家 不管大與小

都是溫馨舒適的

No matter how big or small the family is

They are warm and comfortable

客廳

L i v i n g r o o m

Before

After

入戶玄關利用鏡子擋住電箱

全身鏡方便整理儀容儀表

換鞋凳背景墻做洞洞板

提供不同的收納方式

Use a mirror to block the electric box at the entrance

Full-body mirror is convenient for grooming

Change the shoe stool and make the

hole board in the background wall

Provide different storage methods

餐廳

D i n i n g r o o m

Before

After

餐桌與西廚島臺連接

同色系不同款式的凳子

規(guī)矩中帶著一點小個性

The dining table is connected with

the west kitchen island

Stools of different styles in the same color

There is a little personality in the rules

廚房

K i t c h e n

Before

After

西廚由L型料理臺與玻璃櫥柜組成

冰箱嵌入中廚與衛(wèi)生間的外墻

Western kitchen consists of L-shaped

cooking table and glass cabinet

The refrigerator is embedded in the

external wall of the Chinese kitchen and bathroom

陽臺

B a l c o n y

Before

After

陽臺保留晾曬功能

復式的層高讓落地窗的視野

更開闊明亮 采光更好

The balcony retains the drying function

The duplex floor height gives french window a view

More open bright and better lighting

主臥室

M a s t e r b e d r o o m

Before

After

主臥床尾為到頂衣柜

床靠窗臺 節(jié)省空間

預留更多位置給活動區(qū)域

The end of the master bed is the top wardrobe

The bed is close to the window sill to save space

Reserve more space for the activity area

次臥室

S e c o n d a r y b e d r o o m

Before

After

榻榻米的設計讓次臥的儲物功能保持

因房間面積有限則不做做整柜

而是在書桌位置上方做懸掛柜

The tatami design keeps the storage

function of the secondary bed

Do not make the whole cabinet

due to the limited room area

Instead make a hanging cabinet above the desk