什么是語(yǔ)言譜系分類?
什么是語(yǔ)言譜系分類?通俗來(lái)說(shuō)就像生物學(xué)的界門綱目科屬種一樣,語(yǔ)言也分為語(yǔ)系、語(yǔ)族、語(yǔ)支和語(yǔ)種,語(yǔ)種再往下就是方言。世界上有七大語(yǔ)系,分別是:印歐語(yǔ)系、亞非語(yǔ)系(閃含語(yǔ)系)、阿爾泰語(yǔ)系、烏拉爾語(yǔ)系、高加索語(yǔ)系、漢藏語(yǔ)系、德拉維達(dá)語(yǔ)系。對(duì)于語(yǔ)系、語(yǔ)族、語(yǔ)支具體什么意思,我認(rèn)為它們的英語(yǔ)單詞解釋起來(lái)更方便,語(yǔ)系(Language family)直譯過(guò)來(lái)是語(yǔ)言家庭,的確,語(yǔ)系就是一個(gè)大家庭,而語(yǔ)族(Language group)就是每個(gè)大家庭里的小團(tuán)體,如果將語(yǔ)族細(xì)分還可以分成亞語(yǔ)族(Language sub-group),亞語(yǔ)族下面就是語(yǔ)支(Language branch)語(yǔ)支這個(gè)單詞字面意思足以解釋了,由group分裂出的小家庭,而語(yǔ)種就像每一個(gè)人(當(dāng)然有些夸張),語(yǔ)種與語(yǔ)種之間的關(guān)系也就像人類兄弟姐妹的關(guān)系,血緣關(guān)系近,長(zhǎng)相也就相似。 ???作為世界最大的語(yǔ)系,近一半的語(yǔ)言屬于印歐語(yǔ)系,而前面所提到的羅曼語(yǔ)族(Roman group/Latin group),也叫拉丁語(yǔ)族,屬于拉丁語(yǔ)消亡后由拉丁語(yǔ)所延伸的語(yǔ)言,意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)都起源于通俗拉丁語(yǔ),而西班牙語(yǔ)是由通俗拉丁語(yǔ)發(fā)展后形成的語(yǔ)言。英語(yǔ)呢?大家所熟知的英語(yǔ)屬于什么語(yǔ)族呢?屬于日耳曼語(yǔ)族(Germanic group),日耳曼這個(gè)詞最早是歐洲南部的羅馬人起的,他們認(rèn)為北部高地的那些人是野人,是以打獵為生的,所以起了個(gè)名字,拉丁語(yǔ)叫Germani,至于為什么叫Germani,無(wú)從定論,有一種說(shuō)法是譯為“吵鬧的鄰居”,個(gè)人認(rèn)為比較合理且靠譜,還有人說(shuō)是根據(jù)高地德語(yǔ)來(lái)的。 ????說(shuō)了這么多印歐語(yǔ)系,中國(guó)人的漢語(yǔ)屬于哪里?當(dāng)然是屬于漢藏語(yǔ)系,中國(guó)少數(shù)民族的方言都包括在漢藏語(yǔ)系,不過(guò)關(guān)于苗瑤語(yǔ)族和侗臺(tái)語(yǔ)族是否歸屬于漢藏語(yǔ)系,西方學(xué)者和中國(guó)學(xué)者有爭(zhēng)議,中國(guó)學(xué)者通常會(huì)將苗瑤語(yǔ)族和侗臺(tái)語(yǔ)族劃分為漢藏語(yǔ)系,而西方學(xué)者則認(rèn)為苗瑤、侗臺(tái)語(yǔ)族屬于南亞語(yǔ)系。 ???日語(yǔ)、韓語(yǔ)作為中國(guó)一直比較火的語(yǔ)種,日語(yǔ)韓語(yǔ)屬于阿爾泰語(yǔ)系,這個(gè)同樣有爭(zhēng)議,起初語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為日語(yǔ)韓語(yǔ)這樣的語(yǔ)言沒(méi)有語(yǔ)系與其有關(guān),之后將其劃分至阿爾泰語(yǔ)系,而日語(yǔ)與阿爾泰語(yǔ)系本身缺少血緣關(guān)系,也有部分人認(rèn)為是日本語(yǔ)系。與日語(yǔ)差不多,韓語(yǔ)與阿爾泰語(yǔ)系同源詞匯很少,而二者在歷史上深受古漢語(yǔ)的影響,所以有人認(rèn)為應(yīng)該劃分至一個(gè)新的語(yǔ)系:阿爾泰-南島語(yǔ)系。