3309年6月12日

聯(lián)邦已經(jīng)同意將遠(yuǎn)神教的所有教徒驅(qū)逐到聯(lián)盟。

總統(tǒng)Zachary Hudson在政府做出決定的同時(shí)發(fā)表了一份聲明：

"任何崇拜Thargoid的意識形態(tài)都是叛國且具有破壞性的。尤其是現(xiàn)在我們正與這一物種交戰(zhàn)。我相信，與其浪費(fèi)納稅人的錢把這些癡心妄想的人關(guān)在監(jiān)獄里，讓他們消失的聯(lián)邦會更好。"

"今天早上，我接受了Mahon總理的提議。所有已知對這一有毒宗教宣誓的前公民將被運(yùn)出我們的邊境，由聯(lián)盟照顧。"

安全部門已經(jīng)優(yōu)先考慮了目前被囚禁在Popontia星系中的True Chapters教徒。與正統(tǒng)的遠(yuǎn)神教徒相比，他們被認(rèn)為具有高風(fēng)險(xiǎn)。他們將被護(hù)送到聯(lián)盟領(lǐng)空的 "Dedicant "號上，并同意向聯(lián)邦提供對巨艦數(shù)據(jù)庫和教團(tuán)圣典的全部訪問權(quán)，供他們評估。然后，Dedicant號將收集關(guān)押在聯(lián)邦其他刑罰設(shè)施中的邪教分子，將他們運(yùn)送到盟友的星系。

政治記者Sofia Trevino為《聯(lián)邦時(shí)報(bào)（Federal Times）》寫了一篇評論文章：

"總統(tǒng)的這一意外決定會不會有不可告人的目的？也許Hudson是考慮到他的遺留，他的任期即將結(jié)束。通過用一定程度的寬松來緩和他的'強(qiáng)人”名聲，他可以在聯(lián)邦的歷史書上更好地描繪自己是一個(gè)堅(jiān)定但公正的領(lǐng)導(dǎo)人。"

原文、封面圖取自

https://www.elitedangerous.com/news/galnet/far-god-deportation-programme-approved

使用DeelL，Google翻譯、百度翻譯和劍橋詞典協(xié)助翻譯