【原神·背景考據(jù)】「三月」是指「赤月」,「空月」,「淵月」嗎?「星辰之司」到底是


注:以下內(nèi)容均為作者個人觀點(diǎn),不代表官方態(tài)度,如有其他想法,歡迎評論區(qū)留言或者前往米游社@赤染櫻夢與作者交流哦~
本期,請與我這個平平無奇的原神玩家一起,看看目前已知的「三月」情報吧。
目錄
一、書籍中的「三月」
二、「三月」是否還存在
三、「三月」女神身份的推理
四、「三月」女神名字的分析
五、「晨星」與「星辰之司」
書籍中的「三月」

能得知「三月」內(nèi)容的書籍,共有三本,分別是《竹林月夜》《碎夢奇珍》以及《絕云記聞》。必須要注意的是,這三本書對于「三月」的記載都是以傳說的形式轉(zhuǎn)述,因此,內(nèi)容不可完全當(dāng)真。

首先是《竹林月夜》。這應(yīng)該是對「三月」故事記載最清晰的書籍。概述:一位輕策莊的少年偶遇池中的仙人,仙人向他講述了「三月」的傳說。

古老的曾經(jīng),天空有三輪明月,三輪明月分別會在每個月的上旬,中旬,下旬駕車經(jīng)過高天。三輪明月有一個共同的愛人,「晨星」,祂是司晨的星辰,只有在夜晚將去,黎明將至之時,「三月」之一才能與愛人相見,后來,她們中死了好幾個。
「三月」是否還存在
首先我要問大家一個問題,大家認(rèn)為月亮死了幾個?
我猜有說一個,也有說三個的。我認(rèn)為三個都死了,請看這段話「三姐妹反目成仇,不得不以死作別,卻只有一位留下了蒼白的尸身,放射著清冷的光芒」。
在我的理解中,這句話的含義是,仨月亮都死了,而且有兩個死無全尸。因?yàn)檫@里有個「卻」字,如果是只死了一個,那這句話的含義就變成了白馬仙人在惋惜,誒呀呀,怎么就死了一個啊,怎么沒全死啊。
不僅如此,其實(shí)武器「幽夜華爾茲」也提過這件事,明確的說過,「三月」中的兩個死無全尸。

「三月」女神身份的推理
然后是「三月」女神身份的推理,提前說明,「三月」女神的身份我不知道,接下來的推理只是為了證偽。我只是覺得,「三月」女神不該使用「赤月」,「淵月」以及「空月」的叫法。
我們來看這段描述,「她們架著銀色的高車巡游,每過一旬,便由一位姐妹接替另一位的王位。」乍一看好像是在說,三姐妹各自代表一種月相。
然后有人抬頭一看,是滿月,游戲里的月亮始終是滿月,于是靈光一閃,原來如此,死有全尸的那個是滿月,然后興沖沖的開始找對應(yīng)。
可是背景設(shè)定里,提瓦特現(xiàn)在仍然有月相變化啊,證據(jù)之一甚至就在這本書里。

狼群「每逢月圓」就會為月亮哭訴。如果每天都月圓,還有必要特意提一嘴嗎?
不僅如此,璃月傳統(tǒng)節(jié)日海燈節(jié)的日子也是「新年的第一個月圓之夜」,試問,如果提瓦特沒有陰晴圓缺,為什么會節(jié)日會給出這種日期描述?你會說元旦是新年的第一個日圓之日嗎?反正我不會。

「赤月」其實(shí)是與黑日對應(yīng)的,就是月全食,而黑日則是日全食。
如果「赤月」是「三月」女神之一,那豈不是意味著提瓦特每個月都能見到十天紅月亮和月全食?我大受震撼!
再者說,哪有什么月相能持續(xù)一旬(10天)啊,滿月一兩天就沒了耶。除非這仨女神也會變。
然后是「空月」,嘖,一張?jiān)驴ǎ叶紱]把它當(dāng)做劇情的一部分。不過我們還是來看一眼,我找到了一個周年慶中獎的旅行者,看到了月卡在背包里的模樣,說的很明白,「空月」,即天空之月,天空上的月亮。我不知道這有什么可解讀的。

而且這里還說是新月,但是請看看月卡女神背后的月相,然后再看看實(shí)際的新月長啥樣。如果這是很重要的暗示,編劇應(yīng)該不會弄錯這點(diǎn)細(xì)節(jié)吧?

最后是「淵月」,這個東西,甚至整個「深境螺旋」,我都覺得它在劇情里是不存在的。
活動「未歸的熄星」,旅行者明顯是第一次來到馬斯克礁,然后和莫娜,散兵,還有那些愚人眾一起,仿佛沒有看到,看都不看旁邊那個巨大「深境螺旋」傳送門,我當(dāng)時確實(shí)有點(diǎn)受驚。
然后得出結(jié)論,其實(shí)「深境螺旋」在目前的劇情里并不存在。而且,退一步說,似乎沒有人告訴我,深境里的月亮和外邊的月亮不是一個月亮。

「三月」女神名字的分析
另外一點(diǎn)是松原的對于「三月」女神名字的分析,這使得我大受啟發(fā),并且想寫個專欄。
在《碎夢奇珍》中我們可以得到,「三月」女神的名字艾莉亞,桑娜妲,卡儂。結(jié)果出了更大的問題,讓我感覺「三月」女神根本不那么重要。因?yàn)樵谟⑽奈陌咐?,桑娜妲寫作Sonnet。

以下是松原的推理過程。
①Sonnet與“桑娜妲”發(fā)音不如Sonata發(fā)音與之接近;
②Aria和Canon都是樂曲類型,而Sonnet是詩體,Sonata則為樂曲;
③Sonnet是陽性,Sonata是陰性,明顯Sonata更接近“女神”的含義;
④Sonata意為“奏鳴曲”,而最有名的奏鳴曲就是貝多芬的“月光”;
⑤日語、法語、俄語都沒有使用和英語相同的譯法,所以這些翻譯并不知道什么是正確的。
由此可以懷疑,桑娜妲應(yīng)該是Sonata而不是Sonnet。
其它幾點(diǎn)暫且不提,我們著重講一下第三點(diǎn)。因?yàn)轭愃频氖虑樵谠裰幸呀?jīng)發(fā)生過了,那就是鹽之魔神赫烏莉亞,大家或許并沒有在七十二魔神柱中找到這個名字,這是因?yàn)椋瑒∏槲陌笇@個詞進(jìn)行了陰性處理,從Haures變?yōu)镠avria,是排名64的魔神,別名Flauros。

哪怕是赫烏莉亞都有這樣的細(xì)節(jié)處理,到了「三月」女神這里卻忘了?那只能說明「三月」女神的重要性小于赫烏莉亞。要不然就是,這里也是暗示,暗示「三月」女神中出了個叛徒。
「晨星」與「星辰之司」
啊,說起這個「晨星」,不知道為啥最近有很多人說祂是「星辰之司」。反正我沒看到相關(guān)文本。
司晨的星辰,注意字,【晨】。首先在中國古代,擁有「晨星」這一稱號的星球有兩個,分別是金星和水星,但可以被成為【司晨】的,非金星莫屬,不僅如此,書籍的英文文本中直接使用了啟明星這一稱謂。

這里要稍微提一個文化常識,在古代,絕大多數(shù)文明在很長一段時間里都認(rèn)為黎明出現(xiàn)的金星和傍晚出現(xiàn)的金星不是同一顆星球。
所以在古希臘,黎明出現(xiàn)的金星和傍晚出現(xiàn)的金星代表了兩位神祇,他們分別叫福斯福羅斯和赫斯佩羅斯,不過最終金星被分配給了阿芙洛狄忒,又名維納斯。

如果按照古希臘神話來說,這位「晨星」應(yīng)該就是福斯福羅斯。冷知識,這位金星神是四位風(fēng)神兄弟,而四位風(fēng)神在羅馬的合稱,正是溫迪。
至于「星辰之司」,我真的不知道是從哪里出來的,如果有人知道,歡迎在評論區(qū)留言。拿中國的神話來比喻的話,屬于是太白金星成了紫薇大帝,這不穩(wěn)健,九成八見了直呼外行。而且「晨星」的地位顯然是要比月神低的,因?yàn)闀惺褂昧恕九R幸】一詞,是上位者在施舍下位者。
最后則是那匹白馬,不難看出,這匹白馬應(yīng)該就是那個拉車的,在中國神話中,替月亮駕車的神明叫做望舒,望舒客棧的那個望舒。因此,望舒也可以指代月亮。

希臘神話也有類似的描述,希臘神話的正統(tǒng)月神塞勒涅,她乘坐一輛神馬拉動的馬車在夜空中飛馳。然后她還有個女兒,被稱作滿月女神。

雖然大家更熟悉的希臘月神可能是阿爾忒彌斯,或者羅馬的狄安娜,不過這倆都算是傳唱演變和二創(chuàng)融合所導(dǎo)致的。
最后,我有一個問題,如果按照《竹林月夜》所說,月亮可以自行發(fā)光,那么它又為什么會有陰晴圓缺呢?

以上就是關(guān)于「三月」所有的猜想和推論了,覺得內(nèi)容不錯的話,旅行者們可以前往米游社@赤染櫻夢與作者交流哦~