譯者：星屑

校對(duì)：stimub

死亡天使

釋放安格隆

先登首功

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ???????

夜幕號(hào)? 泰拉軌道? 四月十五日

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ???????

??????一條信息響徹了荷魯斯的艦隊(duì)，命令發(fā)起總攻。夜幕號(hào)聞?dòng)嵎序v起來。

??????“就是它！這即是信號(hào)！所有引擎最大功率！”恐懼大師坦達(dá)彌爾以興奮到發(fā)狂的聲音咆哮著。

??????軍團(tuán)與仆役之間所有的相互尊重在夜幕號(hào)上早已不復(fù)存在。維系他們的紐帶已經(jīng)消失許久。自從斯科萊沃克來到這里并帶來了腐化與墮落，一切都已經(jīng)崩潰了。在紋面伯爵的暴政之下，船員們都淪為他的財(cái)產(chǎn)，盡管不是所有船都這樣。監(jiān)工們?cè)谂`中來回巡視，他們狠狠鞭打自己認(rèn)為干活太慢的廢物。沒有哪個(gè)午夜領(lǐng)主會(huì)屈尊做這種日復(fù)一日的無聊工作，所有的監(jiān)工都是從船員中那些有虐待狂傾向的人里精心挑選出來的。他們對(duì)履行這一任務(wù)的渴望令斯科萊沃克歡欣不已。雖然他從來不是一個(gè)正人君子，但在那把魔劍的影響下，他變得越來越放浪、殘忍。轉(zhuǎn)變速度之快連他自己都能意識(shí)到，而他對(duì)此非常滿意。

??????“坦達(dá)彌爾！”斯科萊沃克在指揮臺(tái)上歡唱起來?！昂蔚鹊臉s耀在等著我們！何等美好的冒險(xiǎn)在我們腳下展開。當(dāng)詩(shī)人譜寫這場(chǎng)大戰(zhàn)的詩(shī)歌時(shí)，無論勝利或失敗，詹多·斯科萊沃克之名將永世傳頌，這真是太棒了。當(dāng)后世的史學(xué)家們尋找康拉德·科茲在第一次突襲皇宮城門時(shí)身在何處，卻一無所獲時(shí)，他們就會(huì)發(fā)現(xiàn)，是我，紋面伯爵代替他站在那里！當(dāng)科茲在銀河中跌跌撞撞地哭著找爸爸時(shí)，是我?guī)ьI(lǐng)無日世界的子嗣們走向榮耀、權(quán)力、掠奪以及痛苦！前進(jìn)，午夜之子們，向勝利前進(jìn)！”

??????“真是令人振奮的演講，”坦達(dá)彌爾獰笑著回應(yīng)道?！澳愣紲?zhǔn)備好了嗎？”

??????“當(dāng)然，坦達(dá)彌爾?！彼箍迫R沃克握緊了他的劍柄，示意仆從把他的頭盔拿過來?！叭绻阍敢獾脑挵言w放了，我得去登船。命令猛禽立刻出發(fā)，發(fā)動(dòng)突襲，清空安全區(qū)。我可不想讓死亡毀了我人生的高光時(shí)刻?！?/span>

??????“我們要怎么把他弄出去？”坦達(dá)彌爾問道。

??????斯科萊沃克正走向最近的電梯，聞言停了下來。

??????“你說誰，恐懼大師？”

??????“安格隆，我們要怎么把他從船上弄走？”

??????斯科萊沃克不屑地?cái)[擺手。

??????“你自己看著辦，我還有別的目標(biāo)要狩獵呢?！?/span>

??????夜幕號(hào)因?yàn)橐婢薮蟮耐屏念^到尾劇烈震動(dòng)著，泰拉的影像正在扭曲變大。艦上廣播提醒所有人即將開始軌道突襲。在下層甲板，戰(zhàn)士們已經(jīng)在空降倉(cāng)中整裝待發(fā)。

??????“你，奴隸！”坦達(dá)彌爾吼道。“準(zhǔn)備關(guān)閉迷宮電源?！?/span>

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ???????

? ? ??安格隆跌跌撞撞地從冒煙的艙室中走了出來。精巧的水晶制痛苦引擎被砸碎在地上。惡魔原體努力喘著粗氣，幾千道傷痕覆蓋在他紅色的皮膚上。痛苦引擎能讓一個(gè)凡人處于永恒的折磨中——這是佩圖拉博在迷宮中的另一項(xiàng)杰作。而在安格隆的狂怒中它們只堅(jiān)持了四分鐘。在他身后留下了一條蜿蜒的毀滅之路——一條由粉碎的無價(jià)技術(shù)，凹陷的墻壁，撕裂的管道和毀壞的機(jī)器組成的道路。

??????下一個(gè)房間的門打開了，里面是由一副副被困在鏡子里尖叫的面孔組成的迷宮，所有的面孔都祈求著拯救，所有的面孔都在無盡地哀號(hào)掙扎。

??????也許其中有一條出路，安格隆曾經(jīng)擁有足夠聰明的頭腦，能夠憑借智慧戰(zhàn)勝這種挑戰(zhàn)?，F(xiàn)在，他不需要思考了，蠻力對(duì)他更有用。他的雙翼殘破不堪、一只眼睛失明。激光和輻射灼燒、刀刃和槍彈傷痕布滿全身。這座迷宮在考驗(yàn)他，但從未，也不可能阻檔他半步。

??????安格隆大口喘著粗氣，仿佛一團(tuán)團(tuán)血霧從他嘴里噴出，他還沒能走出迷宮。

??????他無視那些懇求解脫的面孔。他毫不在乎地跨過那些被屠戮的無辜者。

??????“血！”安格隆嚎叫著。“鮮血與顱骨！”

??????黑劍斬落。鏡面粉碎。內(nèi)中的臉尖叫著。鮮血飛濺在原體身上，緊接著是一連串破碎的爆炸聲。佩圖拉博傾注了所有的技藝與才華打造了這座迷宮，它們都因?yàn)榘哺衤《Я恕?/span>

??????“鮮血！”他咆哮著，“顱骨！”為被囚禁而怒不可遏，他腦中只剩下這兩個(gè)詞。他握緊暴露出蒼白指骨的駭人拳頭，一拳砸進(jìn)另一面精美的鏡子中，碾碎了困在其中哭泣的凡人。

??????“顱骨！”他嚎叫著。黑劍揮擊，黑炎在鋒刃上咆哮著，在切開下一面鏡子時(shí)融化了它。伴隨著一連串奧術(shù)能量爆炸，到處都散落著化作粉末的鏡子碎片。

??????安格隆沉浸在破壞與殺戮中，只有在那里他才能找到一絲平靜。當(dāng)他把機(jī)械和內(nèi)中的凡人砍得粉碎時(shí)，狂怒泯滅了所有的思緒，消弭了惱人的感知。他不曾停下思考這些人是否真實(shí)存在，如果為真，又為何被困此處。他如同地震一般蒙昧而充滿毀滅性。他粉碎了途經(jīng)的每一面鏡子，平息尖叫，然后三拳打在房間盡頭的閘門上，把閘門打得轟然倒塌在通向下一個(gè)房間的地板上。

??????閃爍的燈光照亮了晃動(dòng)的人影，正拖拽著雙腿沖向安格隆，刃拳破空呼嘯，失智的聲音呢喃著。這些人全都來自伏爾甘的火蜥蜴軍團(tuán)，他們的身體被某種裝置殘暴地控制。赤紅的迷亂雙眼里閃爍著瘋狂的光芒，隱約還有視力的跡象。他們的父親承受了更多的折磨，但安格隆即沒有注意也不會(huì)在意。在他眼中只有等待收割的顱骨與鮮血，他不假思索地沖了上去。

??????他們傷到了他。黑色的血液自安格隆的傷口中涌出，沸騰著滴落在甲板上，將他的精華送回亞空間。鏈鋸與動(dòng)力武器紛紛招呼到他身上。這些被控制的星際戰(zhàn)士能夠傷害他，甚至能夠殺死他，但他絕不會(huì)停止戰(zhàn)斗，直至粉身碎骨。

??????一記揮砍差點(diǎn)削掉了他背后的翅膀。他雙手緊握大劍，旋身?yè)]出一道致命的毀滅風(fēng)暴，殺死身邊每一個(gè)被奴役的活物。但還有更多。

??????他們停止了行動(dòng)。房間里的燈熄滅，但他毫不在意，忘我地砍殺著火蜥蜴，直到大部分人都成了七零八落的尸塊。但他仍然連續(xù)錘擊地板，嘶吼著。“血！血！血！”

??????最后一人被砍成碎片，他的軀體被砸成一灘混雜著血肉和機(jī)械破片的紅色泥漿。

??????安格隆雜亂地喘息著消失在黑暗中。

??????變化突然發(fā)生。一扇門打開。他回過身。沒有陷阱或敵人。只有一條空蕩蕩的走廊。

??????他的怒火平息，頭腦清醒起來。他已經(jīng)在迷宮里徘徊了幾個(gè)小時(shí)，不停地戰(zhàn)斗和破壞，但不管他走哪條路，都會(huì)被帶回中央艙室。

??????遠(yuǎn)處響起刺耳的警報(bào)聲，迷宮因?yàn)槟撤N重型機(jī)械的運(yùn)行而晃動(dòng)起來。一陣微風(fēng)拂過安格隆的雙腿。

??????“自由?！彼吡艘宦??！磅r血！”

??????微風(fēng)變成猛烈的氣流，產(chǎn)生強(qiáng)大的吸力。一扇又一扇閘門打開，將他從失效的房間里拉了出來。伴隨氣流的呼嘯，他來到迷宮的盡頭，穿過幾扇巨大厚重的精金大門，進(jìn)入一個(gè)熔洞般的空間。

??????迷宮占據(jù)了大部分的空間，外墻上整齊刻印著代表佩圖拉博的鋼鐵面具。安格隆視若無睹，只是跟隨著氣流。他轉(zhuǎn)了個(gè)彎，映入視野的是一扇巨大的裝載門向著虛空敞開。他跑過去，站在艙門的邊緣，任憑狂風(fēng)在身邊呼嘯。泰拉就在他眼前。它飽受摧殘的大氣層閃耀而動(dòng)蕩，軌道上排列著成千上萬的戰(zhàn)艦。無數(shù)的空降艙如暴雨般自戰(zhàn)艦上傾瀉而下。安格隆僅存的思維模糊地意識(shí)到，這是一場(chǎng)規(guī)?？涨暗能壍劳灰u，遠(yuǎn)超大遠(yuǎn)征時(shí)期的任何一場(chǎng)戰(zhàn)役。

??????風(fēng)停了，安格隆安然無恙地站在虛空之中。

??????他的思緒又恢復(fù)了一部分。他瞥見自己的軍團(tuán)那些藍(lán)白涂裝的戰(zhàn)艦射出了登陸艇。

??????太陽(yáng)圍繞著星球緩緩升起，將寬廣的金芒照耀在荷魯斯的艦隊(duì)上，映出復(fù)仇之魂號(hào)的輪廓。

??????“荷魯斯，荷魯斯！”他大喊道。他的聲音違背了自然法則，在真空中仍然清晰可聞?！敖o我應(yīng)得的！”

??????說完，他張開翅膀，躍入虛空。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ???????

喜瑪拉奇雅空域? 四月十五日

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ???????

? ? ??午夜領(lǐng)主的盧科里弗斯正以每小時(shí)數(shù)百公里的速度沖向歷史上最危險(xiǎn)的戰(zhàn)區(qū)，但此刻他只想著一件事——他的腳疼。

??????他第五次抬起右腳端詳著。

??????通信頻道打開。

??????“你在干什么?”塔衫問道。

??????盧科里弗斯放下腳。

??????“我腳疼?！彼f道。

??????“那就去找藥劑師?！彼啦恍家活櫟卣f。

??????他本可以告訴盧科里弗斯不用管，他的腳根本不可能疼。他是一名經(jīng)過改造的軍團(tuán)士兵，早已克服了那些困擾凡人的小毛病。盧科里弗斯也本應(yīng)該回應(yīng)說他早就找過連隊(duì)里的醫(yī)療人員，然后他就不得不告訴塔衫，他的腳出了問題。

??????他找過埃斯圖斯，因?yàn)樗湃嗡?。?dāng)大多數(shù)藥劑師放棄了他們的職責(zé)，或是從治療者變?yōu)榕笆炭?，埃斯圖斯仍在完成他的工作。午夜領(lǐng)主們已經(jīng)失去了很多規(guī)則，但埃斯圖斯仍然值得信賴。在他的記錄中顯示了盧科里弗斯的腳部掃描圖，箭頭指出跖骨【1】正在融合、跟骨正在萎縮、趾骨正在變長(zhǎng)，更小的骨頭已經(jīng)融化消失了。

??????“骨調(diào)器出故障了。【2】”埃斯圖斯說道，但語氣有些不確定。他在一本寫滿細(xì)致筆記的書冊(cè)中記下自己看法?！皩?duì)此我無能為力，我正忙著照看傷員，沒空處理你的小毛病?！?/span>

??????他在盧科里弗斯盔甲的隨身藥劑里加入一些穩(wěn)定劑的成分，但毫無幫助。

??????那是在幾周以前。在此之后，盧科里弗斯的腳還在繼續(xù)變化。他明智地沒有再回去。雖然午夜領(lǐng)主正在蛻變，但他們?nèi)匀幻镆曌兎N人。

??????雷鷹在穿過風(fēng)暴時(shí)劇烈晃動(dòng)。泰拉的大氣中沒有一處寧?kù)o。無需忠誠(chéng)派的火炮，狂亂的對(duì)流和壓差就足以撕碎炮艇然后把他們?cè)以诘厣?。盡管午夜領(lǐng)主有著并不符實(shí)的懦弱名聲。他們是星際戰(zhàn)士，他們無所畏懼。盧科里弗斯一點(diǎn)兒都不想死，但他并不害怕死亡。害怕這個(gè)想法本身就有點(diǎn)兒荒謬。他對(duì)危險(xiǎn)的漠視不是因?yàn)橛?xùn)練有素或是勇猛無畏，而是基于一個(gè)簡(jiǎn)單的事實(shí)。

??????盧科里弗斯知道他會(huì)永遠(yuǎn)活下去，他從靈魂深處感覺得到。

??????因此，當(dāng)飛船在喜馬拉奇雅狹窄的山谷中顛簸，為了避開皇宮防御火炮的射界而選擇了一條隨時(shí)可能墜機(jī)的路線時(shí)，盧科里弗斯盯著他的腳。右腳伸長(zhǎng)的腳趾艱難地蜷曲在他的靴子里。他的右腳已經(jīng)沒有腳后跟一說了。取而代之的是一個(gè)長(zhǎng)著倒勾的爪子。

??????他不能再否認(rèn)了，他的右腳變成了一只鳥爪。

??????他的左腳也沒好到哪里去。被限制在適合人類形態(tài)的靴子里正是他不舒服的原因。他曾經(jīng)想過能不能找個(gè)軍械師幫他做一雙更合腳的新戰(zhàn)靴，而現(xiàn)在他又在想這是否還有必要。最近有個(gè)印記出現(xiàn)在他右腳靴子的陶鋼上，無論他擦拭打磨了多少次，印記都變得越來越深。這雙靴子像被機(jī)器加熱般發(fā)燙，同時(shí)正變得越來越適應(yīng)他的新形體。

??????他環(huán)顧搖晃的機(jī)艙。他并不是唯一發(fā)生變化的人。猛禽們乍看上去和普通的午夜領(lǐng)主相同，但走近細(xì)看就能察覺端倪。有些人的頭盔已經(jīng)被改裝成鳥的樣子。雖然由于個(gè)人選擇，盔甲和軍團(tuán)其他成員有所不同，但隱藏其下的變化卻能夠說明問題。其中一些人在地面上笨拙地移動(dòng)時(shí)，他們的腳步變得像鳥類的跳躍。一些人像鳥一樣彎腰駝背，不時(shí)抽動(dòng)，好像他們身上的跳包是折疊起來的翅膀，而不是噴氣背包。

??????盧科里弗斯為飛翔而生。他們都是如此。對(duì)他來說作為猛禽變得比作為午夜領(lǐng)主更重要。

??????他又看了看自己的雙腳。他的同志會(huì)怎么看待？他開始想象一對(duì)爪子對(duì)飛禽似乎比人類的腳有用得多，在跳躍之后能夠讓他迅速牢牢固定住自己。

??????引擎發(fā)出嘯叫。雷鷹機(jī)頭向上急速爬升。突然間，隨著炮艇遭到猛烈的攻擊，周圍的天空充滿了爆炸聲和流彈擦過的噪音。一發(fā)重型激光射穿前艙門，在一陣閃亮中刺穿盧科里弗斯的三個(gè)弟兄，光束消失時(shí)他們就這樣掛在約束裝置上晃蕩。

??????片刻之后是另一發(fā)攻擊，擊毀左邊的引擎。受損的引擎噴出黑煙，炮艇失去高度，開始下墜。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ??

??????指示燈從紅色變?yōu)榫G色，透過從死者身上冒出的濃煙，為昏暗的空間帶來些許光亮。受損的前艙門洞開，額外的負(fù)重把炮艇拖向更快的毀滅。后方艙門發(fā)生機(jī)械故障，側(cè)門也被卡住。炮火從四面八方襲來，帝皇的走狗們正拼命試圖擊落他們。

??????盧科里弗斯第一個(gè)站了起來。他走向船頭，拔出武器，同時(shí)試著掩飾自己蹣跚的腳步。他的盔甲在他笨拙的動(dòng)作下發(fā)出異響。有時(shí)他覺得四肢著地奔跑可能會(huì)更舒服。

??????“兄弟們！”他在通訊器里喊出指令。“我們起飛！第一個(gè)登上城墻，拿下第一滴血！夜之主萬歲！【3】”

??????盧科里弗斯點(diǎn)燃跳包時(shí)，其它人也隨之起身沖向船頭躍入火焰的風(fēng)暴漩渦。三十名猛禽如同即將燃盡的閃耀彗星投身戰(zhàn)爭(zhēng)的焰火與光芒中。炮艇完成了它最后的使命，以一身殘軀拖著煙霧翻滾墜落地面，化作一團(tuán)橙色的火球。

??????盧科里弗斯的兩顆心臟被疾速的俯沖刺激得劇烈搏動(dòng)。血雨潑灑在他的盔甲上。這次光榮的突襲中有十億人要取他的性命。高墻撲面而來，就像巨手準(zhǔn)備拍飛蒼蠅。他再次點(diǎn)燃跳包降低速度，在一股灼熱能量的爆裂聲中穿過日漸衰微的神盾，神盾燒毀了動(dòng)力甲一半的系統(tǒng)，他的鼻孔里滿是電路燒焦的味道。城墻由一塊黑色的石板化為層層疊疊的防御工事，黃色和紅色的人形分布其中。在他們身后是無數(shù)高聳入云的皇宮尖塔，以及永恒之墻太空港那龐大得不可思議的鯨脊?fàn)罱ㄖ?。守衛(wèi)們發(fā)現(xiàn)他，開始射擊。與軍團(tuán)戰(zhàn)士并肩作戰(zhàn)的凡人士兵也注意到他。同軸伐木槍向他的位置射出了一連串曳光彈。激光槍噴射出一陣陣轉(zhuǎn)瞬即逝的閃光。他像是這場(chǎng)狂暴中唯一的靜物，子彈、城墻和整個(gè)世界都向他涌來，仿佛他才是被冒犯的一方，而對(duì)方的攻擊毫不容情。

??????他沉醉于飛行中，以至于在快著陸時(shí)才想起開槍。他只來得及扣下三次扳機(jī)。兩槍落空，第三發(fā)炸飛了一個(gè)穿著華麗制服的凡人，尸身綻放出肋骨和胸甲組成的花瓣。

??????城墻迎面向他撲來。盧科里弗斯調(diào)整路徑，以致命的力量撞向一名帝國(guó)之拳戰(zhàn)士。帝皇的走狗被沖擊力擊飛，撞碎一塊城齒摔了下去，消失在炮火紛亂的暮色中。盧科里弗斯被反沖力撞到混凝巖上，跳包仍在燃燒。天空落下的鮮血打濕了地面，他在內(nèi)墻城垛邊緣蹣跚了一陣。將城市與防御工事分開的峽谷般的大道呈現(xiàn)在他眼前。突然，跳包的噴射和扭曲雙足痛苦的一蹬將他送回外墻上，守衛(wèi)們蜂擁而上。倉(cāng)皇間，他拔出未啟動(dòng)的鏈鋸劍格開三名帝國(guó)軍士兵不顧一切的刺刀突刺。他們一邊刺擊一邊開槍，在他的盔甲上留下斑斑疤痕。他笨拙地?fù)]拳還擊，用拳頭砸碎了他們的腦袋。時(shí)間凝滯，他的腦中嗡嗡作響。帝國(guó)之拳正向他沖來，爆彈開始轟鳴。一發(fā)巨大的炮彈擊中五十米外的城墻，爆發(fā)出一團(tuán)火焰裹挾著尸塊和暴雨般的致命碎石構(gòu)成的氣云。

??????時(shí)間流轉(zhuǎn)恢復(fù)正常。他縱身一躍，按下鏈鋸劍的板機(jī)，用一記橫掃迎上第一個(gè)攻擊者的軀干。劍齒沒有造成傷害，只在陶鋼表面擦出一串火星，但它偏離了軍團(tuán)士兵的攻擊，爆彈擦過盧科里弗斯的腦袋，火箭助推的閃焰干擾了他的視線。午夜領(lǐng)主憑著直覺抬手一槍打在對(duì)手的眼孔上，爆彈炸開頭盔，鮮血噴濺在盧科里弗斯的全身。

??????第二名戰(zhàn)士向他撲來，卻被一個(gè)咆哮著自天而降的猛禽挾帶沖力踢碎了陶鋼。

??????午夜領(lǐng)主們落在他周圍，槍聲四起，鏈劇轟鳴。在一連串爆彈爆炸與殺戮組成的不諧樂章后，再?zèng)]有帝皇走狗們的頑抗了。

??????盧科里弗斯站在城墻上。歷經(jīng)一切，他終于站上了皇宮城墻。他們的進(jìn)攻令守軍措手不及。城墻上沒有戰(zhàn)帥其它的部隊(duì)，只能看見紅藍(lán)相間的午夜領(lǐng)主戰(zhàn)甲，而這兩種顏色在戰(zhàn)火和暮色中都渾似黑夜。他抬頭望向皇宮尖塔，盡管四面楚歌，卻依舊沐浴在光輝與榮耀中。

??????盧科里弗斯的兩顆心臟為他的成就而劇烈跳動(dòng)。

??????他舉起雙臂，向天空高喊。“午夜領(lǐng)主萬歲！【4】”他用諾斯特拉語呼喊著?！拔覀兟氏鹊巧铣菈Γ　?/span>

??????隨后，他聚集手下，命令他們守住這片登陸區(qū)。

??????斯科萊沃克要來了。

【1】：位于人類的足掌部，共有五塊，這一變化意味著他的足部更類似于猛禽。

【2】：Ossmodula：星際戰(zhàn)士的第二道改造手術(shù)，用于調(diào)節(jié)內(nèi)分泌，增強(qiáng)骨骼。

【3】：Ave Dominus Noctem!（午夜領(lǐng)主戰(zhàn)吼）

【4】：Mino premiesh a minos murantiath !諾斯特拉莫（午夜領(lǐng)主母星）方言