最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

戰(zhàn)錘犯罪長篇小說《血與鋼》第十七章,渣翻

2023-03-12 13:16 作者:戰(zhàn)錘翻譯庭屁精  | 我要投稿


感謝Atlias對(duì)本書的支持,這位兄弟幫助我翻完了術(shù)語表的內(nèi)容,非常感謝他的付出??!?

十七章

杰琳的證詞

注:本文件的以下部分是羅-1萊克斯記憶轉(zhuǎn)述,直接從她的記憶核心直接提取。

杰琳找到了我。

我把諾提斯放進(jìn)了他的車?yán)铩KZ無倫次,我命令他的車送他回家。我告訴他吃些醒酒劑,但他一直在胡言亂語。

我們走之前,他在酒吧跟我說了他女兒的事。在我把他推到他汽車的后座之前,他試圖擁抱我。我對(duì)他生理機(jī)能的掃描顯示他可能對(duì)我產(chǎn)生了某種浪漫的興趣。他的脈搏加快了,血液正在流向皮膚表面。他在出汗。我讓他感到激動(dòng)。種種跡象表明這是男女成對(duì)結(jié)合的初始階段。我不知道該怎么想。情感是肉身的最大的弱點(diǎn)。但是我喜歡他。

他咕噥著,試著說話。

“晚安,西蒙,”我說

這種情況完全沒有預(yù)料到。

當(dāng)他的車離開時(shí),我身體內(nèi)部的循環(huán)系統(tǒng)加速代謝著多余的酒精成分。我的一個(gè)腎臟已經(jīng)被生物工程的人工腎臟腎取代。它擁有全面的毒素篩選能力,這能使我時(shí)刻保持清醒。

我已經(jīng)很久沒有喝醉了。

我今晚過得很愉快。

我必須好好思考一下。

我的休假還沒有到來。穿過商業(yè)街前往公共交通樞紐,它將帶我穿過飆血線回到飛地。大街上到處都是形形色色的人。近鋼區(qū)的商業(yè)活動(dòng)吸引了來自世界各地的人們。我看到各色人等。一個(gè)歐格林尾隨一個(gè)來自北方的富商。在人山人海中,歐格林的身軀是一艘船一樣獨(dú)樹一幟。一群身穿橙色工作服機(jī)仆在一名機(jī)械神甫后面排成長隊(duì),他們步履沉重。有錢的男人和女人坐在自動(dòng)三輪車和用機(jī)械腿飛奔的轎子上對(duì)著人群大呼小叫。

我走下有數(shù)百級(jí)臺(tái)階長樓梯,那樓梯由外域的整塊石料打造它有數(shù)百英尺寬,裝飾著浮夸的藝術(shù)品。但又臟又舊。下層是中轉(zhuǎn)站。其中一條線路通往飛地。

?

宏偉的樓梯通向大廣場(chǎng),它曾經(jīng)輝煌的鋪路石因地面下沉而開裂,完美的橢圓形穹頂?shù)娜种槐恢翁旎ò宓匿P跡斑斑的大梁所隱藏。在一處深入地下的豎井里,樓梯交錯(cuò)縱橫。墻壁上覆蓋著從混凝土中浸出的波紋狀鈣化物。雕像看起來像半融化的蠟像。

從一條下行走道走到另一條。空氣中彌漫著熱油和油脂的味道,每一趟火車到達(dá)時(shí),灰塵就從隧道里涌現(xiàn)。

就在那一刻,我意識(shí)到有人在跟蹤我。我的伺服骷髏,盧卡斯,在我頭頂上,運(yùn)行監(jiān)視模式。我不是不知道我所處的危險(xiǎn)。看來事情的嚴(yán)重性已經(jīng)到了有人膽敢襲擊外事局調(diào)查員的程度了。看來真是金錢使人莽撞啊。

我仍然面朝前方。我把一半注意力轉(zhuǎn)移到盧卡斯(那個(gè)伺服顱骨)的視野上,它看到的景象占據(jù)了我內(nèi)心世界的一部分。

那個(gè)尾巴看起來是一名男性,但這并不一定準(zhǔn)確,有許多方法可以掩蓋生物性別。他是機(jī)械修會(huì)成員。在他周身有屏蔽掃描的屏障,盧卡斯無法掃描他。然而,他的步態(tài)與杰琳相匹配

我正要去召喚他。他為什么現(xiàn)在跟著我?他是不是想聯(lián)系我,還是想傷害我。不管怎樣,他的做法很笨拙。他沒有注意到我發(fā)現(xiàn)了他??磥砦覀冴P(guān)于他負(fù)責(zé)掩蓋第一起謀殺案的假設(shè)是正確的。

我長期練習(xí)這樣劃分我的意識(shí),并繼續(xù)按照我原本的路線行進(jìn)。我看著杰琳從人群中擠過去。他正在追蹤我。我意識(shí)到我可能錯(cuò)了??赡懿皇墙芰?。我可能是個(gè)偏執(zhí)狂。當(dāng)我到達(dá)圓形站臺(tái)時(shí),我故意走錯(cuò)出口,以此來驗(yàn)證我的結(jié)論。他從容不迫地跟了上去。我一次又一次地改變路線,然后乘自動(dòng)扶梯回去。通過盧卡斯的眼睛,我看到他停頓了一下。他意識(shí)到自己被發(fā)現(xiàn)了,但他沒有猶豫,繼續(xù)跟著我。我猜想他并不是想要傷害我,他知道我在監(jiān)視他。在我能看到的三個(gè)地方,有三對(duì)制裁者正在巡視。是需要對(duì)制裁者們做出警示,他就死定了。我估計(jì)等我到地鐵的時(shí)候他會(huì)追上我的。

我現(xiàn)在在下層大廳。拱門通向樓梯,樓梯通向更多的平臺(tái)?;疖囘M(jìn)站的鈴聲不絕于耳。空氣潮濕且悶熱。

我看沒有理由隱瞞我要去的地方。我沿著臺(tái)階走到通往飛地平臺(tái)。入口是一根粗重的鐵門。一組巡偵使排查經(jīng)過的人群。非機(jī)械修會(huì)的旅行者們被引到左邊,被詳細(xì)盤查。神甫和標(biāo)準(zhǔn)人類的隨行電子結(jié)構(gòu)通過拱門頂端的圓形門,在那里,鉸接上的伺服顱骨正掃描著等待排隊(duì)進(jìn)入的人群。

巡偵使認(rèn)出了我。當(dāng)他們用掃描儀器經(jīng)過我時(shí),他們鞠躬致敬。我走到站臺(tái)上,向盡頭走去,金色的標(biāo)語標(biāo)出了特等車廂的??课恢谩?/p>

一列火車來了,在一陣排氣之后。車門打開。當(dāng)乘客下車時(shí),金屬肢體與混凝土地板碰撞的聲音不絕于耳。我是一個(gè)人。很少有高級(jí)乘客屈尊乘坐公共交通工具通勤。我等著追我的人走過來。盧卡斯在我頭上,面朝后。

火車開走了。長袍在吹起的風(fēng)中蕩漾。杰琳站到我旁邊。

一個(gè)私人信息的請(qǐng)求閃爍著。在允許接通之前,我檢查了惡意代碼和滲透病毒的可能性。

?

“別看我”上面寫著?!拔沂墙芰铡?/p>

“當(dāng)然”

“我有危險(xiǎn)。我的上司不喜歡我處理伊索文.伊斯科里茨謀殺案的方式。”

“是你放出了飛地的監(jiān)控視頻的?”

“就是我”他說。“我只想維護(hù)澤瑞德普蘭的聲譽(yù)。但現(xiàn)在,他們盯上了我。當(dāng)進(jìn)入車廂時(shí),我將切換到直接緊束數(shù)據(jù)鏈。那更安全?!?/p>

另一列火車叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)剡M(jìn)站。我們登車,朝著彼此足夠近的座位走去,這樣我們就可以不受阻礙地交流。車廂里有一位技術(shù)神甫,他全神貫注地看著放在他面前桌子上的印在薄紙上的二進(jìn)制密語的書籍,頭上的三組鏡頭同時(shí)讀取它們。他對(duì)我們不理不睬。

整座車廂混合了帝國和機(jī)械修會(huì)的設(shè)計(jì)風(fēng)格。車廂的一半被座位占據(jù)。桌上放著用水晶裝飾的小燈,每當(dāng)車廂經(jīng)過鐵軌時(shí),它們就會(huì)叮當(dāng)作響。

車廂的其余部分為體型較大神甫們使用,隔間內(nèi)設(shè)有充電樁和長凳。杰琳把自己安置在充電樁旁。我坐在他旁邊的長凳上,但不是面對(duì)面。盧卡斯鉆進(jìn)了一個(gè)專為伺服顱骨提供的凹槽,并連接到充電點(diǎn)。我對(duì)外設(shè)接口進(jìn)行檢查,以防止不必要的入侵。我不信任任何公共設(shè)施。

在數(shù)據(jù)空間我關(guān)上了通往自我深處的多扇門扉,對(duì)杰琳的溝通技巧變成了另一次艱難的審問,我讓他進(jìn)來了。

“你是怎么駭入飛地的安保系統(tǒng)的?”我問他。

他說:“我有訪問網(wǎng)絡(luò)的黑客手段。數(shù)控賢者237089對(duì)我很生氣。他因我揭露罪行而大發(fā)雷霆。但我只想為工廠服務(wù)?!?/p>

“你有錄像副本嗎?”

“當(dāng)然”他說。

高維數(shù)據(jù)鏈?zhǔn)且环N快速的數(shù)據(jù)傳輸方式。在幾秒鐘內(nèi),我就能收集到這片飛地當(dāng)天關(guān)于謀殺現(xiàn)場(chǎng)的所有監(jiān)控錄像。我拆分了一部分意識(shí)去觀看視頻。

伊斯科里茨正離開飛地。他的機(jī)仆慢吞吞地跟在他身后,經(jīng)過一處檢查站,在那里他必須出示證件。這些掃描和傳遞的數(shù)據(jù)將隨證件一起提供。這是真的。他確實(shí)為澤里亞·普蘭提斯工作。

?

他們走到走廊的盡頭。視野再次轉(zhuǎn)移。一次只能經(jīng)過一人。有一個(gè)標(biāo)志指向一個(gè)樓梯井,可以把他帶到中轉(zhuǎn)站。他要回瓦蘭圖阿了。

他們經(jīng)過一扇密封的服務(wù)門??梢詾槠錂C(jī)器提供維修服務(wù),他們穿過服務(wù)們之后,機(jī)仆就會(huì)發(fā)生變化。誘因是什么?是那扇門,還是別的什么事情發(fā)生了變化?

機(jī)仆只落后它的主人一步。它伸出仿生增強(qiáng)手臂,抓住伊斯科里茨的肩膀。他的頭猛地歪向一邊。機(jī)仆用一只手舉起他的身體,連接在腿上的活塞可以防止他向前跌倒。另一只手伸出來,伊斯科里茨掙扎著。機(jī)仆手里的鉆頭鉆入他的腦袋。伊斯克里茨卡抽搐了一會(huì)兒,然后就癱軟了。

機(jī)仆后退三步。它將手指插入接口插頭,門打開。它通過了。門關(guān)上。

走廊是空的。沒有血跡。沒有謀殺的痕跡。

杰琳說“機(jī)仆從這里帶著伊斯科里茨的尸體進(jìn)入飆血線。謀殺案一經(jīng)上報(bào)我就采取了行動(dòng)。我以為是機(jī)仆故障。這種事也常有發(fā)生。我的職責(zé)之一就是確保這類事件不會(huì)對(duì)工廠的產(chǎn)品聲譽(yù)造成損害?!?/p>

火車沖進(jìn)飛地的交通樞紐。這個(gè)樞紐比商業(yè)區(qū)的那個(gè)要小得多。

“我有你需要的東西。通關(guān)文件,運(yùn)輸說明。這些由安度斯負(fù)責(zé)。我有證據(jù)?!?/p>

我并不感到驚訝。諾提斯懷疑他。他很難不注意到陳-西格瑪?shù)男袨椤?/p>

“在哪里?”我問他。

“那你的跟我走?!?/p>

?

此刻杰琳對(duì)我沒有威脅,雖然這里可能有陷阱,但為了必要的信息即使有陷阱我也得邁過去。

我跟著他。

我們換了兩次火車,然后返回飛地。由于他信號(hào)屏蔽裝置仍在運(yùn)作,我無法觀察到他身體上的生理變化,而這些變化可能會(huì)給我一些線索,讓我知道他是否在說謊。說謊的蛛蛛馬跡在我們這種人身上更容易被掩蓋,不過,這使我保持警惕。

火車從“近鋼”飛地的地下穿過,火車從十幾英里之外的戶外出現(xiàn)。軌道保持水平。山脈通過丘陵向平原下滑。火車在霓虹燈閃爍的夜晚飛馳而過。廣告和帝國的公告被投射到天空。大樓上有無數(shù)個(gè)明亮標(biāo)志。列車時(shí)而穿過較低的建筑物的頂部,利用它們的頂部作為高架軌道上的橋墩,時(shí)而從較高的建筑中心穿過。

突然,它轉(zhuǎn)向東方軌道開始爬坡。我們以平穩(wěn)的坡度繼續(xù)行駛半小時(shí)。杰琳竭力隱藏他的路線

然后前往圣維林,那是近鋼區(qū)下屬的一處偏遠(yuǎn)分區(qū);它遠(yuǎn)離其他大城市,它只不過是山的另一邊的一處前哨。

我是對(duì)的?;疖噺耐咛m圖啊山東側(cè)的群山中沖出。外面漆黑一片。在我們的左下方,有一簇?zé)艄?,那是圣維林的塔樓,它就像夜間海面上的一座孤島。我打開了夜視,瞥見了下面廣闊的荒地。一條崎嶇的路從山區(qū)中蜿蜒而出。這條路是住在空曠地帶的商人們籌資鋪就的,也是唯一的下山之路。鐵軌在圣維林終止。再往北,有橫貫大陸的鐵路將瓦蘭甘圖亞和阿萊克托的其他大城市連接起來。在向極地的方向再走幾百英里,荒原就變成了被钷染成黑色苔原,那里被開采機(jī)的照明燈照亮。

我在想為什么杰琳聯(lián)系我。琳帶我來這里是因?yàn)樗ε?,他希望幫助解決調(diào)查問題。我不相信?;蛘撸麕襾磉@里是為了殺了我。


戰(zhàn)錘犯罪長篇小說《血與鋼》第十七章,渣翻的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國家法律
华容县| 太保市| 舒兰市| 大石桥市| 高雄市| 班戈县| 卢湾区| 阆中市| 定结县| 镇巴县| 台安县| 新乡市| 双鸭山市| 延津县| 凤冈县| 大化| 精河县| 睢宁县| 化德县| 廊坊市| 和田县| 镇坪县| 鹤峰县| 寻乌县| 临夏县| 兴仁县| 宾川县| 东明县| 桓仁| 南投市| 宜君县| 桃园市| 南充市| 东城区| 康平县| 广昌县| 陆良县| 井冈山市| 伊通| 富川| 施秉县|