絕對(duì)是船新的嘗試。昨晚上回來(lái)的時(shí)候想到的，今天上午就在抖音上直播了一小時(shí)《英語(yǔ)在用·劍橋英語(yǔ)語(yǔ)法初級(jí)》，也就是我的私教課的那本教材。一小時(shí)時(shí)間里，我把前三單元講了一遍。之后再把最后的一道題錄了一遍，然后投稿。下午收到一條投稿評(píng)論，問(wèn)我用的教材是哪本。下結(jié)論還早了，這個(gè)東西得做一段時(shí)間來(lái)看。基本上我的計(jì)劃是周一三五上午都在抖音直播一小時(shí)，然后我們兩周后做下來(lái)看看再說(shuō)。除此以外，我還試了下在新平臺(tái)直播了十分鐘我的那本《英美概況》。新平臺(tái)的好處在于似乎每次都會(huì)有人在看，不太會(huì)有觀眾數(shù)為零的時(shí)候。畢竟人來(lái)瘋?cè)藖?lái)瘋，當(dāng)看到有人看的時(shí)候狀態(tài)會(huì)不一樣。與抖音相比新平臺(tái)的弱點(diǎn)就是不夠熱鬧，來(lái)來(lái)去去也就那幾個(gè)人，感覺(jué)有點(diǎn)小范圍自?shī)首詷?lè)。

公眾號(hào)的更新來(lái)自于坐十一號(hào)線去上海的路上，今天的希臘語(yǔ)那頭是介詞的先導(dǎo)部分，明天大概是能夠把介詞的主體部分，也就是昨天上課內(nèi)容部分整出來(lái)的。

不過(guò)更熱鬧的還是希伯來(lái)語(yǔ)那邊。今天下午的課總算是上成了。上周五學(xué)生看牙去了，否則今天的內(nèi)容就該是上周五的。我們整完了第一單元，第二單元開(kāi)了個(gè)頭，也就意味著我得在周五上課前把這部分翻譯的事情完成。周五一上課，可就是第二單元剩余部分在等著了。這絕對(duì)是今年一個(gè)大活兒。原則上說(shuō)，學(xué)生要學(xué)多少，我就翻譯多少。如果他能學(xué)完這本書(shū)，我就把這本書(shū)翻譯完。而如果明年春節(jié)游學(xué)三周，那就爭(zhēng)取明年三月能干完。

上完課，把希伯來(lái)語(yǔ)教材那邊翻譯了一千字，就在新平臺(tái)直播到上海廣場(chǎng)。晚上的時(shí)間繼續(xù)整理兩篇土耳其語(yǔ)閱讀，差不多十篇的文本部分是有了。不敢說(shuō)自己這十篇能夠搞清楚大半，但至少是越來(lái)越有話說(shuō)了?，F(xiàn)在如果就往豆瓣上丟同城就是一場(chǎng)賭，賭在一個(gè)月內(nèi)不會(huì)有多少人報(bào)名，也就是自己還有一個(gè)月的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)。反正現(xiàn)在我不太著急去開(kāi)班就是了。比較明智的辦法是等開(kāi)學(xué)之后看看工作量再說(shuō)。不過(guò)很高興的是今年下半年這個(gè)新標(biāo)的選得真好，誤打誤撞，卻覺(jué)得很有意思。

另外一個(gè)小雜項(xiàng)是在小破站把過(guò)去差不多一年多的貝殼結(jié)了個(gè)賬，大概一千塊錢(qián)。不指著它能掙很多錢(qián)，但嘗試還得接著嘗試，保不齊什么時(shí)候就有新的發(fā)現(xiàn)了也不一定。