2016年1月23日

? ? 按照宣傳，這是安德森，蓋洛斯以及AJ最后一次亮相ROH，整個場館的觀眾都身穿著子彈幫襯衫，關(guān)于這三個人接下來將去哪里的謠言甚囂塵上，這只會制造更多的謠言。我們知道他們最終要去哪里，但AJ一直保持沉默，甚至我們也不知道他接下來要做什么。他會參加皇家大戰(zhàn)嗎?

? ? 在一場子彈幫雙打主戰(zhàn)賽后，AJ來到場上，我們跳出劇情，盡管幾周前我們在日本把他踢出了子彈幫，但我們還是圍在一起，最后一次和他一起做了Too Sweet手勢。我真心向我最好的朋友們祝福。

? ? “這是我一生中最快樂的一段時間！”我說道：“我們永遠改變了這個行業(yè)！謝謝你們?yōu)槲伊粝铝诉@些記憶，祝你們好運?！蔽铱聪蝰R特，蓋洛斯，安德森與AJ，他們都流下了眼淚，淚水打在汗?jié)n斑斑的臺布上。我們的兄弟情走到了盡頭，當我們搬離兒時的家時，我的內(nèi)心也有同樣的感覺。

? ? 一種模糊的失落感。

? ? “好吧，伙計們，我們得走了，我愛你們，”AJ說道，離開了擂臺。

? ? 馬特攔下他，最后一次擁抱了他，小聲問AJ說：“你是幾號出場？”

? ??“你tm是怎么知道的？！”AJ回答道。當然馬特是預(yù)感到AJ會在皇家大戰(zhàn)出場，24小時后，AJ在奧蘭多的皇家大戰(zhàn)首次亮相?，F(xiàn)在看來，這似乎是顯而易見的，但當時只有猜測。馬特是正確的。AJ最終在皇家大戰(zhàn)中倒數(shù)第三個出場，并擁有了一個非常成功的WWE生涯。

*?*?*

? ? 幾個月前在2015年10月9日，我和愛倫生了一個健康的男孩兒，取名格里高利，出生時接近9磅。我的岳父也叫格里高利，之前從來沒有一個兒子，沒辦法把自己的名字傳給下一代，所以我覺得如果以他的名字命名我們的兒子，他一定會很欣慰的。由于這次準備很充分，所以愛倫的第二次剖腹產(chǎn)不像第一次那么艱難，整個分娩過程只有幾分鐘，嬰兒格里高利·尼古拉斯·馬西就降生了。我很幸運能在場目睹兒子來到世上。

? ? 回到日本，精英小隊開始流行起來，肯尼當時正處于公司巨大的推動中，他無處不在，我們也是。如果他有一場重大比賽，我們也會在場邊。如果他有一場重要的采訪，我們也會站在一邊，和他一起接受采訪。奇怪的是，子彈幫的其他成員對這AJ這三個讓我們陷入困境的家伙很忠誠，所以我們在團隊中感到了一種奇怪的敵意。感覺很多選手都對我們感到不滿，因為我們試圖把事情引向一個新的方向。我們需要將自己與過去版本的子彈幫區(qū)分開來，所以我們決定將自己與其他人分開，將精英小隊作為子彈幫的一個小分支。

? ? 我們也看到子彈幫的人氣迅速增長，我們覺得自己并沒有從子彈幫上千件T恤的銷售中得到補償。在這個季度末，我們收到了一張只有幾百美元的支票。雖然我們很感激NJPW為我們所做的一切，但我們還是要為自己著想。所以，我們決定創(chuàng)造一個新的簡單T恤設(shè)計:這是一件黑色的t恤，上面只有一個長方框里面用白色的字母寫著“精英小隊”。我們將把利潤平均分成三份。我們不再在擂臺或是公共場合穿子彈幫的T恤，而是穿我們自己的品牌。僅僅在幾個月的時間里，我們從“精英小隊”設(shè)計中賺到的錢比子彈幫所有T恤的得到的錢加起來還要多。NJPW看到精英小隊越來越受歡迎，提出以幾百美元的價格購買該標志的版權(quán)，并向每個人支付2.5%的版稅。幸運的是，我們很有遠見地拒絕了這個提議。

*?*?*

? ? 在肯尼在我們的幫助下以有爭議的方式贏得了IWGP洲際冠軍后，他宣布他將召開一場新聞發(fā)布會。在日本，開新聞發(fā)布會是很傳統(tǒng)的事情，而且會非常嚴肅。許多粉絲猜測肯尼會為冠軍賽中不光明正大的行為道歉。

? ? 在2016年2月16日，我們開設(shè)了一個YouTube頻道，發(fā)布了我們的第一個視頻，標題是“新聞發(fā)布會（Press Conference）”。粉絲們點進視頻，卻得到了預(yù)想不到的東西。視頻開始是一段典型的道歉演講，但很快就變成了一個搞笑的小品：肯尼不知從哪里拿出一個麥克風，然后熱情地唱起Pink的“Raise Your Glass”?，這首歌被改成了“Raise Your Belt”。每當“腰帶”一詞被唱出來，肯尼就會把他新獲得的腰帶舉到空中。我和馬特也加入了合唱，我們在東京巨蛋附近的一個小卡拉ok房里唱得臉都紅了，嗓子都啞了。

? ? 不用說，這個視頻立刻就火了，粉絲們催促我們制作更多的視頻。每當我們?nèi)齻€在一起的時候，我們的休息時間就像是身處寫作室，我們會為未來小視頻提出新想法。只要我們在巡演中有一天的休息時間，我們就會用我的iPhone拍一段視頻，編輯后發(fā)布到我們的頻道上。它滿足了我們的創(chuàng)作欲，并為我們的粉絲提供了新的內(nèi)容，這反過來又為精英小隊創(chuàng)造了更多的知名度。這也是一種打發(fā)時間的有趣方式。我們意識到，我們不僅可以通過我們在擂臺上的表演來制造熱度，而且還可以通過這些古怪的視頻來傳播信息。

? ? 有一天，我們決定挑戰(zhàn)WWE一個極受歡迎、充滿魅力的團體，叫做“新一天（New Day）”。我們知道這場比賽發(fā)生的可能性幾乎為零，但我們認為，如果我們能讓他們和我們互相開玩笑，粉絲們都會被娛樂。為了火上加油，我們在YouTube頻道上制作了一段視頻，討論我們是否會穿著新一天的周邊登上NJPW的擂臺，這使得很多人前往NJPWWorld.com觀看節(jié)目。這是一個已經(jīng)成立兩年的流媒體服務(wù)，在大多數(shù)國家都可以觀看。在未經(jīng)允許的情況下，我們都穿著淡藍色的新一天T恤進入了擂場，給觀看比賽的粉絲們帶來了驚喜，并挑戰(zhàn)了摔角手與競爭對頭公司之間的界限。我們從來沒有受到懲罰，但我們聽說辦公室里對這個行為并不高興。但無論如何，它奏效了，成為了網(wǎng)上的頭條新聞，并創(chuàng)造了更多關(guān)于精英小隊的熱議。

? ? 幾個月后，我提出了一個想法，為我們不斷發(fā)展的YouTube頻道創(chuàng)造更多內(nèi)容。我們經(jīng)常奔波在路上，我想把這個過程記錄下來，制作成短視頻。人們只知道我們在擂臺上的樣子，以及最近我們在制作短視頻時扮演的搞笑角色。他們不知道我們真實的一面，不知道我們在日常生活中的艱難。他們不知道我們經(jīng)歷的冗長旅途，不知道我們見到的風景，也不知道我們的喜好。他們不知道我們身為普通人是什么樣子的。當我還是個小孩的時候，我喜歡看摔角紀錄片，這些紀錄片會帶你走進幕后，讓你看到這寫熒幕上角色的真實一面。我對制作微型紀錄片很感興趣但馬特和肯尼不喜歡這個想法，他們告訴我人們最喜歡的是小品喜劇，我們不能偏離這個方向，至少現(xiàn)在不能。無論如何，我決定開始拍攝，并把其中一些東西放在一起展示給大家。我們在旅途中度過了瘋狂的一周，旅途中充滿了長途飛行、乘坐巴士和臨時的粉絲見面會。我們從機場開車回家，回顧了過去幾天錄下的內(nèi)容，我們主要是在抱怨我們有多累，并為即將到來的表演做宣傳。拍完短視頻后，我和馬特討論了視頻的名字?！芭c精英一起在路上（On the Road with the Elite）”和“與精英一起逛街（Hitting the Street with the Elite）”是我們想到的兩種可能的名字。但是，這時我突然靈光一現(xiàn)。

? ? “我想到了！”我說道：“‘身為精英（Being the Elite）’，這個名字又簡短又上口，而且能準確描述視頻的主題，我們。”馬特也很快同意了我的想法。

? ? 2016年5月5日，我發(fā)布了視頻，但它并沒有一炮而紅，我們的訂閱數(shù)量沒有一夜之間激增，但那些看過視頻的人都很喜歡，平且希望我們做更多這樣的視頻。我們討論過把這樣的紀錄片做成周更節(jié)目，我們的好友柯爾特·卡巴納（Colt Cabana）九年來都在堅持每周做播客，他建議我們說：“如果你們真的要做周更，那你們必須得堅持，每周都做，最關(guān)鍵的事情就是要持續(xù)產(chǎn)出好的內(nèi)容?！卑四昵埃液婉R特做過類似的事情，我們記錄了旅途上的生活，把視頻傳到了YouTube上，我們把這個系列叫做“羊拔TV秀（Young Buck TV）”或者簡稱為YBTV，但我們從未獲得足夠的曝光度，也沒有得到很多粉絲的關(guān)注。我們在做了八期視頻后就停止了這個系列，如果我們要再試一次，我想現(xiàn)在是最好的時候。

? ? 在第二集BTE上，我們向觀眾展示了幕后，并且展示了子彈幫的一個主要劇情的后續(xù)，一個新成員加入了子彈幫，并大鬧ROH。ROH和NJPW的關(guān)系變得越來越緊密，在聯(lián)合演出中發(fā)展劇情的情況變得越來越普遍。在芝加哥山脊鎮(zhèn)（Chicago Ridge）的一場聯(lián)合演出中，我和馬特參與編寫、制作和導(dǎo)演了一段暴力的劇情，最終亞當·科爾（Adam Cole）加入了子彈幫。我們之前在許多關(guān)于PWG的故事中都與亞當有合作，但這是我們第一次在ROH合作。讓亞當加入子彈幫是我們的主意，我們在PWG摔角的拉什莫爾山（the Mount Rushmore of Wrestling）時期曾短暫相處，但這段時光讓我們知道亞當會是完美的搭檔。有朝一日去WWE工作是亞當畢生的夢想，如果我們能讓他在去WWE之前變得炙手可熱，那我們一定會這么做。這也意味著我們能有更多時間與亞當在一起，有機會一起工作。我們在一起的感覺非常棒，我們知道會一起創(chuàng)造出一些令人難忘的內(nèi)容。這段劇情相當瘋狂，幾乎登上了所有摔角頭條。在亞當加入子彈幫后，我們一起擊倒了一群摔角手、裁判和保安。然后我們在圍欄上噴漆，接管了播音員的職責，甚至當我們的父親試圖干預(yù)時，也吃了我們一記超級踢。在最后，我們打暈了一個攝影師，然后趴在攝像機前擺姿勢，我們在亞當?shù)哪橆a上親了一下，然后塔瑪·湯加向一臺價值5萬美元的攝影機噴了一瓶黑色噴漆。場面一片混亂，但視頻提供了合適的媒介。

? ? 在同一期BTE中，另一個亞當也悄悄地加入了子彈幫，這個人就是亞當·佩奇（Adam Page），他來自北卡羅萊納，是一個全職教師，只是在兼職摔角手，他身高六尺，頭發(fā)蓬亂，沉默寡言。NJPW想要一個年輕的摔角手來日本，在子彈幫多人組隊賽中充當替罪羊，這基本上意味著他要被碾壓、被壓制，以此來保護實力較強的子彈幫成員。幾周前，亨特·約翰斯頓（Hunter Johnston）打電話給馬特，他還在為ROH安排比賽，他提出了人選，在他建議加入子彈幫的4-5個選手中，我們都認為亞當·佩奇年輕，可塑造性強，所以他最合適。所以在科爾加入子彈幫之后的第二天晚上，我們?nèi)チ嗣苄莸牡蠣柌鳎―earborn, Michigan），參加了另一場ROH和NJPW的聯(lián)合演出：就是在那里，現(xiàn)在被稱為劊子手（the Hangman）的亞當·佩奇加入了子彈幫。

? ? 每次我們在機場的時候，我都會拿出手機，讓馬特談?wù)勎覀兿乱粋€要去的城市。我們坦率地說，我們身上有多疼，需要倒時差，很想念我們的家人。我們幾乎暢所欲言，所有我們認為可能枯燥乏味的主題似乎都能引起我們觀眾的共鳴。粉絲們只知道身穿鮮艷的霓虹色服裝，從幕簾中出現(xiàn)的那個活力四射的羊拔，但他們不知道真實的我們。BTE使我們更像普通人，也讓我們與粉絲的聯(lián)系更加緊密。

? ? 我們的訂閱數(shù)開始慢慢穩(wěn)定增長，在幾集后，我們已經(jīng)有了八千訂閱觀眾。這激勵著我們繼續(xù)前進，讓粉絲們更加深入了解。我們介紹了我們的家庭，談?wù)摿宋覀冏钕矚g的餐館和愛好。我們放了粉絲見面會時的影像。在其中一集中，在肯尼的一場比賽中，我們以一種頗具爭議的方式在擂臺下面進行了拍攝。這段時間里，我們看到了周邊銷售量的增長，這歸功于粉絲們，粉絲們感覺他們在支持一項很棒的事業(yè)。利用我們新獲得的曝光度，我們偷偷地為我們的最新周邊做了廣告。幾乎每一段視頻里都有廣告，因為我們一直穿著羊拔的T恤。在制作BTE幾個月后，我們注意到，在一些城市，我們在ROH見面會的粉絲隊伍增加了一倍，在有些地方甚至增加了兩倍。粉絲們會感謝我們持續(xù)更新BTE，列出BTE中他們喜歡的臺詞。我們第一次感受到與粉絲之間深厚的練習，現(xiàn)在他們能真正了解我們了。

? ? 在過去，摔角手們應(yīng)該向粉絲撒謊，他們要努力讓粉絲們認為我們是超級明星，和他們過的生活不一樣。在過去的幾年里，我們一直在推特上告訴人們，我們是傲慢的新一代摔角手，不關(guān)心別人的想法，這在一段時間內(nèi)很奏效。但現(xiàn)在是時候告訴大家真相了：我們只是兩個普通人，就像其他人一樣。我們也是摔角粉絲，努力工作，忠于自己。我們有艱難的時候，但必須克服。我們生活的現(xiàn)實，得到了粉絲們更大的支持。

? ? 差不多就是在BTE問世的時候，傳奇摔角手杜斯提·羅茲（Dusty Rhodes），WWE的摔角手科迪·羅茲（Cody Rhodes）離開了WWE。他已經(jīng)不開心很久了，他從來沒有得到過很多機會，他被一個奇怪的gimmick困住了，雖然他盡自己最大的努力使這個gimmick奏效。他離開WWE在當時是一件大事，因為許多摔角手都沒有勇氣這么做，更不用說，摔角手通常都是去WWE，而不是從WWE離開去其他地方。離開WWE被比作“游出小島”，很少有人會游泳，最后都會被淹死，或被鯊魚吃掉。就在科迪離開WWE的新聞被曝出幾天前，我們接到了老朋友凱文·斯蒂恩（Kevin Steen）的電話，他和科迪是好朋友。“你們能照顧他嗎?””凱文問道：“他是個好人。”凱文的任何朋友都是我們的朋友，所以我們保證會照顧他的。

? ? 就像我們的很多故事都是始于PWG，雷塞達市退役軍人308分部一樣，我們與科迪的故事也發(fā)生于這里：2016年9月2日，一個炎熱的夏夜，這晚是PWG“洛杉磯之戰(zhàn)”的第一晚，我們看到一個身材修長、棕色頭發(fā)的男人，他穿著西裝，打著領(lǐng)帶，站在狹窄的后臺走廊里。這棟建筑里悶熱難耐，所以我當時想道：“這家伙為什么要穿西裝？”我當時只穿了一件背心和一條籃球短褲，在悶熱的空氣中幾乎要窒息而死，所以我們只簡短地說了幾句話。他是個迷人的家伙，但他有一個奇怪的習慣，每說一句話，臉上就會露出微笑。誰會笑得這么頻繁啊？我想道。他向我咨詢第二天比賽該怎么做，我大概只看過他一場摔角，對手是神秘人雷爾。我和馬特已經(jīng)好多年沒有在電視上看摔角了。

? ? 盡管我們覺得科迪人很不錯，但認識他似乎并不重要。我們與他沒有太多共同點。科迪是一個西裝革履的摔二代，在WWE中呆了很多年，而我們只是幾個來自南加州的獨立選手。

? ? 第一次見面后不久，ROH向我們征求意見，問我們覺得讓科迪參加ROH是否是個好主意。我回想起我們和凱文的談話，覺得是時候兌現(xiàn)我們的承諾了。盡管我們的會面并不令人興奮，但我們?yōu)榭频献隽藫?，很快ROH就給他安排了幾場演出。從那時開始，我們見面的次數(shù)更多了。他總是面帶微笑，我們會一起閑聊，我們意識到科迪機智，而且很幽默。談話時他會聚精會神地看著你，把所有注意力放在你身上。他一直是一個表演者，他會在每一個更衣室里開故事會，講述他在WWE時的老故事。

? ? 在2016年12月3日，我和馬特宣布我們與ROH達成了一份為期兩年的新合同，這份合同和WWE主要選手所得到的報價差不多，但我們的工作時間還不到他們的一半。這是該公司歷史上最貴的合同，而且自WCW以來，還沒有哪個非WWE的摔角手簽過這么大的合同。我們向自己和每位摔角手證明，你可以在不加入WWE的情況下通過摔角過上很好的生活，這使得ROH不只是一家摔角公司，它成為了一個目的地。而在日本，我們?nèi)匀豢梢宰杂傻毓ぷ?，有時間享受生活，可以成為NJPW一些最重要的比賽和劇情的一部分。我們似乎在一條永無盡頭的高速公路上馳騁。

? ? 在那時，令我們驚訝的事情發(fā)生了，外道（Gedo）告訴我們科迪會加入子彈幫，在2017年1月4日完成NJPW首秀，就在東京巨蛋的“摔角王國”賽事上。起初，我無法想象這件事，子彈幫里有一個有錢人？這個人還是歷史上最受尊敬的摔角手之一，傳奇人物杜斯提·羅茲的兒子？我們其余人都是不法之徒，而且都是同一類人：一群堅韌的摔跤手，要么是在日本成名，要么是在獨立界成名。科迪看起來更像是子彈幫的對頭，而不是戰(zhàn)友。但當我看到NJPW制作了一段科迪在滿是煙霧的房間里抽雪茄的視頻時，我就知道他與眾不同。他渾身散發(fā)著魅力，說話充滿自信。他可以以一種不同于其他人的方式融入子彈幫。他可以成為是團隊中聰明的成員，智勝對手而不是摧毀他們。他可以扮演一個更嚴肅的角色，與我們的一些愚蠢的行為形成對比?？频峡诓藕芎?，知道如何在采訪中調(diào)動粉絲的情緒。他會讓粉絲相信他說的每一句話。

? ? 科迪加入后，我們與他，亞當·科爾，亞當·佩奇更多時間花了更多的時間在美國，在ROH代表子彈幫，而肯尼和其他人在日本。這就像子彈幫的兩個不同的翅膀，控制著兩個區(qū)域。為了讓子彈幫所有在美國的成員都受到關(guān)注，我們把他們也加入到BTE節(jié)目中，把他們介紹給我們不斷增長的觀眾。我們的狂熱追隨者愛上了科迪，他的喜劇時機恰到好處。如果我們在節(jié)目中介紹了一個新角色，我們的觀眾也會覺得他們很酷，觀眾們信任我們。我們的觀眾喜歡看到我們這些人在后臺和場外的互動。無論我們在哪里閑逛或時旅行，我們中的一個人都會拿著iPhone，拍下朋友之間滑稽的對話，或我們正在進行的冒險。

? ? 我們在ROH的征程仍在繼續(xù)，當我們與馬特和杰夫·哈迪(Matt and Jeff Hardy)達成協(xié)議時，他們剛剛在TNA (現(xiàn)在被稱為Impact Wrestling)度過一段不可思議的日子。自從幾年前和他們摔角之后，我們一直保持聯(lián)系，并成為了好朋友。尤其是馬特，他用一個叫做“破碎馬特（Broken Matt）”的新gimmick重塑了自己。他的身體被一個古老的靈魂控制，影響了他的舉止、招式甚至口音。他和杰夫拍攝的視頻在網(wǎng)上瘋傳，他們的新角色成為摔角行業(yè)中最熱門的角色。在NXT和NJPW日益流行的這幾年中，摔角行業(yè)已經(jīng)很少有這樣的角色了：馬特和杰夫浮夸的形象惹人注目。我們向亨特·約翰斯頓和ROH的首席運營官喬·考夫(Joe Koff)提出了一個想法，讓哈迪兄弟與我們合作幾場表演。我們還將作客“哈迪大宅”(Hardy Compound)，拍攝我們自己版本的“最終刪除”(Final Deletion)。這是馬特與Impact合作制作的一場電影式摔角，當時大受歡迎。但不幸的是，當我們得到各方的許可后，我們接到了馬特·哈迪的電話:“聽著。別告訴別人，我們要回WWE了。我們得到了一份很好的報價，他們邀請我們回到摔角狂熱。我們得回去糾正一些錯誤，我一直不喜歡我們離開WWE的方式?！蔽覀兊膭∏樵拘枰?個月到1年的時間來完成，現(xiàn)在需要加快速度，我們得直接切入正題了。我們一起想出了一個計劃，我們的劇情將在摔角狂熱的前夜，也就是ROH的Supercard of Honor大賽中通過一場梯子賽結(jié)束。在此之前，哈迪兄弟將在3月4日，在ROH的Manhattan Mayhem大賽上挑戰(zhàn)我們，并在擂臺上徹底擊敗我們，成為新的ROH雙打冠軍。在燈光重新亮起后，就像他們會魔法一樣，哈迪兄弟站在了場中，這之前并沒有通知觀眾，那是我聽到過的最大的歡呼聲。就在我寫下這段時，我回顧了這段視頻，觀眾的反應(yīng)仍然讓我感動。馬特和杰夫是最不可能成為ROH雙打冠軍的組合，因為他們從來沒有來到過ROH，當他們站在臺上手持腰帶時，整個摔角世界都在發(fā)推或發(fā)ins宣傳這個特殊時刻。

? ? 然后我們開始計劃我們的終極夢幻比賽：一場對陣哈迪兄弟的梯子賽，勝者將爬上梯子，拽下雙打腰帶，取得比賽勝利。這場比賽為ROH創(chuàng)造了新的觀賽紀錄，3500人在這晚聚集在佛羅里達州萊克蘭市的萊克蘭中心（Lakeland Center, Lakeland, Florida）。這是另一項前所未有的成就，我們幫助了雙打的發(fā)展，多年來雙打一直不是大型表演的主戰(zhàn)賽，也不是主要吸引眼球的比賽，但我們讓一切變成了現(xiàn)實。

? ? 在觀眾入場的幾個小時前，馬特·哈迪走向我和馬特，當時我們正在練習攀登梯子和從梯子上跳下的動作。

? ? “我剛剛接到了老麥的電話，”他說道，指的是文斯·麥克馬洪：“他說：‘聽著，我知道羊拔這兩個小伙子很棒，但請讓他們照顧好你們，我們明天還需要你們?！背斯闲值艿募胰?，其他人都不知道這件事，但我們知道馬特和杰夫準備在7年后重返WWE，就在第二天的摔角狂熱上回歸。保證他們的安全是很大的責任。而且很棒的是，他們摔角狂熱的比賽也是一場梯子賽，所以他們是要背靠背打兩場梯子賽，這在摔角中并不常見。如果你在一年里參加了兩場梯子賽，這已經(jīng)是太多了。顯然，梯子賽是這個行業(yè)里最危險的比賽類型之一，所以我們知道，我們必須要保護我們朋友的安全，讓他們?yōu)榈诙焱砩系氖⒋蠡貧w做好準備。比賽結(jié)束后，我們站在場上，擂臺上到處都是碎掉的桌子和支離破碎的梯子。3500名觀眾全體起立鼓掌，我們剛剛進行了一場高水平的梯子賽，比賽充滿了戲劇性的時刻以及高難度的動作。而結(jié)束后，馬特和杰夫站在那里，完好無損，這真是謝天謝地。他們抓過一個麥克風，向觀眾宣布我們是他們共事過的最偉大的雙打隊伍。這是我職業(yè)生涯最偉大的時刻，愛倫，格里高利以及艾莉森都在人群中觀看了比賽，到場的還有馬特一家與我們的父母，他們幾乎橫跨整個國家趕來觀看這場演出，他們知道這對我們是多么重要的一晚。看到這一幕，我停了下來，回想起小時候在我父母家的客廳里，我看到哈迪兄弟在梯子賽中摔角，而現(xiàn)在我們剛剛完成了一場我們自己的梯子賽，這感覺就像看過喬丹打球，然后和他打了一場一對一一樣。第二天晚上，我們坐在一家餐廳里，聚在一部iPhone后面，看著馬特和杰夫在摔角狂熱上走下坡道。我們一直守著的那個小秘密終于為世人所知了，我為他們感到高興，但遺憾的是我們一起工作的時間就這樣結(jié)束了。

*?*?*

? ? 到五月的時候，子彈幫又得到了一個惡人，一個英格蘭摔角手馬蒂·斯庫爾（Marty Scurll）。馬蒂是一個有魅力的人，中等身材、有風度、有個性，他在很大程度上促成了近幾年英國摔角界的繁榮。多年來，我們都在獨立界遇到過他，但直到他扮演惡棍的角色，他的事業(yè)才開始騰飛。馬蒂轉(zhuǎn)而為自己的角色增添了更多的特色，他依靠自己的表演技巧，在入場時，他會伴著令人毛骨悚然的音樂，戴著瘟疫面具進入擂臺。在摔角比賽中，有一個偉大的反派也很重要，但馬蒂太擅長做反派了，人們?yōu)樗臍g呼蓋過了正派。就像著名的摔角手冷石史蒂夫·奧斯丁（Stone Cold Steve Austin）以戲弄自己的老板而聞名，馬蒂也是一個反英雄，粉絲們?nèi)滩蛔樗麣g呼。他會在擂臺上把對手的手指掰得咔咔作響，然后用一個鎖雙臂屈服技（Chicken Wing submission）讓對手窒息。這就像在黑幫電影里為黑幫分子加油一樣。

? ??馬蒂加入子彈幫的時間正好與亞當·科爾ROH合同到期的時間一致，所以我們一起想了一個獨特的方法讓科爾的角色退出子彈幫，并引入馬蒂來代替他。在BTE中，我們第一次上演了一個長線故事，在紐約漢默斯坦舞廳(Hammerstein Ballroom)舉行的ROH和NJPW聯(lián)合演出“世界大戰(zhàn)(War of the Worlds)”大賽中，亞當被踢出了子彈幫，馬蒂取代了他的位置。這個劇情涉及到肯尼和亞當?shù)臎_突，肯尼雇傭了馬蒂把亞當踢出了團隊。忠實的BTE粉絲們對于即將發(fā)生什么得到了一些微妙暗示，當馬蒂把亞當放躺并加入了子彈幫時，老觀眾們獲得了巨大的回報，他們肯定通過線索看到了什么，而其他觀眾則完全措手不及。這一集獲得了超過50萬的播放量，這是BTE第一次轟動一時，從那時起每一集BTE都變成不容錯過了。我們沒有請求ROH或NJPW的允許；我們認為，如果做得很好，我們就不會聽到任何抱怨。通過這一集的成功，我們了解到BTE不僅可以通過有趣的視頻讓觀眾了解幕后的情況，而且它還可以成功地作為我們在ROH和NJPW故事情節(jié)的補充。馬蒂成為我們劇里的永久角色，他的機智和創(chuàng)意使他成為了粉絲們的最愛。

? ? 說回到摔角狂熱，也就是哈迪兄弟回歸的那屆大賽，兩個很重要的人坐在觀眾席上，他們調(diào)查發(fā)現(xiàn)在場的粉絲有一個共同點。這兩個人是“熱門話題（Hot Topic）”潮流店的T恤采購商，Hot Topic是一家北美大多數(shù)購物中心都有的零售連鎖店，專營與反主流文化相關(guān)的服裝和配飾。他們都注意到，在WWE表演中粉絲穿得最多的T恤不是WWE的商品，而是子彈幫、羊拔和肯尼的T恤。帶有白色字體的黑色T恤在場館到處可見，這標志著主流發(fā)生了顛覆性的變化。演出結(jié)束后，Hot Topic的采購商找到了PWT的瑞安·巴爾坎（Ryan Barkan），詢問如何能在他們的商店里售賣我們的T恤。在與我們和NJPW達成協(xié)議，得到我們作品的授權(quán)之后，Hot Topic訂購了2700件羊拔T恤、1900件肯尼T恤和7000件子彈幫T恤，在指定的商店銷售。2017年6月，T恤剛一上架，我們的粉絲就蜂擁而至，買光了所有的周邊，我是說所有哦?！笆垠馈钡臉酥驹谏缃幻襟w上隨處可見。那些幸運得到T恤的粉絲會向他們的朋友炫耀，而那些錯過T恤的粉絲則會失望傷心。當然，所有討論讓我們的產(chǎn)品更火了。由于這些T恤賣得非常好，Hot Topic決定在他們所有的商店里都銷售我們的周邊。在接下來的三個月里，Hot Topic重新訂購了周邊，這次數(shù)量達到驚人的2.5萬件子彈幫T恤、1.8萬件肯尼T恤和2.2萬件羊拔T恤。雖然這筆交易肯定不會讓我們更有錢，但這是獨立摔角手第一次進到大型零售商店賣周邊。這也讓我們接觸到了更多的觀眾。隨著我們T恤的成功，Hot Topic決定推出馬蒂與科迪的T恤，之后最終推出了好幾位摔角手的T恤，這給了獨立界摔角手向大眾銷售周邊的機會。

? ? 與此同時，BTE的故事情節(jié)變得越來越古怪(歸咎于我們玩的很嗨！)，這個曾經(jīng)的紀錄片系列正在轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N科幻小說和神秘小說的奇怪結(jié)合。我們在劇中的角色收到了一封來自邪惡角色的勒令停止函，這個角色被稱為Stooge，可能是WWE的一名高管，他勒令我們停止使用他們的知識產(chǎn)權(quán)。當時，我和馬特使用了“Suck It! ”，這是由WWE的DX軍團推廣的標語和手勢，我們正在想辦法把它從我們的形象中剝離出來。我們想要重塑自我，這是我們想出的辦法。(BTE69集往后幾集)

? ? 作為劇情的一部分，Stooge加大籌碼，他綁架了我們團隊中的一個人，劊子手亞當·佩奇，把他綁起來折磨他，強迫他看WWE節(jié)目(是的，這真的很變態(tài))。劊子手最終逃脫了，我們說自己受夠了，是時候入侵WWE，尋求復(fù)仇，奪回屬于我們的東西了。

? ? 我和馬特討論過模仿上世紀90年代末的一個著名的DX軍團橋段，他們乘坐一輛坦克試圖入侵WCW Monday Nitro，這是當時WWE的直接競爭對手。我們知道WWE將在加州安大略市的國民銀行體育場（ Ontario, California’s Citizens Bank Arena）舉辦一期Raw，離我們原來建造后院摔角場的家只有幾英里遠，是時候?qū)崿F(xiàn)我們的想法了?？频系钠拮?、前擂臺播報員布蘭迪·羅茲也開始定期出現(xiàn)在BTE節(jié)目上，她與科迪、亞當·佩奇以及馬蒂都同意參加這次活動。我們租了一輛悍馬(Hummer)，坐著它去了體育館，然后在社交媒體上發(fā)布了一條號召信息，號召粉絲們在安大略市米爾斯購物中心(Mills Mall)內(nèi)的Hot Topic商店見面，那里離體育館只有幾個街區(qū)(就是在這家Hot Topic，幾年前我們購買了Generation Me的裝備)。我們認為召集一小群粉絲是明智之舉，我們讓他們了解我們想拍什么，然后一起去體育場的停車場拍攝幾段需要的視頻。我承認，我們是在即興發(fā)揮。在我們?nèi)ド虉龅穆飞?，我接到了我們姐夫的FaceTime電話，他比我們先到商場?！邦~，伙計們，這里有很多人，”他說，他把手機攝像頭轉(zhuǎn)過來，有很多粉絲在排隊，幾乎看不到隊伍的盡頭?！邦~，警察也來了，”他說道，他并沒有撒謊，我可以看到幾個警察站在隊伍旁邊，可能他們在想這些騷亂是怎么回事。那兒肯定有三百多人在等著見我們，汽車里的每個人都突然大笑起來，我意識到我們在做的不僅僅是摔角，這是一場運動。

? ? 我們到了購物中心，一拐彎就看到一個瘋狂的場面。數(shù)百名身穿子彈幫周邊的球迷尖叫著，拍著照，而警察則試圖讓人群冷靜下來。Hot Topic里人山人海，我們拿出帶來的擴音器試圖指揮交通。Hot Topic的員工們被場景嚇了一跳，但很通融，他們禮貌地請我們在下次決定做這樣的事情時事先提醒他們。我們拍了照片，與粉絲們見面，并請他們跟著我們到悍馬停的地方。幾名警察也跟在后面。我們想可以做一些特效，假裝商場的停車場就是幾個小時后舉辦Raw的體育場停車場。我們每個人都站在悍馬上，發(fā)表演講，扔出免費的周邊，激勵人群。社交媒體上的每個人都在關(guān)注這件事，“#BCInvasion”成為推特上的熱門話題。之后我們開著悍馬轎車來到場館，許多粉絲在那里與我們見面，拍了幾段我們需要的視頻?？频显赪WE工作了很長時間，他把我們的司機領(lǐng)到了我們應(yīng)該停車的地方。當我們在體育場的停車場徘徊，準備拍攝最后的鏡頭時，我們的老朋友、在ROH?Scrub Room的搭檔吉米·雅各布斯（Jimmy Jacobs）沖了過來，給了我們一個大大的擁抱，他現(xiàn)在是WWE劇情團隊的一員。我們用他的手機拍了一張合影。

? ? “你才不敢發(fā)布這張照片呢，吉米！你會惹上大麻煩的！”我對我的老友說道。“我才不怕！”他笑著回答道。五分鐘后，拍攝結(jié)束，我們回到悍馬里，我瀏覽了推特。我看到吉米上傳了我們剛剛拍的合影，甚至加上了#BCInvasion的標簽，我停了下來。

? ? “這家伙真是找死，”我想道。這一天混亂但有趣，我們靜靜地坐在幸福感中，感受周圍這一切。

? ? 科迪終于打破了沉默：“你們知道我們現(xiàn)在正式和WWE開戰(zhàn)了吧?這不會不受懲罰的?！蔽覀冇X得他可能有點夸張了，畢竟我們只是為我們的YouTube劇集制作了一個無辜的視頻而已。但話說回來，他確實比我們?nèi)魏稳硕几私膺@家公司。

? ? 那天晚上，我發(fā)布了BTE最新一集，這集名為“Bullet Club Invades Raw”（子彈幫入侵Raw），這個視頻是我在開車回家的路上用手機編輯的。它將成為我們迄今為止最偉大的一集，獲得近90萬的點擊量。我們比以往任何時候都要火，這段視頻引起了觀眾的共鳴。

? ?第二天早上，馬特的手機震動了一下，提示燈亮了起來。這是一封來自WWE知識產(chǎn)權(quán)高級主管的電子郵件，聲稱WWE的知識產(chǎn)權(quán)被我們非法使用了。WWE聲稱他們擁有“Too Sweet”手勢的知識產(chǎn)權(quán)，我們必須停止在擂臺上使用這個手勢，并停止售賣相關(guān)周邊。這是一封勒令停止函，跟我們節(jié)目里的一樣。只不過這次是真的了。

本翻譯內(nèi)容只供個人學習，不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播，可能有些地方翻譯的不合適，歡迎大家批評指正