都落ち 中文填詞
都落ち?中文填詞
原曲:ヨルシカ
詞:莫榆梓
?
花瓣一般春風(fēng)化作緋紅面容旖旎
微醺于這抹夜的漣漪
只余下你
笑顏淺淺孑然一人于岸邊之際
如今將那些回憶
都變作花啊啊啊啊
陷于春景
?
輕哼一曲/余音美艷
明日將行/迢迢路遠(yuǎn)
燕鷗之聲/哀轉(zhuǎn)久絕
縱使飛鳥/難舍離別
?
空虛之情/填于心間
此時(shí)此刻/即道離別
夏風(fēng)化葉/迷離人眼
唯留倩影/猶自可憐
?
再見你
花瓣一般春風(fēng)化作緋紅面容旖旎
微醺于這抹夜的漣漪
只余下你
揮手作別于岸邊那光景猶可及
如今將那些回憶
都變作花啊啊啊啊
陷于春景
?
晨光漸起/朝霞滿天
云帆既出/前途尚遠(yuǎn)
燕鷗之聲/哀轉(zhuǎn)久絕
縱使離人/潸然難言
?
孤舟一葉/分浪向前
煙波浩渺/槳聲漸遠(yuǎn)
飄零飛鳥/顛沛流連
星斗流轉(zhuǎn)/翌日將別
?
任流水
匯作憂郁化作落花緩緩飄零如你
思慕隨心舟遠(yuǎn)去無期
以指作書
書不盡遺憾唯留那份思慕之心
如今將散作回憶
溶于浪花啊啊啊
陷于春景
?
“扁舟一葉遠(yuǎn)渡向那波光粼粼”
“逝者如流水隨光影顛沛流離”
此情此景不過僅僅存于君心
鏡花水月般記憶
?
愛慕之情化作緋紅面容泛起漣漪
消散于這片夜的孤寂
只余下你
笑顏淺淺孑然一人于岸邊之際
如今將那些回憶
都變作花
?
再見你
花瓣一般春風(fēng)化作緋紅面容旖旎
微醺于這抹夜的漣漪
只余下你
揮手作別于岸邊那光景猶可及
如今道聲別離
我將變作花啊啊啊
陷于春景
標(biāo)簽: