【對(duì)幾出麒派戲的學(xué)習(xí)心得】《四進(jìn)士》(楊柏年)
【秋思按】楊柏年老師,浙江鎮(zhèn)海人,1933年出生于上海,2014年8月去世,享年81歲。1954年畢業(yè)于華東政法學(xué)院后,到上海市公安局政治部工作。1960年調(diào)市局消防處后任防火監(jiān)督員,高級(jí)工程師,多年從事消防文藝宣傳和消防影視片創(chuàng)作和攝制工作。1994年退休于上海市消防局。2003年,轉(zhuǎn)為上海市浦東新區(qū)軍隊(duì)離退休干部服務(wù)管理中心軍休干部。
楊老師生平熱愛(ài)文藝、戲劇。系上海戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員、上海市科普作家協(xié)會(huì)會(huì)員、周信芳藝術(shù)研究會(huì)理事:并擔(dān)任上海國(guó)際京劇票房副理事長(zhǎng)和上海春秋京劇票友社總干事等社會(huì)職務(wù)。
楊老師生前將自己多年積累的文字集結(jié)成書(shū)《戲里戲外皆人生》,通過(guò)文字楊老師把自己畢生所學(xué),對(duì)京劇麒派藝術(shù)的感悟,以及在票界多年的所見(jiàn)所聞做了很好的梳理與記錄,是一份不可多得的上海票界活動(dòng)史料。因?yàn)槭菞钕壬再M(fèi)出版,印量不多,從今天開(kāi)始,我們將精選其中的一部分內(nèi)容,在公眾號(hào)展示,通過(guò)這些文字老戲迷們能回憶當(dāng)年的過(guò)往,新戲迷們則能領(lǐng)略當(dāng)年老先生的風(fēng)采。

觀劇名,便知?jiǎng)≈腥宋锞陀兴膫€(gè)進(jìn)士。那就是明朝嘉靖年間,新科進(jìn)士毛朋、田倫、顧讀、劉題,以海瑞推薦,出任外官,有的已領(lǐng)憑上任,有的尚未上任。時(shí)遇河南上蔡縣姚氏兄弟為謀奪家產(chǎn),姚廷椿、田氏夫婦毒死胞弟姚廷梅,又串通弟婦楊素貞的胞兄楊青,將楊素貞賣(mài)于行商楊春。案情致發(fā),卻都與這四位進(jìn)士發(fā)生不同角度的關(guān)系,四位進(jìn)士也以不同態(tài)度卷入和處理此案,反映了封建社會(huì)中官場(chǎng)里的好酒貪杯、不理民詞、密札求情、貪贓枉法、官里過(guò)財(cái)、匿案徇私的形形色色。終于有位廉明清正、按公斷案的毛朋理清案情,判明是非,懲惡揚(yáng)善。
但是,在戲劇史上,經(jīng)藝術(shù)家和藝人的改革成現(xiàn)代戲的演出本,一般從四位進(jìn)士在雙塔寺盟誓起(或從毛朋柳林寫(xiě)狀起)至三公堂止。案犯伏法、犯官問(wèn)罪、楊素貞雪冤、宋士杰嘉獎(jiǎng)。劇中的主角并不在四位進(jìn)士,卻落到見(jiàn)義勇為、好打不平、不懼權(quán)勢(shì)、敢于斗爭(zhēng)的多年在衙從事的宋士杰身上。
這個(gè)戲,京劇本來(lái)源于徽調(diào)本,晚清時(shí)期,譚鑫培、孫富英等常演此劇,有的毛朋和宋士杰二角并重,毛朋是唱工老生應(yīng)工,宋士杰則是道地的衰派做工老生。是一出思想性、戲劇性都很強(qiáng)的好戲。在當(dāng)今社會(huì)有著一定的反對(duì)貪官污吏,揭露社會(huì)陰暗面的現(xiàn)實(shí)意義。
周信芳大師,早在十五六歲北京初露頭角就開(kāi)始演出此劇。經(jīng)他不斷在舞臺(tái)上的實(shí)踐,逐漸豐富和提煉。在1956年,攝制了電影,影片易名《宋士杰》,更集中描繪了這個(gè)人物。
我在青年時(shí)期,非常喜歡觀看周先生演這出《四進(jìn)士》,不下十余次。尤其是在華東政法學(xué)院求學(xué)時(shí)就開(kāi)始學(xué)演了。因?yàn)椋@個(gè)戲就是反映了司法界的事,我學(xué)演此劇,也是豐富我學(xué)習(xí)司法業(yè)務(wù)的理性感受。分配進(jìn)公安局后,對(duì)政法干部更有教育作用,加上領(lǐng)導(dǎo)的創(chuàng)造條件,又招待過(guò)公安部長(zhǎng),演出此劇機(jī)會(huì)更多,至少有二三十場(chǎng)次。我演此劇,演一次再聽(tīng)一次錄音,或看一次影片,也就再學(xué)一次,越演越喜愛(ài),但也越感覺(jué)難演。1994年,我在學(xué)麒五十年專(zhuān)場(chǎng)匯報(bào)演出時(shí),也還選中了這個(gè)戲。我就側(cè)重司法角度來(lái)談幾點(diǎn)學(xué)習(xí)體會(huì):
一、人物
周信芳大師,是很講究創(chuàng)造人物的,創(chuàng)造了人物還得要刻畫(huà)人物、演活人物,對(duì)準(zhǔn)了對(duì)立面的人或物、事,才能產(chǎn)生矛盾沖突,那才有戲。
“宋士杰”,并非是行俠仗義的俠客,為受屈者出一口氣而已;也不是個(gè)普通的正面人物,出來(lái)打個(gè)抱不平,一晃而過(guò),很難取得一場(chǎng)官吏間斗爭(zhēng)的好結(jié)果,一般的合法斗爭(zhēng)也難取勝。在特定的環(huán)境里,才能產(chǎn)生像“宋士杰”這樣的特定人物。周信芳先生就是這樣認(rèn)定的,他又精辟地引證了人民,觀眾,就要求以浪漫主義和現(xiàn)實(shí)主義相結(jié)合的手法,創(chuàng)造這樣一個(gè)具有復(fù)雜性格的典型人物。周先生的論點(diǎn)指導(dǎo)我去逐步熟悉和摸探“宋士杰”這個(gè)人物。
“宋士杰”,多年在衙門(mén)里當(dāng)差,是刑房書(shū)吏,是一個(gè)刀筆吏,閱歷深,見(jiàn)識(shí)廣,結(jié)交過(guò)社會(huì)中三教九流各種人,人們也很尊敬他,這種人,好人是很少的??墒?,戲里卻創(chuàng)造一個(gè)本質(zhì)上是善良的,具有正義感的,同時(shí),也交結(jié)了上層人的處世之道,可又善于沖破自我的陳,激起思想斗爭(zhēng)以子之子攻子之盾戲就國(guó)繞若宋士杰這個(gè)物,按人民群眾的愿望和理想。揭露了封建制度的本質(zhì),取得反食污吏的斗爭(zhēng)勝利。
二、表演
1、出場(chǎng)
弄明白“宋士杰”是怎樣一個(gè)人后,不要演成一個(gè)戴著“白滿胡子“衰派老生”的老人,突出他的“辦事傲”的“傲”字。在封建社會(huì)里,在衙門(mén)里當(dāng)差的人,要有這個(gè)“傲”,才不會(huì)被人斯壓,不會(huì)同流而敢于面對(duì)現(xiàn)實(shí),大膽處世。特別在三教九流人群中顯示高傲,而做出一般人不能做也不敢做的事情。同時(shí),有了這個(gè)“傲”才和他的幽默,瀟灑、機(jī)智結(jié)合起來(lái),才能表現(xiàn)出帶有幾分江湖氣,又是仗義豪爽,又是世故刻薄,老辣地和各種各樣的人周旋。再之,宋士杰也正因這個(gè)“傲”,差事被辭退了,老夫妻倆開(kāi)了一小店,清閑度晚年。所以,出場(chǎng)一定要本著愜意、平淡、舒適,搖著扇子瀟灑走一回地出場(chǎng),必講究明顯的亮相。平淡、愜意、瀟灑就帶著亮相。
右手將扇子平拉開(kāi),輕輕搖動(dòng),又將扇子收起,左手捋捋髯口,抖抖袖子走到臺(tái)口,念了四句:“身在公門(mén)好修行,看來(lái)不差半毫分,得行方便且方便,一字之間有重輕?!边@就很明確地交待了宋士杰的身份,以及他身在公衙內(nèi)所做的事,一個(gè)字就能顯示足夠的分量。關(guān)系到官司的結(jié)局、關(guān)系到當(dāng)事人的命運(yùn)。這對(duì)在政法機(jī)構(gòu)工作的人員,是起著基本的啟示和教育,對(duì)每一個(gè)字都要斟酌,不能顛倒黑白,枉斷是非。然后,便交代了宋士杰出場(chǎng)是干啥?因“傲”而被革退,開(kāi)了小旅店,喝酒、聊聊天,“今天有幾個(gè)朋友約我吃酒,街肆上走走?!本颓宄?。
2、三看
念完“……街肆上走走”,正看見(jiàn)一中年婦女,單身騎了毛驢,急沖沖地趕著過(guò)來(lái),一看,不對(duì)頭,有情況,上一步,一閃過(guò)身子,背朝臺(tái)口,讓這騎驢婦女在中間過(guò)去,宋士杰的雙肩及后背就有戲,未開(kāi)口;再注視上場(chǎng)門(mén),二看,有幾個(gè)流氓光棍在后面追,心里琢磨著,這些人又要鬧事了接著,三看,大光棍流氓劉二混,跟在后面,大搖大擺走了過(guò)來(lái),問(wèn)題更嚴(yán)重了。周大師的這三看,是層次分別,感情上升是有過(guò)程的,不說(shuō)話的表演,卻要讓觀眾看了很明白,這就是內(nèi)在的感情,要有內(nèi)心的獨(dú)白。然后,在[急沖頭]鑼鼓點(diǎn)子中,走半個(gè)小圓場(chǎng),起叫頭,念了一大段自語(yǔ):“?。】催@信陽(yáng)州一班無(wú)頭光棍,追趕一個(gè)單身女子,若是追到無(wú)人之處,那女子定要(稍頓,這是不喘氣的休止符)吃他們的大虧?。ㄒ昏尳幽睿┪也幻廒s上前去,打他一個(gè)抱不平?。ㄔ谝昏屩兴?,右手緊握扇子,稍轉(zhuǎn)念頭)噯!只因我多管閑事才將我的刑房革退,我又管的什么閑事啊!不管也罷,街肆上走走。”往右剛轉(zhuǎn)身欲走,又聽(tīng)那邊傳來(lái)女子的呼聲:“異鄉(xiāng)人好命苦?!表樖旨泵Υ蜷_(kāi)扇子,在“叫頭”的鑼鼓點(diǎn)子里,搖動(dòng)而往里場(chǎng)一點(diǎn),接念:“我本當(dāng)不管,那女子言道:‘異鄉(xiāng)人好命苦!
我宋士杰不管,他們哪一個(gè)敢管!”此時(shí),宋士杰的“傲氣”“正義”“好打不平”的性格,豐滿起來(lái)了,也向觀眾作了明顯的交待。我學(xué)此戲,在性格上是受了一定的影響的。
3、要管。
宋士杰決心要管這樁事,但一想應(yīng)與老伴商議,也許能到有力的支持。果然,萬(wàn)氏也是個(gè)熱心腸好管閑事的人,也因?yàn)槔项^子為管閑事,好打不平,連差事也給革掉了。經(jīng)過(guò)老兩口一番逗趣的對(duì)話后,萬(wàn)氏跟著宋士杰去打跑了一群無(wú)頭光棍救下單身女子楊素貞,帶回店內(nèi),聽(tīng)完了楊素貞傾吐的冤情,十分同情,并認(rèn)她為干女兒,這里也含著一些幽默詼諧的喜劇性。也從另一角度加深了宋士杰夫婦富有濃厚的同情、正義且有一定社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的老人的性格。兩老下定了決心,要管,管定了。遇上了年輕的衙門(mén)里差頭丁旦,雖然宋士杰有著重要使命。但聽(tīng)說(shuō)丁旦為了向老衙門(mén)請(qǐng)教事情請(qǐng)他去吃酒、酒癮上來(lái)了,喝多了些,誤了衙門(mén)開(kāi)堂時(shí)辰。原先,周信芳大師舞臺(tái)演出時(shí),聽(tīng)說(shuō)大人升過(guò)堂,一手抓住丁旦的衣領(lǐng),一手打了丁旦一下耳光。后在電影中,改成抓住衣領(lǐng),本想打丁旦耳光,乍一想,此事不能怪丁旦,而是自己惹的禍,手雖然舉了起來(lái),又放下而輕輕推了丁旦一把,這下,動(dòng)作雖然很小,卻又增加宋士杰的大度而世故的色彩。回到家后,在楊素貞的激發(fā)下,決定管下去了。
4、頭公堂
宋士杰下決心管這件事,將扇子交于媽媽之手,接著是精神高漲地叫一聲“隨我來(lái)”,同節(jié)奏地挾著楊素貞的左手正來(lái)托貼宋士杰的右肋,左腳踢起褶子,左手正抓住褶子兩人亮相。在此同時(shí),媽媽萬(wàn)氏也正好接扇子,關(guān)門(mén)亮下場(chǎng)相,三人全在“八大倉(cāng)”一、二、三中做完動(dòng)作,亮相非常漂亮,神情有力,且來(lái)源于生活。緊接,合著“水底魚(yú)”的鑼點(diǎn)子,宋提著楊走著看起來(lái)并不快的圓場(chǎng),卻充滿了激動(dòng)的心情和必勝的信心。開(kāi)始與貪官展開(kāi)面對(duì)面的斗爭(zhēng)。按衙門(mén)的規(guī)矩,擊響堂鼓,說(shuō)明急要伸冤,或堂口差人失職。宋士杰見(jiàn)看堂的差人擅離崗位,老練地而又風(fēng)趣照顧他四十板子,然后讓楊素貞頂狀進(jìn)堂。楊素貞上堂回話中,帶出了關(guān)系人“宋士杰”,顧瀆早就聞知宋士杰的厲害而不好對(duì)付,但尚未正面交過(guò)鋒,倒要領(lǐng)教領(lǐng)教。命丁旦傳“宋士杰”。宋士杰聽(tīng)傳后,先“?。俊币幌?,這并不真的沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn),而是有意要丁旦重復(fù)一遍,聽(tīng)得正合他心里的打算:“哦,傳我啊!”好,跟我找麻煩了。情緒穩(wěn)定而高漲,在“五錘”鑼點(diǎn)子中,摘下先前解掉繩扣的帽子,反轉(zhuǎn)身念:“報(bào)!宋士杰,告進(jìn)。”告進(jìn)兩字拉開(kāi)拖長(zhǎng)音,然后,左手輪褶子,右手抓帽,畫(huà)若弧步,慢而有力地進(jìn)堂,邊走邊在思考者怎樣與官府交鋒了,盤(pán)算著在肚內(nèi)打好腹稿,切忌單純?yōu)樽咂恋幕〔奖硌萆矶?。手、腳都得有戲,走至下場(chǎng)門(mén)斜邊,一擲帽,雙手將褶子一繞,猛地跪下,就說(shuō)明已準(zhǔn)備好了:來(lái)吧。”顧讀一句來(lái),他的一句回,都要字字清晰有力。到“小人有下情回稟”,就是一大段念白,正是重要的火力投向,其中有準(zhǔn)備好的真實(shí)情況,念得順流而稍快,中間有“住在楊素貞他父家中,那時(shí)節(jié)才這長(zhǎng)這大……這是他急性編出來(lái)的,以在“曾記得”(停頓一下“那年”再停一下,“去往河南”稍拖一拖,到“數(shù)載以來(lái),書(shū)不來(lái),信不去,楊素貞她父已死。她長(zhǎng)大成人,許配姚廷梅為妻,他的親夫被人害死……”下面都是狀紙上已然得知,所以漸漸順而快“難道說(shuō)叫她住在庵堂寺院。”這段有層次的回話念白,十分有力地取得第一回合的勝利。接下來(lái),又有幾句有分量的咬口對(duì)白,弄得顧瀆無(wú)言再問(wèn),只得:“下去!”趕轟下堂。宋士杰又來(lái)一個(gè)斬釘截鐵:“走!”“走哇!”狠狠抓起帽子,猛地站起來(lái),楊素貞忙來(lái)扶起,兩人走出堂門(mén)口,得意地贊揚(yáng):“千父,你這兩句言語(yǔ)回答得好哇!”宋士杰更得意地自傲:“這兩句言語(yǔ),回答不上,怎能稱(chēng)得(向兩邊看看,壓低嗓門(mén)說(shuō))包攬?jiān)~訟的老先生!”這似乎又自我吹噓而又自我曝光,衙門(mén)就得講究這樣,接著興奮而著力地打算著:“回得家去,叫你那干媽媽?zhuān)鲂﹤€(gè)面食饃饃,你我父女吃得飽飽的,打這場(chǎng)熱鬧官司。走哇!噯!走哇!”非常干脆地在一鑼聲中一挾楊素貞,斷然下場(chǎng)。這“吃得飽飽的,打這場(chǎng)熱鬧官司……”我的理解是應(yīng)該感到:一回合雖然取勝,然而,下面的事可能更復(fù)雜更麻煩,必須充分準(zhǔn)備,才能取得一步一步的進(jìn)展和勝利。這真是又進(jìn)一步豐富宋士杰這個(gè)人物的樂(lè)觀,開(kāi)朗、精明、老辣的性格。這對(duì)當(dāng)今社會(huì)做司法工作的人們也是有一定啟示的。
5、取證據(jù)
頭公堂下來(lái)后,宋士杰得知要取勝這樁案子,斗爭(zhēng)是艱巨的,也正因?yàn)橹挥兴@樣深知社會(huì)的黑暗面,才能應(yīng)付這樣的環(huán)境。今天的社會(huì),法律最主要的是“重證據(jù)”,宋士杰身在衙門(mén)里當(dāng)差,取得“證據(jù)”就是有力的保障,所以他一直在觀察周?chē)?。劇本中也很巧妙而又合理地安排了:田氏去向兄弟田倫求情,田倫因母命所逼,尚未上任就干下了向年兄顧瀆密札求情,進(jìn)獻(xiàn)三百兩銀子行賄之事,派了兩名公差去信陽(yáng)州道臺(tái)顧讀處下書(shū),湊巧也投宿在宋士杰的小客店里。當(dāng)然宋士杰一看到兩個(gè)公差前來(lái)投宿,引起了注意,想必公衙中又有什么案情來(lái)往,而且又看到公差身背沉重的包袱,更為警戒地觀察公差們進(jìn)房,解包袱,一人用手按著包袱等細(xì)小動(dòng)作,感到有些蹊蹺。所以?xún)蓚€(gè)公差關(guān)房門(mén)的同時(shí),宋士杰關(guān)上店大門(mén),上栓,都要有戲。然后,又站在虛擬的窗門(mén)外偷聽(tīng)二公差喝酒、閑聊。當(dāng)公差們說(shuō)到“田、顧、劉三位大人,誰(shuí)忠誰(shuí)奸?……管他誰(shuí)忠誰(shuí)奸,有道是:酒酒酒,終日有,有錢(qián)的在天堂,無(wú)錢(qián)的下地獄”,引起了宋士杰的注意。
宋士杰非常有意識(shí)去想田、顧、劉三個(gè)官員的身份,公門(mén)中的老訟師是非常注視著官員的升遷情況。唯獨(dú)田……是何人?想起了楊素貞訴狀中提到的“田氏”,就聯(lián)想到有一個(gè)尚未上任的江西巡按田倫,就懷疑這兩個(gè)公差莫非與姚楊二家的官司有關(guān)?這個(gè)沉重的包袱,里面有銀兩和重要的文件書(shū)信,定是官場(chǎng)來(lái)往之要物。順著就自語(yǔ):“莫非與干女兒的官司有關(guān)?”就想趁他們熟睡之后,撬門(mén)而進(jìn),取出包袱,看個(gè)究竟。他也知道這是犯法的行事。橫心一想:“為了千女兒的事,我也顧不得了……若有我干女兒之事,也好作一些準(zhǔn)備?!蹦枚ㄖ饕猓骸皠?dòng)起手來(lái)?!苯酉聛?lái),就是撬門(mén)、盜書(shū)、拆信、看信、謄寫(xiě)、復(fù)原一大段唱工做工繁重的戲,也是宋士杰在全劇中最重要的唱做并重的場(chǎng)子。很多是虛擬的啞劇,可是周大師卻用非常細(xì)膩而又交待清楚的表演來(lái)深一步刻畫(huà)宋士杰的性格和心情。我學(xué)演幾次后逐步體會(huì)到要注意的幾個(gè)要領(lǐng):
(1)宋士杰是一個(gè)老練、沉著、深悉衙門(mén)中內(nèi)情的人,但這些行為都是違心、違法的事,又是在深夜萬(wàn)籟俱寂的環(huán)境中干的,所以動(dòng)作要掌握著輕下手腳而重著落的分量,有時(shí)稍有緊張而帶有微小的顏抖,客房的情況是熟悉的,因此,躡手躡腳進(jìn)門(mén)檻,摸桌子的位置及出門(mén)檻拉關(guān)門(mén)的虛擬動(dòng)作都要有真實(shí)感;
(2)折信封,要細(xì)心而膽大干脆,不能弄壞信封口,拉出信箋要有一定的分量,說(shuō)明這是關(guān)鍵,又是給樂(lè)隊(duì)上要開(kāi)唱的交待,這里有個(gè)小地方也要注意,看信時(shí),燭臺(tái)放在右桌角,較為順手,后萬(wàn)氏出來(lái)拍宋的肩膀,吹燈點(diǎn)燈也方便。然而,后面謄寫(xiě)在衣襟上時(shí),要挪出地方放衣襟,則將燭臺(tái)移到左桌角,也可照亮衣襟;
(3)看信時(shí)唱[原板]先是一般讀念的速度,唱到“姚家莊有個(gè)楊氏女……”節(jié)奏加緊而轉(zhuǎn)為流水,“……三百兩紋銀押書(shū)信……”流水板更緊些,一鼓足氣地唱到:“登門(mén)叩謝顧年兄”,速度又拉慢,“顧年兄”三字要?dú)獠粩喽址珠_(kāi),說(shuō)明問(wèn)題已很清楚了。讀完后要很有力而鄭重地在倉(cāng)才倉(cāng)一鑼中,將信扔在桌上。充分表達(dá)了果然不出所料的心情。這是有力的中心問(wèn)題的交待;
(4)宋士杰看完信后,感到這封信是這個(gè)案件有力的證據(jù),是揭露官場(chǎng)行賄貪贓的鐵證。當(dāng)時(shí)沒(méi)有照相、復(fù)印等機(jī)能,就決定謄寫(xiě)在衣襟內(nèi),這衣襟將成為貪官們大大的對(duì)頭。這謄寫(xiě)又給演員創(chuàng)造了表演的條件。要表演得生活化,又要注意舞臺(tái)效果。我有這樣幾小點(diǎn)的領(lǐng)會(huì):
甲、動(dòng)作雖小,也要起到幫助語(yǔ)言,能讓觀眾明白,先考慮到譽(yù)寫(xiě)方便而順燈亮,先將燭臺(tái)移到左,再挪動(dòng)硯盤(pán),順手舀一小碗水,喝一口用嘴輕輕將欲寫(xiě)的衣襟噴濕,磨墨也有分寸,順著曲牌的節(jié)奏,有快有慢,不能太厚,可能寫(xiě)不上衣襟,磨稀源了,容易在綢料的衣襟上溶化;
乙、然后拿起信,是左手邊看邊右手執(zhí)筆,邊舔墨邊轉(zhuǎn)動(dòng)筆桿,表示看清一段就連著寫(xiě)幾句,不要看一字寫(xiě)一字的感覺(jué),甚至剛要落筆,再看看信后,接著謄寫(xiě),還得表示不能謄寫(xiě)錯(cuò)誤,有時(shí)要稍有緊張而又急的現(xiàn)象,髯口也稍有飄動(dòng),符合老年人的神態(tài);
丙、謄寫(xiě)完后,右手將筆倒過(guò)來(lái),用筆尾再?gòu)?fù)看點(diǎn)查一遍。然后,擱筆起身,雙手捏住衣襟下巴兩角,飄晃幾下,讓它晾干,再去封信,復(fù)原將包袱包好,收拾好筆硯等用具,再把蠟臺(tái)移回到桌右角,以便照亮到房門(mén)的道徑;
(5)神情不要松弛,接著左肋挾著包袱,右手撩袍,走到房門(mén)口,傾聽(tīng)房?jī)?nèi)有鼾聲,二公差仍在熟睡,再推開(kāi)左邊門(mén),一步步探著走進(jìn)門(mén),用腳探路,摸到桌子,放下包袱,右手拎褶子,腳探門(mén)檻,左轉(zhuǎn)身出門(mén),帶上房門(mén),仍用簪子把門(mén)門(mén)撥弄還原,拿了蠟臺(tái)下場(chǎng),胡琴曲牌收住,起五更,操勞一宵結(jié)束。下場(chǎng)時(shí)帶有倦意,待二公差叫喚后再?gòu)?fù)上,用手心輕打幾個(gè)哈欠,一方面銜接前面下場(chǎng)的倦意,另一方面也表示他剛起來(lái)尚未睡足的意思。這場(chǎng)戲的尾部,看著兩個(gè)經(jīng)驗(yàn)尚不足的年青公差下場(chǎng)后,念:“這兩個(gè)公差不會(huì)辦事,我宋士杰留些功德,若不然,書(shū)信上面三百兩的三字,加上二道,改成五字,這兩個(gè)娃娃交不了差!”表現(xiàn)得老衙門(mén)的風(fēng),并不是貶低年青人,也不要太油滑。
6、二公堂
開(kāi)始,顧瀆吊場(chǎng),就交待了受賄的行為,揭示了官場(chǎng)黑暗面,就給宋士杰反貪吏的斗爭(zhēng)更覺(jué)艱難,劇情又一層地上升了。升堂后,帶上來(lái)的幾個(gè)被告卻很簡(jiǎn)略地問(wèn)了幾下,予以開(kāi)脫,但楊素貞上堂后,顧瀆卻嚴(yán)厲責(zé)問(wèn),并用了刑,堂上的吆喝聲已激起了宋士杰疑惑,當(dāng)被禁婆拉著鎖鏈走出堂口,宋士杰此時(shí)心中已很明白:顧讀果真貪駐枉法了,決心要與他干到底,起叫頭:“干女兒,暫受一時(shí)之苦,為父定要與你伸冤!”這“伸冤”兩字念出口前,稍停一下,然后噴出。表達(dá)了他的決心。
我每演到此時(shí),總頓時(shí)起一種念頭:當(dāng)今社會(huì)司法工作者,也一定要有這種氣魄。反貪斗爭(zhēng)自古至今從未停息,甚至越來(lái)越激烈,任何一個(gè)司法人員缺少這種精神,必將被人民唾棄。
緊接,宋士杰這次上堂的步伐要稍緊而有力,鑼鼓也比頭公堂要緊些,可是,邊走還得邊想著二回合的對(duì)策。
接下來(lái)與顧瀆的對(duì)話,節(jié)奏緊而語(yǔ)氣重,雖然心中十分氣憤,但還需克制著,絕對(duì)不能有吵鬧的感覺(jué),反而有時(shí)還帶著點(diǎn)微笑、冷笑。我演時(shí)牢記小時(shí)候母親的教言:“重重話輕輕講?!币?yàn)?,理在我方,定勝詭辯。到了關(guān)鍵當(dāng)口,顧瀆十分窘迫,反撲問(wèn)道:“宋士杰,聽(tīng)你之言,莫非你受了賄了?!彼问拷艽藭r(shí)頓然愣驚,心想:“嘿,來(lái)了,你露餡了!”冷笑一聲:“嘿嘿,受賄?”嗓門(mén)提高了:“受賄,受賄不多……”顧瀆也自以為得計(jì),決不放過(guò)地逼問(wèn):“多少?”宋士杰立即伸出三個(gè)指頭指向顧瀆,聲色俱厲地說(shuō):“三百兩!”這是反貪的重鎊炮彈。此時(shí),顧瀆心中又恐慌,又驚嚇,一時(shí)啞口無(wú)言,實(shí)出無(wú)奈,狗急跳墻,狂吠:“扯下去打!”在宋士杰緊緊逼問(wèn),什么過(guò)犯要受打,顧瀆又一次慌忙,在沒(méi)有理由可找的情況下,來(lái)了一個(gè):“……欺官傲上!”
在顧瀆無(wú)話可講,無(wú)由可找,口中連連念:“這個(gè)……那個(gè)……”時(shí),宋士杰要緊湊地叫道:“大人!大人!”此時(shí)兩人的眼神就要充分表達(dá)斗爭(zhēng)的激烈??蛇€得注意,不是吵架。宋士杰也明知“欺官傲上”是逃脫不掉的,挨打也是難免,心里想著,任憑怎樣受罰,反官犯上還是要斗到底。心里絕不認(rèn)輸?shù)兀骸昂俸?,今天不挨你幾個(gè)板子,你也不好意思退堂?!笔艽蚝?,決心“…一狀要告三個(gè)官”去迎接更艱巨的斗爭(zhēng)。
7、受屈伸冤
在二公堂上,宋士杰與顧讀兩次交鋒,弄得顧讀忍無(wú)可忍,打了宋四十大板,宋更不會(huì)就此罷休,相反更激發(fā)他要干到底的決心。但是,戲井不是緊接推向高潮,而是增加小段插曲,就是路遇與本案有關(guān)聯(lián)的人物一楊春,認(rèn)了他為干兒子,增添了下面再斗三官的幫手,這里安排了一些諧風(fēng)趣的對(duì)話、表演,一方面讓氣氛緩一下,為最后大場(chǎng)面的斗爭(zhēng)鋪墊,另一方面更深地刻畫(huà)宋士杰老練、內(nèi)在克制怒恨而繃緊弓弦,最后放射出更有力的矢。他身穿白布粗衣,肩背包袱,表現(xiàn)了他準(zhǔn)備花一定時(shí)間去干它一個(gè)翻底,再?gòu)乃蠄?chǎng)念的四句(電影里改成一段漢調(diào)唱腔)“可恨信陽(yáng)道,貪贓又放習(xí):打我四十大板,喉!怒氣何日消。”已經(jīng)很明顯交待宋士杰的心情和決心,所以雖然和楊春有逗趣的戲劇性,卻不能放松表演出“老公事”的性格,非常有力,滿有信心地來(lái)念:“管它是輸,管它是贏,回得家去吃得飽飽的,打這場(chǎng)熱鬧官司?!本裨桨l(fā)飽滿地叫道:“楊春!接包袱!”然后,又抓袖,在“走馬”鑼點(diǎn)中昂首闊步下場(chǎng)。
三公堂開(kāi)始,毛朋與三官又是年兄年弟的見(jiàn)面敘談,也是交待各人的官職,身份,又回顧了同在雙塔寺盟誓的誓言,明確地點(diǎn)明了田、顧、劉三官的問(wèn)題,該處理的立即處理,立案審查的即刻升堂審理。(開(kāi)庭進(jìn)行法庭調(diào)查)隨即傳出原告、被告。一一查訊。
宋士杰被傳上場(chǎng),堂口得遇顧讀,兩人再一次利刃相見(jiàn),宋士杰的神態(tài)與前兩次有些不同。其一,胸有成竹,早聞毛朋的清正,想必定能按照法律行事;其二,這是按院的行轅(相當(dāng)于當(dāng)今的最高法院的臨時(shí)法庭),一言一舉都得按理而行,來(lái)不得半點(diǎn)自由隨意;其三,目前的被告是百里縣令和封疆大臣,要斗倒他們是有一定難度,雖然有比較硬的罪證(衣襟上的信詞),但還得要以法取勝。所以,宋士杰口述他的狀紙內(nèi)容是非常慎重,講到“……將門(mén)……”停頓下來(lái)故意不講下去,等毛朋問(wèn)他為何不往下講?宋回答:“有剁手之罪。”后又講到:“……拆開(kāi)書(shū)信……”毛朋問(wèn)他又為何不講?宋又回答:“有挖目之罪。”這就表明了宋士杰是懂法的,而且是以法律的繩則來(lái)回話,演員此時(shí)此刻,頭腦里必須非常清醒地富有法律概念。
當(dāng)毛朋吩附“一概免去,大膽往下講。”宋士杰一鼓作氣地講完訴狀,最后要很干脆地撩起衣襟說(shuō):“大人”(一鑼聲中舉起衣襟)“請(qǐng)看!”毛朋高聲:“搭座!”即移近位置,宋士杰撩衣轉(zhuǎn)向毛朋,此時(shí)舉衣襟要挺起胸,一來(lái)便于讓毛朋更清晰地念讀密信詞句,二來(lái)也表示了他理直氣壯地高舉鐵證即將取勝的信念。毛朋念完后,非常氣憤,宋士杰察言觀色后低聲說(shuō)了一句:“大人詳情?!北砻鹘又茨氵@位在群僚中唯一清白的最高官員如何來(lái)按律斷案了。
毛朋隨即吩附衣襟入庫(kù)(罪證進(jìn)檔),宋士杰堂口伺候,再一次重復(fù)一遍雙塔寺的誓言,革免了田、顧的官職,看押起來(lái),聽(tīng)候圣上發(fā)落。然而,又將案犯姚廷椿、田氏、楊青等一一判處,楊素貞無(wú)罪釋放??磥?lái),案情到此,也可告結(jié)束,冤情也大白了??墒牵制鹨徊?。在封建時(shí)代,百姓告官有罪的法律,是要問(wèn)斬的,官吏再不好,百姓再有理,百姓就是不許告官的。而且宋士杰一狀告倒了兩員封疆大臣,一員百里縣令,該當(dāng)何罪?宋士杰深知朝廷的王法,但還是抱一絲希望開(kāi)脫于他,軟聲地求了一句:“大人格外施恩!”看看能不能破例地處置,當(dāng)毛朋宣布:“念你年邁,發(fā)往邊外充軍,當(dāng)堂上刑!”
宋士杰心想,這已經(jīng)是“輕判了”,可是,這把年齡發(fā)往邊外充軍,老命也很難保,再說(shuō)扔下老伴萬(wàn)氏,又將是悲慘的結(jié)局。不相識(shí)路遇異鄉(xiāng)人的冤情已伸雪,而自己卻無(wú)緣無(wú)故地遭到這樣的下場(chǎng)?!什么樣的心情從喉背后叫出了拖著長(zhǎng)音的“謝大人”慢慢起身,走出大堂,低頭看著刑具唱出了一大段悲慘的散板,這段唱也不能單純的“悲”,還含著“屈”“委”,甚至還沒(méi)脫掉“傲”,用根本不可能吞小鉤的整魚(yú)來(lái)比喻自身,委屈至極了。唱出了真正內(nèi)心深處:“我三人從來(lái)不相認(rèn),宋士杰與你們是哪門(mén)子親?!蔽颐慨?dāng)唱到此處,往往會(huì)聯(lián)想到自己,甚至這個(gè)“親”字會(huì)吃音。
這樣的自嘆確實(shí)感動(dòng)了楊春,尤其是楊素貞,深感從素不相識(shí),認(rèn)定了干父,為自己伸冤,雖然官司打贏了,而他卻遭到如此下場(chǎng),這比親生父親還要親,還要偉大,所以敢于犯天威奔去堂口,看看這位大官怎么這樣無(wú)情?是什么樣的官員?突然發(fā)現(xiàn)這位大官,好像是在柳林為自己寫(xiě)訴狀的老先生。再經(jīng)楊春的復(fù)看證實(shí),確實(shí)是一他。宋士杰也聽(tīng)清了他倆的議論,頓然一甩胡子,竟不由自主地搓著手銬的鏈子?!昂茫猩妨?!”問(wèn)明了他倆的眼力,確是認(rèn)得真,見(jiàn)得明,速帶兩人復(fù)進(jìn)察院大堂,再度和這位大官面對(duì)面說(shuō)理,論法舌辯,最后獲得全勝。這時(shí),宋士杰的心情神態(tài)是個(gè)一百八十度大轉(zhuǎn)變,演員卻要控制得好,并不是“狂喜”,而是以理取勝,以法服人,自身的委屈卻云去霧散。
8、全勝嘉獎(jiǎng)
毛朋被宋土杰以理相服,以法處情,只得開(kāi)脫了宋士杰充軍的判處,而且更感到這個(gè)老公事確不簡(jiǎn)單,這么大年紀(jì)做了這樣一件復(fù)雜而又感人的好事,鎮(zhèn)除了邪惡,伸張了正義,非但廢除了法辦,而且應(yīng)予嘉獎(jiǎng),當(dāng)堂把楊春正式拜于他膝下為義子,并披紅插花,予以宣揚(yáng)、
三次公堂,都由不同點(diǎn)的層次發(fā)展,《頭公堂》初露鋒矛、侃談細(xì)摸,《二公堂》掌握了密信和贓銀,義正詞嚴(yán)地斗得貪吏束手無(wú)策,只得打哄退堂;《三公堂》大幅度地面對(duì)面斗爭(zhēng),反復(fù)倒案,終獲全勝。充分表現(xiàn)了宋士杰這老練世故,好打不平,除惡揚(yáng)善的老人,是一個(gè)特定環(huán)境中產(chǎn)生的特定人物。但又要掌握好分寸處理好幽默和庸俗,風(fēng)趣和油滑:既不能油腔滑調(diào)、也不能玩世不恭。要演得觀眾口碑頌揚(yáng),心服喜愛(ài)的世故老人,一定要熟悉他,理解他。我之所以喜愛(ài)這個(gè)人物,喜歡這個(gè)戲,僅僅是初步而膚淺地熟悉一點(diǎn)理解一點(diǎn)。尤其是身在司法界有一定的感情而已。所以,我有時(shí)演出結(jié)束手拉著扮演楊素貞和楊春的演員一起謝幕時(shí),眼角會(huì)流出甜、酸、苦、辣的幾滴淚水。