莎朗·德萊尼報(bào)道

? ? ? ?我敢承認(rèn)，我在電話采訪開始時(shí)說了，“Rise and Shine！? 起床了，打起精神來！” 謝天謝地，露西有很好的幽默感，在早上八點(diǎn)就能運(yùn)行。我想我們之間隔著半個(gè)世界這一事實(shí)，也促成了我那令人討厭的自以為是的幽默。幸運(yùn)的是，露西和她的另一個(gè)自我西娜，都沒有“債”里令人震驚的遼瑪氣功，我穿著睡衣蜷縮在沙發(fā)上，為感到安全而自鳴得意。

? ? ? ?出于某種原因，我幸福地忘記了戰(zhàn)士公主如果愿意的話可能會(huì)造成的破壞。接著，我腦海中浮現(xiàn)出賈克瑟胸前插著俠客輪的畫面，我很快就清醒了。跟一個(gè)笑起來很有感染力的人在一起，你能有多清醒就有多清醒。

? ? ? ?嘿，那是新西蘭的早晨，露西可能剛剛起床。她是不是也穿著兔子拖鞋走來走去？“是啊，” 她打著哈欠說，“我也是，你好嗎？”

? ? ? ?事實(shí)上，我不知道她腳上穿的是什么。我能聽到冰箱門打開的聲音和罐子嘎嘎作響的聲音。啊，成名的代價(jià)——連安靜的吃百吉餅都做不到。誰敢說薩摩尼亞斯沒有在市中心的波提狄亞鞋店儲(chǔ)備最新款的兔子鞋呢。

? ? ? ?“我聽說你要參加奧克蘭圣誕游行，” 我說。露西是第一次出現(xiàn)在游行隊(duì)伍中，她對(duì)那里多么暖和的評(píng)論讓人想到了圣誕老人穿著短褲和人字拖引導(dǎo)馴鹿的畫面。但是從紐約的凍原搬到陽光明媚的加州后，在我提到我們說話時(shí)陽臺(tái)上的溫度是華氏70度時(shí)，我臉上帶著陰謀的微笑。

? ? ? ?“是啊，我從《油脂》回來時(shí)感覺休息得很好，簽了很多假期任務(wù)。我還在“公園里的圣誕節(jié)”中唱歌，并為Starship醫(yī)院兒童心臟科發(fā)起募捐。我想我應(yīng)該練習(xí)我的頌歌，” 她笑著說。

? ? ? ?“你列好圣誕清單了嗎？” 我問。

? ? ? ?“沒有，我們這里不這么做。總的來說，新西蘭并不是非常以禮物為導(dǎo)向。沒有給你認(rèn)識(shí)的每個(gè)人買禮物的壓力，我想蕾妮終于明白這一點(diǎn)了，” 她笑著說。

? ? ? ?我不知道蕾妮的第一個(gè)線索是否就是她的圣誕樹下一片空曠，所有開朗的新西蘭人都祝她圣誕快樂，并注意到房子里充滿了美好的祝福而不是禮物。那里絕對(duì)沒有美國消費(fèi)主義猖獗的跡象！

? ? ? ?“說到《油脂》，” 我說?！昂芨吲d你這么做了，對(duì)結(jié)束感到高興嗎？”

? ? ? ?“是的。我現(xiàn)在更高興我這么做了，因?yàn)槲覑勰切┤耍?她熱情地說?！斑@是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，但并不適合我的職業(yè)生涯——一遍又一遍地做同樣的事。我被西娜的素材寵壞了。每天晚上我都想帶著這個(gè)角色(里佐)越走越遠(yuǎn)，看看會(huì)有什么變化。

? ? ? ?“我愛紐約。黛西也去了，我們在那里度過了美好的家庭時(shí)光，如此的幸福。紐約人真的很積極，你不覺得嗎？”

? ? ? ?這是我八年來第一次住在曼哈頓，我意識(shí)到我不想再住在這里了，但我喜歡這種感覺，這是我的城市，我知道如何在這里行走。我問她：“你有沒有意識(shí)到你不用等那里的路燈亮起？你要做的就是彎彎扭扭地走過去，睜大雙眼尋找車與車之間的空隙，這樣你就可以偷偷溜過去?！?/p>

? ? ? ?“沒錯(cuò)，” 她笑著說。“我很早就發(fā)現(xiàn)了?！?/p>

? ? ? ?她曾在一些采訪中說，她發(fā)現(xiàn)美國人很大度，我想知道她為什么會(huì)特別注意到這一點(diǎn)。

? ? ? ?“這只是我們兩國之間的差異，” 她解釋說?！拔覀兊臒崆槭峭耆煌?。高poppy綜合癥是一種非常普遍的現(xiàn)象，如果poppy長得太高，它們就會(huì)被砍掉脖子——它們比其他poppy高得多，你知道的。所以，從文化上講，我們不喜歡人們自以為是。如果我想在全世界出名，我就必須非常努力，非常低調(diào)，不能到處炫耀?！?/p>

? ? ? ?“人們不想在你的上升過程中聽到你的消息，必須等到你到達(dá)那里，他們才會(huì)說，'哦，是的，她是我們中的一員。在我職業(yè)生涯的早期，我學(xué)會(huì)了閉嘴，不要大張旗鼓地——談?wù)撐业南Ｍ?、夢想和抱?fù)，我覺得這有點(diǎn)讓人難過。 而美國人會(huì)接受你的談?wù)?，而且你知道，那是一個(gè)建立在夢想之上的國家?！?

? ? ? ?她說得很好，我們當(dāng)然傾向于相信夢想不可能立即實(shí)現(xiàn)。人們可能會(huì)嘲笑某人的宏偉計(jì)劃，但他們會(huì)在背后這樣做。我想，如果我們給別人的夢想潑了冷水，我們可能會(huì)失去自己的機(jī)會(huì)。

? ? ? ?說到冒險(xiǎn)——我決定提出發(fā)生在西娜和加布里埃爾之間的裂痕的話題。我問她，當(dāng)她聽到對(duì)這兩個(gè)角色的計(jì)劃時(shí)，她是怎么想的。

? ? ? ?“我認(rèn)為很好，這是發(fā)展我們角色的一種方式。她們不可能永遠(yuǎn)保持不變，這會(huì)讓她們消亡的?！段髂取分兴械膽騽《际侨伺c人之間的，一切都是兩個(gè)角色之間的關(guān)系，這就是我們喜歡的方式。但我很高興地說，裂痕現(xiàn)在(對(duì)我們來說)已經(jīng)結(jié)束了。”

? ? ? ?當(dāng)露西和蕾妮的角色不和時(shí)，對(duì)她們來說很難受嗎？那些場景很難演嗎？

? ? ? ?她笑了?！安⒉浑y，因?yàn)槲覀兿矚g一起工作。絕對(duì)真的不難，在拍攝間隙，蕾妮和我在談?wù)撐覀兊乃饺松睢Ｎ覀儾皇欠椒ㄅ裳輪T。我們進(jìn)去演，他們叫停，我們又回去聊蕾妮的感恩節(jié)晚餐?！?/p>

? ? ? ?哎呀——露西低頭看了看表，意識(shí)到該叫醒女兒了。女演員，戰(zhàn)士公主和黛西的私人鬧鐘——她真的有很多技能！

? ? ? ?我提到我剛剛和蕾妮談過她在“加布里埃爾的希望”中與母親身份的擦肩而過。露西有沒有給她什么建議，告訴她如何在那一集里表現(xiàn)生孩子的過程？

? ? ? ?我告訴她，蕾妮說過露西是唯一一個(gè)讓她感到沮喪的人，而且露西完全知道她在說什么。蕾妮將其稱為“女人生孩子責(zé)怪丈夫”類型的情況。

? ? ? ?她笑了?！拔覀冎朗裁磿r(shí)候該遠(yuǎn)離彼此，我們理解。雖然說她不是一個(gè)方法派演員，但蕾妮做一些激烈的事情時(shí)不想被打擾?！?/p>

? ? ? ?“而且，導(dǎo)演在一天之后就生病了，不得不由一個(gè)毫無準(zhǔn)備的人接替，安德魯·梅里菲爾德，他做得很好，但對(duì)每個(gè)人來說壓力都很大。那一集真的很困難?！?/p>

? ? ? ?我對(duì)此抱有懷疑，這兩位女演員對(duì)彼此和工作關(guān)系的信任會(huì)讓事情變得容易。

? ? ? ?蕾妮說她第一次變得“clucky”，她跟露西說過什么嗎？

? ? ? ?“嗯，沒有，她沒說，” 露西說。

? ? ? ?露西自己也有“clucky”的感覺嗎？

? ? ? ?“是的，我確實(shí)有，” 她笑著說。

? ? ? ?“片場的那些寶寶讓你很受影響，是吧？” 我取笑她。

? ? ? ?“是啊，是啊，是啊，” 笑得更厲害了。

? ? ? ?“羅伯跟你說過他對(duì)西娜的背景故事有什么想法嗎？” 我想知道。

? ? ? ?“你知道，如果他提到什么，我的眼睛就會(huì)呆滯。我不知道為什么。并不是我想這樣，只是我是那種不喜歡在工作時(shí)間之外談?wù)摴ぷ鞯娜?。至于我什么時(shí)候會(huì)有興趣談?wù)撍?，沒有任何規(guī)律或理由。通常我會(huì)換個(gè)話題，他可能提過幾次，但我聽不進(jìn)去?！?/p>

? ? ? ?露西會(huì)背叛西娜嗎？

? ? ? ?“不，我想我們誰也不會(huì)。事實(shí)上，我認(rèn)為這是故事的不足之處，” 她說?！袄倌菰趧±锇缪萘艘粋€(gè)非常艱難的角色。她必須演那個(gè)哭哭啼啼的小女孩，只有蕾妮才能扮演這個(gè)角色，給這個(gè)角色一些完整性。”

? ? ? ?我意識(shí)到焦點(diǎn)是在西娜的故事上，所以他們真的沒有時(shí)間為加布里埃爾建立任何基本理由；只有44分鐘時(shí)間的缺點(diǎn)之一。我對(duì)西娜的過去非常感興趣，我希望有一個(gè)6小時(shí)的迷你劇。

? ? ? ?露西同意，“這可以成為一部電影?！?/p>

? ? ? ?這讓我很驚訝，因?yàn)樗^去曾說過，她不會(huì)在間歇期出演西娜的電影。她為什么改變主意了？

? ? ? ?“因?yàn)槲易隽恕队椭?，”她笑著說?！暗仨氂泻线m的條件，必須有合適的預(yù)算，我們誰都不想做什么爛東西。而且也不能像是一集大的劇集，必須是一部合適的電影，羅伯必須有時(shí)間做準(zhǔn)備。不幸的是，我認(rèn)為那段時(shí)間已經(jīng)一去不復(fù)返了。如果環(huán)球影業(yè)不盡快采取行動(dòng)，電影可能永遠(yuǎn)不會(huì)出現(xiàn)?！?/p>

? ? ? ?“債”看起來無疑是最具身體挑戰(zhàn)性的劇集之一——木頭“項(xiàng)鏈”、泥漿、在水下待了這么久，觀眾都喘不過氣來，試圖和西娜一起屏住呼吸。

? ? ? ?“拍攝羅伯的劇集總是(身體上)最不舒服的，” 她解釋道。“這些想法來自羅伯閱讀到的東西，他對(duì)自己想在屏幕上看到的內(nèi)容有著非常強(qiáng)烈的直覺?！?/p>

? ? ? ?脖子上掛著那個(gè)東西感覺如何？

? ? ? ?她笑了?！芭?，天吶。它真的很重！真的很重。它會(huì)旋轉(zhuǎn)，搖搖晃晃。它是由一種泡沫制成的，但實(shí)際上是干燥的固體，像樹脂一樣。所以它非常重?！?/p>

? ? ? ?被扔進(jìn)滿是水的地牢，脖子上還要掛著那個(gè)東西！為什么？

? ? ? ?“因?yàn)榭雌饋聿诲e(cuò)。它會(huì)讓你，觀眾，感受到一些東西。我喜歡這樣?！?/p>

? ? ? ?他們往她身上抹的是什么東西？

? ? ? ?“泥巴！凍結(jié)的粘土，非常冷的東西。我不喜歡做那些裸露的事情。坦率地說，我覺得拍攝這個(gè)很丟臉?！?她說。

? ? ? ?我指出，西娜以前從未脫下她的盔甲潛入城堡。

? ? ? ?“羅伯說，‘邏輯是戲劇的敵人?！?他一開始就特別想要我咬著刀從水里上來的畫面，” 她解釋道?！皼]有道理或理由，但看起來不錯(cuò)。”

? ? ? ?還有遼瑪把她藏在浴缸里躲避明梓的那一幕？

? ? ? ?“我討厭又濕又冷，但那水很暖和。當(dāng)你在浴缸里窒息，不得不伸出手去從某人那里得到人工呼吸時(shí)，一些水會(huì)流到你的鼻子里，但這集真的很酷。為了這集，這些都是值得的?！?/p>

? ? ? ?說到酷，我忍不住問下一個(gè)問題，關(guān)于我在“去過那里，做過那件事”中注意到的事情——西娜吮吸她的拇指多長時(shí)間了！

? ? ? ?“你發(fā)現(xiàn)了嗎？” 她高興地笑著說?！澳侵皇且粋€(gè)愚蠢的玩笑，我就這么演了。如果我給他們一個(gè)別的選擇，他們可能會(huì)把它剪掉。有很多人注意到嗎？”

? ? ? ?我告訴她，羅伯·菲爾德(編輯)說有兩三個(gè)鏡頭，他挑了最微妙的一個(gè)。

? ? ? ?“不是非常明顯，” 她說，顯然對(duì)自己很滿意。

? ? ? ?現(xiàn)在成為西娜的一部分了。

? ? ? ?“事情是這樣的。劇組里的某個(gè)人會(huì)想出一個(gè)愚蠢的想法，我們都會(huì)竊笑，然后我們就把它寫進(jìn)劇本?！?/p>

? ? ? ?我們談到一些花絮，人們在片場一起工作，互相支持，考慮彼此的工作習(xí)慣，以及讓每個(gè)人都能做好自己的工作所需要的平等感。有一種自然的傾向，即在節(jié)目中更重視主角的感受。工作人員們可能更害怕踩到露西的腳趾，而不是她踩到他們的腳趾。她的回應(yīng)是這樣的。

? ? ? ?“是這樣的，我盡量注意不要讓我的靴子太大(太自負(fù) 譯者注)。如果你開始相信自己的重要性，重要性就會(huì)從你身上消失。僅僅因?yàn)槿藗兓ㄥX對(duì)你好并不意味著你更有價(jià)值?！?/p>

? ? ? ?“花錢對(duì)你好”——我發(fā)現(xiàn)這是對(duì)名人生活的一種相當(dāng)令人不寒而栗的洞察。你能相信誰，誰告訴你真相，以及需要投入多少精力來尋找人際關(guān)系中的隱藏事項(xiàng)。

? ? ? ?我提出了一個(gè)事實(shí)，即她從《油脂》直接進(jìn)入了《西娜》音樂劇集“苦澀組曲”。 在演出前的采訪中，她特別提到她這樣做的原因之一是為了克服長期以來對(duì)在公共場合唱歌的恐懼。

? ? ? ?“是什么？” 她在思考，顯然是想用語言表達(dá)自己的感受?！拔也幌肼犉饋硖珎校矣X得這是我靈魂的真實(shí)表達(dá)。所以在那里唱歌接受評(píng)價(jià)是一件非常個(gè)人化的事情。如果我去某個(gè)地方唱歌，那就是我所能做的最慷慨的事，因?yàn)槟菍?duì)我來說太脆弱了。除此之外，如果你出名，人們會(huì)認(rèn)為你無懈可擊。令人震驚的是，有既得利益的一些人想看到你失敗。對(duì)我來說，像那樣顯露自己真的很重要?！?