世界第一不幸的美少女了解一下?


作者:雪城剎那
封面:《小魔女DoReMi》
【Q娃全明星風(fēng)云錄?黑版】本周是黑版,下周是白版哦。
第十三回 哆蕾咪篇:世界第一不幸的美少女來了!肯定每日都是日曜日

小魔女DoReMi系列全名單純直譯《麻煩魔女哆蕾咪》,一九九九年二月的第一個周日開播,二〇〇三一月的最后一個周日結(jié)束。這種終始日子的形式從哆蕾咪是最初執(zhí)行的,之后繼承給Q娃每年穩(wěn)定。原作=東堂泉的最初作品也是哆蕾咪,Q娃的音樂制作商和唱片制造商非凡AQL也是從哆蕾咪時代傳下來的。
全系列電視動畫的四年份超過兩百集,與Q娃同樣明確分一年一部,但是每部間劇情關(guān)聯(lián)連貫下來并不獨立。在Q娃誕生那年,還制作有一季度份量的OVA,劇情時間線在電視動畫的最后一年之前。
這個連載之前的“系譜篇”結(jié)束后,本來預(yù)定就是“哆蕾咪篇”。后來因現(xiàn)實制約想過改為以總集篇的形式高度精簡濃縮,系列動畫四年又一個季度的一切都在一回之內(nèi)了結(jié)。但是無論如何還是塞不進去,于是姑且把重要性強的開端單獨拎出來,今天的講的故事是哆蕾咪系列的第一年。

企劃的發(fā)端是萬代女童玩具事業(yè)部的高橋真樹,是平成時代萬代女童玩具的第一大佬。高橋一九八六年入職萬代后,一九八九年起二十年間在女童玩具市場的前線做負責(zé)人,主要擔(dān)當(dāng)?shù)臇|映**片有三條線。
這些系譜的破事詳細都在前面連載第十章了,簡要說第一條是富士電視臺×讀賣廣告社×東映集團的,一九八九年參加,這就從東映不可思議喜劇系列后期如《美少女假面》到《秘密的小亞子》第二期、第三期。第二條是朝日電視臺×東映商事代理×東映動畫的,一九九一年參加,這就從《金魚注意報》《美少女戰(zhàn)士》到《甜心F》《神風(fēng)怪盜貞德》。第三條是朝日放送電視臺×旭通信社×東映動畫的,一九九四年參加,就是誕生哆蕾咪的這條線,一九九八年星期天早上八點半正在播出**動畫《夢之蠟筆王國》。
哆蕾咪之后高橋在前線擔(dān)當(dāng)?shù)淖詈笞髌肥撬鸔娃,光Q娃也有連續(xù)六年。之后終于退下第一線去后面當(dāng)大佬,哆蕾咪是她二十年的前線生涯中,正中央的時間點誕生的企劃。在第一條和第三條,高橋跟東映動畫的制片人關(guān)弘美打交道,在第二條和第三條,跟東映動畫的演出家佐藤順一打交道。第三條線的下一個新作要沒有原作的魔法少女片,高橋定下這么個方針,當(dāng)時東映動畫已經(jīng)十五年沒做過這樣的東西。
當(dāng)時這條線的內(nèi)部環(huán)境是,關(guān)弘美升任總制片人出道以來少女動畫做了三年半,然后《夢之蠟筆王國》剛剛進一步轉(zhuǎn)為**動畫路線。少女動畫路線的那幾年,確立了每年九月第一周開始、翌年八月最后一周結(jié)束的形式,與同時期的平成奧特系列三部作重合,所以《夢之蠟筆王國》也是九月開始。外部環(huán)境則是,往前星期天早上八點鐘和七點半,與朝日放送電視臺有聯(lián)播關(guān)系的朝日電視臺,都在播八手三郎的皮套人超級英雄。這些穩(wěn)定在每年初開播,早則一月最后一周,晚則三月第一周。
高橋入職萬代的那年,也是關(guān)弘美入職東映動畫那年,是同齡人。她倆一合計,決定《夢之蠟筆王國》延長五個月。這片一九九七年九月開始,本來接下來哆蕾咪就該一九九八年九月開始了,但決定推后到一九九九年二月開始。以后每年都始于二月,哆蕾咪確立的這一形式,執(zhí)行到今年是第二十年整。
二月開播聽起來前不著村后不著店似的,只聽說過一月新番和四月新番,二月新番什么鬼。這是參考皮套人的歷史經(jīng)驗,刻意移到與它們重合的時期開播,這么做的好處牽扯到玩具行業(yè)的機制。玩具行業(yè)有三大旺季,年末、暑假、黃金周,一小旺季,即春假,剩下都是淡季。這方面詳細嘮叨的破事兒就交給《東映御三家 大人的事情》第十一回(http://www.anitama.cn/article/06f7f34ae47bdb36)。
新片一開始熱度最高,所以配合著撞旺季當(dāng)然不錯。但這回又是沒原作要東映動畫自己從零開始的,就事前沒名氣,跟著大旺季過獨木橋會第一個被擠下水。所以要中庸,目標在小旺季。二月份開始的目的,是為沒原作的東西先培養(yǎng)一定的知名度,跟開播等于熱賣的正常東西不一樣。這邊要長線投資,等播了一兩個月后三四月份的時候,春假來了才迎來第一波商機。不謀萬世者不足謀一時,不謀全局者不足謀一域。

《夢之蠟筆王國》的頭腦陣容直接投入哆蕾咪的企劃。朝日放送電視臺的制片人株柳真司、旭通信社的制片人堀內(nèi)孝、東映動畫的制片人關(guān)弘美、系列導(dǎo)演佐藤順一、系列構(gòu)成山田隆司,再加上萬代的高橋,都原封不動。這些陣容中后來在抓心Q娃還能就任原職的,只剩了山田一個人,結(jié)果今年佐藤來了。
前面所謂東映動畫已經(jīng)十五年沒做過沒有原作的**片,朝日放送電視臺×旭通信社×東映動畫這條系譜上十五年前的**片,就正是佐藤最初的成名作(可參照本連載第八章)。關(guān)正是看中這點,說新作要出沒原作自己搞的,就你了,你可別逃跑了!山田前兩年還在前面八點鐘的皮套人擔(dān)任主筆腳本,也不要了,專心投入到哆蕾咪。高橋說要做沒有原作的片,株柳說既然關(guān)桑、佐藤桑、山田桑全部續(xù)投,我就啥問題也沒有,株柳后來做到朝日放送控股的合規(guī)局長。
新作的企劃從標題開始,這時除了說要做魔法少女之外,其他啥主意都還沒有。在東映動畫一般是企劃已經(jīng)一定程度上有雛形后,才會決定系列導(dǎo)演人選的,可這回關(guān)先把佐藤挖出來了。佐藤提案主題為《麻煩魔女》,玩?zhèn)€文字游戲,因為“礙事/麻煩”的最后一個音和“魔女”的第一個音同音。接下來主角的名字,山田提案以音樂為原型,主角叫音符,片名也隨之叫《麻煩魔女音符》。但是麻煩就真來了,因為商標注冊無法許可,已經(jīng)有別人了。
這還真是古典的麻煩,與數(shù)十年前史上初的**動畫《魔法使莎莉》完全一致(可參照本連載第一章【上】、【下】),但是先人們遭受過的苦難已經(jīng)不用再受一遍了。當(dāng)年多媒體聯(lián)動展開這種操作的先驅(qū)者在泥濘里打著滾過來,這時的東映動畫則已經(jīng)能在成熟完備的體系下,通過自己原創(chuàng)就控制多媒體聯(lián)動展開,想怎么來就怎么來。Q娃的十五年也不是單純自己的十五年,是五十多年間消失在歷史長河的不知名尸體腐爛成支撐位,肥料輸送給新樹根長成參天巨木。
那不叫音符干脆直接拿音符好了,音符不就是哆唻咪?嗦啦嘻。普通地朗誦音階而已,即使有人注冊過商標也沒事。所以主角才會叫哆蕾咪這么個對日本人也很奇葩的名字,片名也隨之確立為《麻煩魔女哆蕾咪》。音符則之后用在另外的角色名,不在標題不牽扯商標。哆蕾咪把牛排看得比命還重要,其實這是山田抄襲他親女兒的屬性。所以哆蕾咪他爹是個釣魚廚,因為這是山田自己的屬性。然后哆蕾咪的身份不叫魔女,是實習(xí)魔女,這是關(guān)發(fā)明的新詞,因為自己當(dāng)年就在東映動畫當(dāng)過實習(xí)的。
即使題材有超能力,設(shè)定有異世界,主線也是普通的現(xiàn)代孩子在現(xiàn)實人間的日常生活,關(guān)、佐藤、山田三人達成這樣的共識。這也是**動畫有史以來,從《莎莉》開始延續(xù)的命題,《莎莉》豎立的標桿基本上采用了骨架。第一要現(xiàn)實日常,第二魔法必須保密,第三設(shè)定成小學(xué)生,第四形成三人組構(gòu)成,而且分工要活潑型主角、學(xué)霸淑女親友、大姐大女漢子親友,第五家里要有熊孩子搗蛋鬼,第六學(xué)校里再有高包容度理解度的好老師。
當(dāng)然你也不能沒創(chuàng)新照搬那么老的祖宗對吧,當(dāng)時是最初的魔法少女題材,為了展現(xiàn)新奇給觀眾所以表現(xiàn)得魔法好似萬能,現(xiàn)在就不能往這個方向走了。首先要讓小朋友體會到,玩具沒電池就不能玩了,魔法也是這樣。用魔法需要能源,當(dāng)初還一腦洞能源那一般就是燃油啊,把燃油做成球狀來形象表現(xiàn)好了。繞了這么大彎子發(fā)現(xiàn)這腦洞什么鬼,都這樣了還是直接設(shè)定成虛構(gòu)的魔法球好了,燃油要是生產(chǎn)出玩具來你這是要搞事啊。然后高橋再來看,既然你主角叫什么音符啊哆蕾咪啊,那施魔法時玩具也像這樣響音樂好了。
當(dāng)年《莎莉》有參考海外作品《魔法杖》和《太太是魔女》,關(guān)制片人除了參考本國歷史上也同樣參考海外,看中兩個。一個是《哈利·波特》,注意了,非常具有先驅(qū)性。因為企劃在一九九八年春,《哈利·波特》原作最早譯成日語出版是在一九九九年末了,拍成電影最早在日本上映是在二〇〇一年末?!豆げㄌ亍防镉心Х荚?,所以實習(xí)魔女要一級一級考試升上去。
另一個是兒童文學(xué)《女巫》,作者是英國的羅爾德·達爾,不過他的知名作品應(yīng)該是被好萊塢兩次拍成電影的《查理與巧克力工廠》。漢語譯題和原名直譯的確都是《女巫》,但日語譯題再直譯過來是《魔女有好多》,這正是關(guān)采用了的要點。作品中好多魔女不在魔法界,而融入人間普通地生活,簡單說來與《奧特Q》的《宇宙指令M774》有點像。關(guān)采用這個世界觀的第一個設(shè)定是魔女莉卡和她的魔法堂,后面還一個接一個。

既然是沒原作從零開始自己玩,佐藤感到需要更多的靈感和構(gòu)想,于是他提案除了自己再加一人,形成雙系列導(dǎo)演體制。人選要五十嵐卓哉,五十嵐當(dāng)年在朝日電視臺×東映商事代理×東映動畫這條線上,有給佐藤做演出助手三年,升格為正規(guī)演出家出道又三年,然后終于就任系列導(dǎo)演的經(jīng)驗(同樣可參照第十章)。佐藤為這事還鋪墊一下,在《夢之蠟筆王國》延長五個月的份中,他黑箱操作把五十嵐空降過來演出了兩本。
結(jié)果第一集的會議上五十嵐就被佐藤拿來開涮,劇情里哆蕾咪想學(xué)會魔法的契機是一個踢足球拉風(fēng)的學(xué)長對吧,佐藤要向制作職員全體對這角色形象作基本說明。他隨口就形容了一句,颯爽的少年,比如像五十嵐那樣的。然后這角色真就被定叫五十嵐了,沒設(shè)定全名而直接叫五十嵐學(xué)長。五十嵐當(dāng)時是黑人問號臉的,因為他就喜歡打棒球,沒喜歡踢足球。順便片子里跟五十嵐學(xué)長一起發(fā)狗糧的那個妹子,當(dāng)初角色名只寫作真樹,后來補全設(shè)定了叫高橋真樹。對,這回原型就是萬代的那個高橋真樹。

主角三人的輪廓基本上都已經(jīng)出來了,不過五十嵐加入后與佐藤和山田分擔(dān)三人組,再塑造更詳細的角色性格設(shè)定。佐藤負責(zé)哆蕾咪,五十嵐負責(zé)羽月,山田負責(zé)愛子。哆蕾咪堅決要智商永久不在線的,是佐藤的鍋,羽月戴眼鏡要感謝五十嵐。然后除此之外的那些配角,三人組所有的同學(xué),原型其實都是關(guān)制片人小時候的同學(xué)和朋友。
她把當(dāng)年的什么同學(xué)錄啊相簿啊翻出來,把姓名都改改字就行了,性格也以那些實在的人為原型。所以主角三人組的全班同學(xué),名字性格以及聲優(yōu)等,都是在初期企劃中明確好的。就算現(xiàn)在要給哆蕾咪的班級畫張座位表出來也行,結(jié)果系列構(gòu)成的階段琢磨著給這些同學(xué)出個人回,居然列出來三十回。至于他們的班主任怎么辦,那要關(guān)自己來干,她親自要求的制作現(xiàn)場,你們可得把班主任就設(shè)定為姓關(guān)老師。
主角三人組是小學(xué)生,但畢竟跟Q娃一樣主要對象觀眾是幼兒園的**,這里泡泡身為上幼兒園的角色,存在感就刷爆了。最初根本沒預(yù)定讓泡泡也當(dāng)實習(xí)魔女,不過讓她當(dāng)上影響也不大。**喜歡泡泡都寄信來了,于是后來干脆順水推舟,給身為受眾的**大人們放殺必死。
真下功夫多的追加實習(xí)魔女是音符,本來只是想到最后一季度時,出來個男的魔法使當(dāng)反派。但是佐藤說就女的好了,其實是他私貨,想讓宍戶留美來演。宍戶是當(dāng)年星期天早上八點半在《夢之蠟筆王國》之前,關(guān)制片人擔(dān)當(dāng)?shù)哪侨魃倥畡赢嬛校诙鞯闹餮?。還是她的出道作,出道作就起用成主演,關(guān)就敢干這種事,后來在《明日的娜嘉》給小清水亞美又來一回這種待遇。
從這年起宍戶在星期天早上八點半這條線上,連續(xù)出演了九年。所以當(dāng)然《夢之蠟筆王國》也出演過,佐藤就是在那個時候看上她。于是后期的敵役就登場了紫色的實習(xí)魔女,把原本給主角用的名字音符給她,故意表現(xiàn)成不討喜的樣子,但也不想徹底搞成大反派。哆蕾咪有人氣決定戰(zhàn)第二年,是初夏時決定的,得了這下實錘了,是要入隊了。五十嵐當(dāng)然也有私貨,他親自演出的第三十集登場的祖父,靈感來源是他自己的祖父。

《夢之蠟筆王國》之前,關(guān)擔(dān)任總制片人的那三作少女動畫時期的人,都派上了大用場。音樂用第一作時參加的奧慶一,美術(shù)監(jiān)督用第二作開始到《夢之蠟筆王國》連續(xù)參加的行信三和行雪繪夫婦,色彩設(shè)計用跟著他們一起來與佐藤也有故交的辻田邦夫,角色設(shè)計用三作全擔(dān)任的馬越嘉彥(同樣可參照第十章)。
因為一開始提出音符的要素了,所以也就來了野心搞點音樂劇的風(fēng)格。關(guān)制片人看重奧慶一的旋律感,尤其是旋律與影像每秒鐘的絕對性同步匹配,比如哆蕾咪她們著裝實習(xí)魔女服時的短短幾秒旋律。
給片子用的歌也準備了不少,多到差點不知道主題歌用哪個。想仿照小男孩看的片那樣的玩法,你看超級戰(zhàn)隊系列,看東映機器人動畫,蘿卜出動和戰(zhàn)斗時有(處刑)專用歌。要的就是那種高揚感,這在**片當(dāng)時還是新世界的大門。于是后來給初代Q娃唱主題歌的五條真由美,出道作就是在哆蕾咪唱的洗腦插曲。
哆蕾咪學(xué)校的保健老師叫行老師,這回原型是行雪繪。但是行信三的姓名是用漢字寫出來,而他太太行雪繪的名字則一般用平假名表示的。所以行老師的姓氏也沒用漢字寫,導(dǎo)致再翻譯過來時,不知道梗就容易用一般最先想到的,叫雪老師了。夫婦倆總是一起干,可惜哆蕾咪制作的期間雪繪的父親逝世了,當(dāng)天她是一邊哭一邊畫?!睹魅盏哪燃巍分笠膊桓闪耍Y(jié)果正好從Q娃開始就剩信三單干,連續(xù)干了六年。
馬越的角色設(shè)計,其實是通過競選最終決定的。他一開始設(shè)計的角色長相,肢體關(guān)節(jié)什么的都一本正經(jīng),跟真的人差不多的。佐藤覺得這不好畫,跟馬越說總之要那種小朋友也能畫出來的,簡易角色形象。把手跟腳都簡單粗暴畫成棒狀,還有眼睛要往大了畫,這樣哪怕是雪城剎那來畫,也能看上去是活潑充滿精神的紙片人了。但是哆蕾咪等人的手和腳,相對于胳膊和腿來說顯得很大,這鍋佐藤不背。而前作《夢之蠟筆王國》的主角是個子矮的,看上去比較小的可愛**,高橋說想要類似那樣的。

上圖就是《夢之蠟筆王國》主角形象的示例,聲優(yōu)是德光由香。還是她的出道作,這又是個聲優(yōu)出道作就主演的例子。德光接著就演了四年哆蕾咪的妖精哆哆,同時期在關(guān)擔(dān)任制片人的《數(shù)碼寶貝》系列演迪路獸,后來更是演初代Q娃里的莉奈。
主角三人組用的是安定的紅黃藍三原色,然后黃色改成相對更暖一點的橙色,藍色照用。紅色到七十年代為止確實世間印象是女孩子的顏色,但是自從超級戰(zhàn)隊系列出來后就歪樓成小男孩搶著要的顏色了,所以改成粉紅色。至于平常穿啥衣服,那一幫子大老爺們就沙雕了,全要去問關(guān)制片人。實習(xí)魔女的服裝倒是謝天謝地,萬代再怎么放手也得管這個,把決定案給送過來了。
然鵝!其實最難產(chǎn)的是青蛙形態(tài)的魔女莉卡。那魔女青蛙怎么看怎么不是青蛙,你絕對不是一個人,馬越那個心里也是崩潰的。他一開始不管怎么設(shè)計,都會真的往真的青蛙模樣那個方向走,可就是讓他別這樣。因為,青蛙這個翻譯一開始就是用讀音梗,讓人產(chǎn)生的錯覺。本意不是指青蛙的意思,是變形的意思,來懂日語的跟我念,カエル=変える。設(shè)定上魔女的身份被說破后變成那什么東西,不是變成魔女青蛙,而就是魔女變形,還一個意思是變成那種樣子身體能伸縮自如隨意變形。

腳本陣,山田任系列構(gòu)成時用真名,執(zhí)筆腳本時則用筆名栗山綠。山田以下的輪班陣容,用關(guān)同樣在少女動畫時期獲得的影山由美、吉村元希、吉田玲子三名,以及后來在《夢之蠟筆王國》加入的大和屋曉。
大和屋是陣容中當(dāng)時最新的新人,與山田和關(guān)都拉有關(guān)系。因為他的老師是東映不可思議喜劇系列的御用腳本家浦澤義雄,浦澤的老師則又是曉的父親大和屋竺,詳細的貴圈真亂的那些事兒可以交給本連載的第七章。
然后第二季度,五十嵐再推跟他參加過《美少女戰(zhàn)士》最后一年的前川淳,十年后水果Q娃的系列構(gòu)成。以上系列構(gòu)成外的五人,除了影山,全部參加哆蕾咪系列同時期的四年間,同樣由關(guān)擔(dān)任總制片人的《數(shù)碼寶貝》系列。
演出陣,除佐藤和五十嵐兩系列導(dǎo)演外,集結(jié)有那三作少女動畫時期,第一作的系列導(dǎo)演矢部秋則,和第三作的系列導(dǎo)演山內(nèi)重保。老將有旭通信社與東映動畫最初合作的作品《魔神Z》時的演出家山吉康夫,以及八十年代就在朝日放送電視臺×旭通信社×東映動畫這條系譜上連年活躍的岡佳廣。
小將有平成時代才升格為正規(guī)演出家的廣島秀樹和巖井隆央,廣島不善分鏡所以即使自己擔(dān)任演出,也需要佐藤或五十嵐兩系列導(dǎo)演為他分鏡。廣島和巖井還兼任過演出助手,這片除了他們主要兩個演出助手輪著來,長峯達也和祖谷悟。長峯達也后來是真達了,但祖谷悟比他更達,轉(zhuǎn)行了不上前線了,去管著菲律賓那幫子人。
系列導(dǎo)演之外的以上六人,再加上長峯,也都是從《夢之蠟筆王國》的演出陣直接過來的。之后也都是留給Q娃的財富,其中最近廣島今年還剛來過。只是名字刻意不以漢字表示,而以新人時期時的平假名形式,貌似不容易第一眼反應(yīng)過來了,需要他人分擔(dān)分鏡的習(xí)性依然保留。

第二季度還與腳本家前川淳同時引進,由動畫師出身轉(zhuǎn)行做演出家的伊藤尚往,后來初代Q娃第一集的演出。
作畫監(jiān)督陣也全部都是《夢之蠟筆王國》直接過來的成員。八十年代起在朝日放送電視臺×旭通信社×東映動畫這條系譜上就連年參加的,河野宏之和青山充兩名老將打頭陣。九十年代在少女動畫時期開始參加的小將生田目康裕緊隨其后,后來Q娃系列常見到生田目康裕和奧山美佳兩名作畫監(jiān)督,實際是同一人的馬甲。
馬越身為角色設(shè)計自然是就任總作畫監(jiān)督,親自擔(dān)任作畫監(jiān)督的有兩本。之前給他輔助擔(dān)任服裝設(shè)計的川村敏江,以及《夢之蠟筆王國》的角色設(shè)計稻上晃也都參加了(同樣可參照第十章),兩人分別擔(dān)任今年Q娃和初代Q娃的角色設(shè)計。打滿哆蕾咪系列四年,卻沒擔(dān)任過Q娃作畫監(jiān)督的僅有中島忠二一人,只畫過原畫。
而《夢之蠟筆王國》的作畫監(jiān)督陣容中,沒來參加哆蕾咪的也只有一人。是從少女動畫時期的三作跟著關(guān)制片人一直過來的伊藤智子,這年起她轉(zhuǎn)而參與關(guān)制片人的《數(shù)碼寶貝》系列的輪班陣容,就接在Q娃后面星期天早上九點鐘。然后在那里的節(jié)目檔擔(dān)任了十年,到十年后實質(zhì)不需人手的《龍珠改》時,終于回來參加水果Q娃。

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/8c144532d6f45fe7
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn/
合作郵箱:bd@anitama.cn