寶島鐵路上的貨車車廂，細(xì)心的小伙伴會(huì)發(fā)現(xiàn)上面都按照某種格式寫著：

（以敞車為例）：

“臺(tái)灣水泥公司

P35G ㄗㄨㄍㄚ

40056

重 5.5

空2.0”

有人會(huì)發(fā)現(xiàn)，“ㄗㄨㄍㄚ”無論怎么拼寫，都跟這個(gè)貨車沒有關(guān)系啊。

但是他是這節(jié)車廂的“名片”

沒錯(cuò)

他就是臺(tái)鐵局所謂“國(guó)音電碼”。每個(gè)注音符號(hào)具體代表著什么含義呢？

下面，小編為您揭秘

直接進(jìn)入正文

國(guó)音符號(hào) 第一組：車種

車種

英文符號(hào)

來源

國(guó)音代碼

來源

非常搶修車

E

Emergency

ㄈf

非(ㄈ)常車

工程車

E

Engineering

?

?

工程宿營(yíng)車

ES

Engineering

Service

ㄧyi

宿營(yíng)(ㄧ)

專用守車

AK

cAbosse braKe

ㄍㄣg en

有蓋(ㄍ)手軔(ㄣ)車

蓬守車

CK

Covered braKe

ㄍㄣg en

有蓋(ㄍ)手軔(ㄣ)車

通風(fēng)車

V

Ventilator

ㄥe(cuò)ng

通(ㄥ)風(fēng)車

冷藏車

R

Refrigerator

ㄌl

冷(ㄌ)藏車

蓬車

C

Covered

ㄍg

有蓋(ㄍ)

鐵蓬車

S

all Steel covered

ㄝie

鐵(ㄝ)蓬車

平車

F

Flat

ㄆp

平(ㄆ)車

篷車代用平車

CF

Covered-Flat

ㄆㄍp g

?

敞車代用平車

GF

Gondola-Flat

ㄆㄨp wu

?

大物車

D

Depressed

ㄉd

大(ㄉ)物車

敞車

G

Gondola

ㄨwu

無(ㄨ)蓋車

石碴車

B

Ballast

ㄚa

石碴(ㄚ)車

石斗車

BH

Ballast Hopper

ㄕㄊs t

石(ㄕ)頭(ㄊ)車

煤斗車

H

coal Hopper

ㄡou

煤斗(ㄡ)車

水泥斗車

CH

Cement Hopper

ㄕㄟsh ei

水(ㄕㄨㄟ)泥車

谷物蓬斗車

N

graiN hopper

ㄋn

硬性規(guī)定

純堿斗車

SH

Soda Hopper

ㄎㄡk ou

苛(ㄎ)性蘇打

廢料車

TH

TrasH

ㄈㄟfei

廢(ㄈㄟ)料車

糖蜜罐車

MT

Molasses Tank

ㄇm

糖蜜(ㄇ)罐車

油罐車

L

oiL tank

ㄩuu

油(ㄩ)罐車

汽油罐車

GT

Gasoline Tank

ㄑqi

汽(ㄑ)油罐車

柏油罐車

PT

Pitch Tank

ㄅㄨbu

柏(ㄅ)油罐車

酒精罐車

L

alcohoL tank

ㄖri

硬性規(guī)定

液氨罐車

AT

Ammonia Tank

ㄛo

硬性規(guī)定

液堿罐車

CT

Coustic soda Tank

ㄎk

苛(ㄎ)性蘇打

鹽酸罐車

HT

Hydrochloric Tank

ㄠao

硬性規(guī)定

硫酸罐車

ST

Sulphuric Tank

ㄙsi

硫酸(ㄙ)罐車

硝酸罐車

YT

hYdrogen Tank

ㄒxi

硝(ㄒ)酸罐車

液苯罐車

ZT

benZol Tank

ㄅㄧb i

液(ㄧ)苯(ㄅ)罐車

甲苯罐車

TT

Toluene Tank

ㄐㄅj b

甲(ㄐ)苯(ㄅ)罐車

烷基苯罐車

BT

alkyl Benzene Tank

ㄅb

烷基苯(ㄅ)罐車

氯乙烯罐車

VT

Vinyl Tank

ㄌㄨ lu

氯(ㄌㄨ)乙烯罐車

丙烯腈罐車

NT

Nitrile Tank

ㄅㄒb x

丙(ㄅ)烯(ㄒ)氰罐車

二氯乙烷罐車

ET

Ethylene Tank

ㄦㄌer

L

二(ㄦ)氯(ㄌ)乙烷罐車

客戶自備

P (加于重量數(shù)前)

Private

ㄗzi

自(ㄗ)備

?

?

?

?

?

?

?

?

?

國(guó)音符號(hào) 第二組： 載重

噸數(shù)

3

6

7

9

10

11

12

14

15

16

18

符號(hào)

ㄢan

ㄌl

ㄑq

ㄐj

ㄒx

ㄔch

ㄦer

ㄙs

ㄓ

ㄡ

ㄚ

噸數(shù)

19

20

22

25

30

35

36

40

45

50

?

符號(hào)

ㄇ

ㄏ

ㄊ

ㄆ

ㄞ

ㄍ

ㄌ

ㄣ

ㄇ

ㄛ

?

注：注意 10、15、20、25、30、35、40、45、50 這幾個(gè)，來源是「興中華、憑愛國(guó)、拼命做」這口訣

國(guó)音符號(hào) 第三組、第四碼：特殊形式

符號(hào)

意義

ㄠ

較小

ㄒ

更小

ㄉ

較大

ㄚ

較大及有特別裝置

ㄊ

特別或同種車輛用途不同

ㄇ

敞車側(cè)門可全開

ㄤ

有通風(fēng)窗