，你們是怎樣解決勞工問(wèn)題的。我們剛才討論的是資本問(wèn)題，”我說(shuō)?！皣?guó)家接管全國(guó)的工廠、機(jī)器、鐵路、農(nóng)場(chǎng)、礦山以及一切資本以后，勞工問(wèn)題依然存在。在承擔(dān)資本家的責(zé)任的同時(shí)，國(guó)家必然也接受了資本家的那些困難問(wèn)題。”

“國(guó)家一旦承擔(dān)了資本家的責(zé)任，那些困難也就迎刃而解，”利特醫(yī)生答道?！爱?dāng)時(shí)在你們那種制度下恰恰認(rèn)為不能解決的勞工問(wèn)題，等到我們把全國(guó)勞工組織起來(lái)，置于統(tǒng)一指揮之下，就完全解決了。當(dāng)國(guó)家成為獨(dú)一無(wú)二的雇主，所有的公民憑著他們的公民資格，都變成了工人，按照生產(chǎn)的需要，被分配到各部門中去?！?br>
“那就是說(shuō)，你們不過(guò)是把我們當(dāng)時(shí)所理解的普遍兵役制度應(yīng)用到勞工問(wèn)題上來(lái)了，”我提醒他說(shuō)。

“對(duì)啦，”利特醫(yī)生說(shuō)，“當(dāng)國(guó)家一旦成為獨(dú)一無(wú)二的資本家時(shí)，這就是必然的結(jié)果。人民對(duì)于兵役早已習(xí)慣，大家知道，除老弱病殘以外，每個(gè)公民都有義務(wù)為保衛(wèi)國(guó)家安全而服役，這是人人有責(zé)，天經(jīng)地義的事情。根據(jù)同樣明顯的道理，為了維持國(guó)家的存在，每個(gè)公民同樣有義務(wù)在生產(chǎn)或文化方面做出自己的貢獻(xiàn)。然而，直到國(guó)家成為勞工雇主以后，公民們才能真正普遍地、平等地承擔(dān)這種義務(wù)。當(dāng)雇用勞工的權(quán)力還分散掌握在成百成千的個(gè)人或公司的手中，在他們之間既不需要、實(shí)際上也達(dá)不到任何合作時(shí)，勞工組織是不可能出現(xiàn)的。在那種情況下，經(jīng)常有很多人希望勞動(dòng)，卻得不到機(jī)會(huì)，而另一方面，那些想逃避一部分或全部義務(wù)的人卻能如愿以償?！?br>
“我看，現(xiàn)在的服務(wù)對(duì)全體人民是強(qiáng)迫性的，”我這樣提出。

“與其說(shuō)是強(qiáng)迫，不如說(shuō)是理應(yīng)如此，”利特醫(yī)生答道?！叭藗冋J(rèn)為這是極其自然而合理的，所以強(qiáng)迫的想法早就不存在了。如果在這種情況下，有誰(shuí)還需要強(qiáng)迫，他就會(huì)受到人們的極大鄙視。但是，把服務(wù)說(shuō)成帶有強(qiáng)迫性，還不足以說(shuō)明它是絕對(duì)無(wú)法避免的。我們的整個(gè)社會(huì)秩序的建立和發(fā)展，幾乎完全依據(jù)這一點(diǎn)。要是真的有人能逃脫責(zé)任，他也沒(méi)有辦法生存下去。他就是脫離社會(huì)，自絕于人類，換句話說(shuō)，等于自殺?！?br>
“生產(chǎn)大軍里的服務(wù)年限是終身的嗎？”

“噢，不；和你們那個(gè)時(shí)代的平均工作年限相比，我們開(kāi)始得晚，結(jié)束得早。你們的工場(chǎng)里盡是小孩和老人，但是我們現(xiàn)在卻把青年時(shí)期當(dāng)作是不可侵犯的教育時(shí)期，把體力開(kāi)始衰退的中年時(shí)期當(dāng)作是不可侵犯的休息和享受時(shí)期。一個(gè)人參加勞動(dòng)的期限是二十四年，從二十一歲受完教育時(shí)開(kāi)始，到四十五歲為止。每個(gè)公民在四十五歲后，就不再?gòu)氖律a(chǎn)勞動(dòng)，不過(guò)在五十五歲以前，如果碰到緊急情況突然需要大批勞工，也仍然有應(yīng)征的義務(wù)。但是這種情況極少，事實(shí)上幾乎從來(lái)不曾有過(guò)。我們把每年10月15日稱作‘注冊(cè)日’，在這一天，那些年滿二十一歲的人都注冊(cè)參加生產(chǎn)服務(wù)，同時(shí)，已經(jīng)服務(wù)了二十四年的那些年滿四十五歲的人則光榮地退出生產(chǎn)大軍。這是我們一年中最重大的日子，其次才輪到其他一切大事。這是我們的奧林匹克，不過(guò)它是每年舉行一次而已?！?/span>