深藏不露是一種卓越的才能「1-2」


深藏不露是一種卓越的才能。
這句話主要體現(xiàn)在主角綾小路。
在動(dòng)畫中,綾小路在最后的無人島考試等場(chǎng)合向茶柱老師和堀北展現(xiàn)了自己的實(shí)力。
但是,除此之外的人都不清楚綾小路的真正實(shí)力。
無論如何隱藏自己的實(shí)力和才能,在特定的場(chǎng)合都有可能會(huì)暴露。
長(zhǎng)期以往能做到不暴露是一種實(shí)力和才能的體現(xiàn)。
究竟綾小路會(huì)隱藏實(shí)力到什么時(shí)候,又會(huì)從哪開始展現(xiàn)自己的實(shí)力呢。
大家在看的時(shí)候可以留意學(xué)習(xí)下。
生活也是,什么時(shí)候該低調(diào),什么時(shí)候該表現(xiàn)。
學(xué)習(xí)深藏不露,“不鳴則已一鳴驚人”。

官方雜志部分翻譯:
出處典故:這句話最早出自于17世紀(jì)的一位法國(guó)文學(xué)家,名叫莫夫里斯特。
他經(jīng)常觀察著現(xiàn)實(shí)生活中的人們,洞悉隱藏在生活之中的人情世故。
在他1664年左右發(fā)行的自己主要著作【格言集】中
人們難以否認(rèn)得?“自私自我,利己主義”?被鮮明得刻畫了出來。
一味地炫耀自己才能的人,終究會(huì)淪為平凡人。
然而對(duì)自己才能沾沾自喜滿足于此的人并不會(huì)意識(shí)到這一點(diǎn)。
「我有天賦和才能,我是被上天所眷顧的人」帶有這種想法的人是最凄慘可悲的。
綾小路所在的D班是最差的班級(jí),如果畢業(yè)后想出人頭地,從事自己喜歡的工作就不得不升到前面的班級(jí)。
堀北鈴音不屈服于自己被分配到了D班,以升上A班為目標(biāo),想開學(xué)習(xí)會(huì)指導(dǎo)在及格線邊緣的學(xué)生,但因她孤高的性格,學(xué)習(xí)會(huì)進(jìn)行的不是很順利。
另一方面,堀北的哥哥堀北學(xué)擔(dān)任著學(xué)生會(huì)長(zhǎng)職務(wù),他對(duì)入學(xué)考試所有科目都考了正好50分的綾小路產(chǎn)生了濃厚興趣。
事實(shí)上,綾小路巧妙地將自己卓越的才能隱藏了起來。





平田還是腦子轉(zhuǎn)的比較快 能及時(shí)應(yīng)對(duì)各種事項(xiàng) 所以現(xiàn)在的惠會(huì)依靠他














2話
才能を隠すのにも卓越した才能がいる。
ー ラ?ロシュフコー
引用:「考察あるいは教訓(xùn)的格言?箴言」あるいは「箴言集」
これは綾小路のことを言っています。
TVアニメにおいて、綾小路は最後の無人島試験などで茶柱や堀北には己の力を見せました。
しかし、それ以外のメンバーは綾小路が実力者ということはまだ知りません。
実力や才能を隠していても何かの拍子にばれる可能性があります。
それを他者にばれないように立ち回るのも実力や才能のひとつです。
果たして綾小路はどこまで自身の実力を隠し、どこから実力を発揮し始めるのでしょうか。
https://www.study-25.info/entry/yozitu-anime-1-meigen