授權(quán)搬運自“丹莫圖書館”

　“紅山鳴禽”安薩斯·瓦倫莛的丹莫圖書館，優(yōu)質(zhì)內(nèi)容庫。致力于研究、轉(zhuǎn)錄、翻譯、校對出現(xiàn)于《上古卷軸》系列中的書籍，撰寫與奧比斯世界設(shè)定及背景知識相關(guān)的文章，始于2009年。哀傷之城的安薩斯館長在此歡迎各方博學者蒞臨交流、斧正。

　在我的職業(yè)生涯中，我得到過許多稱呼。我從我的朋友和盟軍那里得到了贊揚，也被敵人打上了詛咒和其他含有惡言穢語的烙印，但沒有一個頭銜比我現(xiàn)在攜帶的這個更傷人、更不應得——而那也是我最有可能帶進墳墓的一個頭銜。他們叫我“布拉維爾屠夫”

　塞瑞迪爾的戰(zhàn)爭正打得火熱，突然，一個威脅著帝都的新危險出現(xiàn)了。當鐵鏈從天而降的時候，我的士兵們正在享受他們應得的休息。一些人聲稱聯(lián)盟中有人使用了奇怪致命的魔法來騷擾帝都，而另一些人則確信這是某個魔君或其他的什么東西幕后操縱的結(jié)果。至于我，我可不在乎到底是艾琳女王（Queen Ayrenn）還是莫拉格·巴爾。我只知道我必須盡快把我手下的士兵調(diào)離那里。

　我面前的目標很簡單：生存。為了保護帝都不受我們不了解的敵人的攻擊，我們不能死。這是為了活下去，為了在某個更有把握的日子里打勝仗。有人說我是懦夫，因為我逃跑了，但是我用我的行動拯救了整個軍團的士兵。這種情況下，我們當然要以盡可能快的速度逃離城市，但這也使我們對在城墻之外的荒野生存準備不足。我們需要重新集結(jié)，重新補給，并確定一個謹慎的行動方針?？紤]到這些情況，我命令我的軍團往南離開這座城市。

　布拉維爾是帝都南部的一個骯臟的小鎮(zhèn)，坐落在尼本灣的岸邊。說布拉維爾是一處窮鄉(xiāng)僻壤還算是客氣的。那里的人們會很高興被提升至那種經(jīng)濟水平的。他們住在層層疊疊的木棚子里，就像洞里的耗子（skeever）。他們擁有的不多，但他們所擁有的恰恰是我和我的軍團迫切需要的。為了帝國的福祉和榮耀，他們有責任幫助我們。我很簡潔地向布拉維爾的鎮(zhèn)長解釋了這一點。

　而布拉維爾的鎮(zhèn)長婉言拒絕了我的請求?！拔覀兊氖称穬渖俚每蓱z，而它們對布拉維爾及其人民的生存至關(guān)重要?！彼忉屨f，“長官，您一定明白我為什么要說不，請您和您的士兵們繼續(xù)前進吧?！?/p>

　說那個人激怒了我，就好像在說斯卡德王只是個微醉的傻瓜一樣。但我理解他的困境。如果我拿走鎮(zhèn)上的食物儲備，他就得眼睜睜地看著一半的居民慢慢餓死，因為寒冷的冬天已經(jīng)降臨到小鎮(zhèn)及周邊地區(qū)。解決的辦法很簡單，盡管我很不情愿下達命令。我的士兵不得不消滅一半的人口。這將給剩下的居民們一個機會，讓他們有足夠的食物熬過冬天。

　我以為我是在這里幫助這些可憐的家伙，他們不該感謝我們嗎？不。鎮(zhèn)上的其他人都起來反抗我們。最后，我們被迫殺了比一半多得多的人——包括鎮(zhèn)長在內(nèi)，我認為他應對整個局勢負責。我們收集了補給品——以及一些能支持我們努力的有價值的物品——然后離開了布拉維爾。

　過了幾天，當我們接近另一處小村落時，我發(fā)現(xiàn)在布拉維爾發(fā)生的事情已經(jīng)傳開了，而且整個故事變得非?？鋸?。他們稱我為“布拉維爾屠夫”，把我看作是一個專門濫殺無辜的惡棍。他們對戰(zhàn)爭一無所知，也不了解戰(zhàn)場上指揮官必須做出的艱難決定。他們寧愿讓我的士兵挨餓嗎？我們將如何保護他們和塞瑞迪爾？我還注意到艾琳女王派了她該死的“眼睛”追蹤我們，奪走了我們所需的東西，并讓我為所謂的戰(zhàn)爭罪行付出代價。

　我把我軍團的大部分送回帝都城外與其他軍隊會合。與此同時，我?guī)е粋€小隊前往黃金海岸。我會在我自己選擇的地方面對“女王之眼（the Queen's Eye）”。然后我們就會看到誰的正義將得到伸張了。

?

?

?

——指揮官耶拿·阿皮尼亞（Captain Jena Apinia）的日記

丹莫圖書館，安薩斯·瓦倫莛?譯

《布拉維爾屠夫》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b52757af

丹莫圖書館————

https://anthus-valentine.lofter.com/