“如果你想解咒，那你可算是找錯人了。”

本期專欄將介紹災(zāi)厄與1.5.0.001中新增的機(jī)制“咒術(shù)灌注”。

非常感謝災(zāi)厄維基漢化組組員“茉莉”提供的數(shù)據(jù)幫助！

——注：本期專欄譯名均為暫定，詳情請參考災(zāi)厄維基漢化組的漢化包

在災(zāi)厄1.5.0.001中，擊敗Boss至尊災(zāi)厄后，可以讓NPC“硫火女巫”入住。

與她互動，便可使用全新的“咒術(shù)灌注”系統(tǒng)。

——咒術(shù)灌注系統(tǒng)簡介——

玩家與硫火女巫NPC對話后，可以選擇“咒術(shù)灌注”，使用金錢來為武器或其它道具施加強(qiáng)力的“咒術(shù)”。

玩家只需將想要進(jìn)行咒術(shù)灌注的物品放入對應(yīng)的物品欄中，即可選擇咒術(shù)。咒術(shù)灌注將會消耗金幣，消耗的價格相當(dāng)于該物品本身價值的四倍（即出售它所得的金錢的20倍）。

與原版的“重鑄”不同，玩家可以通過點(diǎn)擊咒術(shù)名字上下方的箭頭來選擇自己想要的咒術(shù)。

——咒術(shù)類型介紹——

玩家可以為除消耗類武器以外的絕大部分武器，和極少數(shù)其它物品進(jìn)行咒術(shù)灌注。與重鑄相似，部分咒術(shù)只能為特定職業(yè)的武器獲得。

咒術(shù)除了12種普通咒術(shù)以外，還有一類特殊的咒術(shù)，共十三種，分別如下：

1）憎懣（mèn）（Resentful）

適用于全職業(yè)武器（除真近戰(zhàn)類）的咒術(shù)。

在大約16格以內(nèi)時命中，傷害最低，約為0.7倍；在大約150格以外時命中，傷害最高，約為1.45倍。

2）嗜血（Bloodthristy）

適用于全職業(yè)武器（除真近戰(zhàn)類）的咒術(shù)。

在大約25格以外時命中，傷害最低，約為0.75倍；在大約11格以內(nèi)時命中，傷害最高，約為1.75倍。

3）壓迫（Persecuted）

適用于全職業(yè)武器（除真近戰(zhàn)類）的咒術(shù)。

每過30秒/每在玩家攻擊后（有冷卻），就會出現(xiàn)一個神秘傳送門。

5秒內(nèi)將傳送門打至1血（傳送門不會被破壞）的話，傳送門會消失，并召喚許多綠色惡魔攻擊敵怪

但如果未能在5秒內(nèi)將傳送門的血量擊破至1點(diǎn)，它會在出現(xiàn)后5秒消失，并召喚許多紅色惡魔攻擊玩家

惡魔對敵怪的傷害固定為17000，對玩家的傷害基礎(chǔ)為95。

4）淫欲（Lecherous）

適用于近戰(zhàn)（不包括真近戰(zhàn)類）、遠(yuǎn)程、魔法和盜賊武器的咒術(shù)。

當(dāng)且僅當(dāng)玩家持有帶有該咒術(shù)的武器時，一個淫欲之球會出現(xiàn)在玩家和鼠標(biāo)之間

淫欲之球被視作敵怪，因此它會吸引各類跟蹤拋射物；在被擊殺后，它會遵循某個我完全看不懂的公式，以此掉落一定數(shù)量的紅心（每顆20血）并立刻重生。

切換到別的武器會讓淫欲之球消失。

5）魔焱（Aflame）

適用于近戰(zhàn)、遠(yuǎn)程、魔法和盜賊武器以及工具的咒術(shù)。

攻擊會施加“孱弱巫咒”減益；但是持有該武器會為自己施加“較弱的硫磺火”減益，每秒失去7生命。

6）須臾（Ephemeral）

適用于近戰(zhàn)、遠(yuǎn)程、魔法和盜賊武器以及工具的咒術(shù)。

具備該咒術(shù)的物品會內(nèi)置一個“疲勞計(jì)數(shù)器”，其基礎(chǔ)值為1600，最小不會低于0.001，且每幀（1/60秒）都會恢復(fù)1點(diǎn)；每次使用物品都會使該計(jì)數(shù)器下降（該物品使用速度*2.25）的值。

也就是說，越使用武器，疲勞計(jì)數(shù)器的值也就越低。

再通過上式計(jì)算可以得到一個在0.77到1.26的數(shù)（疲勞計(jì)數(shù)器的值越高，得到的結(jié)果越高），這個數(shù)即為武器傷害的倍率。

說人話就是，在疲勞值高于大約712時，武器造成的傷害高于本來的1倍（最高到1.26倍），否則低于本來的1倍（最低到0.77倍）

持有時頭頂還會出現(xiàn)一個疲勞條，直觀地展示當(dāng)前的疲勞。

7）凋零（Withering）

適用于近戰(zhàn)、遠(yuǎn)程、魔法和盜賊武器以及工具的咒術(shù)。

玩家受傷時，會根據(jù)該武器在受傷前造成的傷害來恢復(fù)部分血量?；謴?fù)量為：

之后，玩家會得到一個“凋零”減益。

該減益存在時，會將一個“持有時間的計(jì)數(shù)器”設(shè)置為0，當(dāng)玩家手持該武器時，每幀（1/60秒）都會導(dǎo)致它的值+1，反之則-1（最低到0）

該減益存在時，玩家的生命恢復(fù)速度會減少，具體數(shù)值為上式所得到的結(jié)果；同時玩家的傷害會提高60%。

8）邪染（Tainted）

只適用于劍和短劍類使用揮砍動作的武器的咒術(shù)。

該咒術(shù)會讓玩家身邊額外出現(xiàn)兩只大手，每只手各手持一把該武器。當(dāng)玩家攻擊時，這兩只手也會一起攻擊。

此時該武器算作真近戰(zhàn)攻擊。

9）獻(xiàn)奉（Oblatory）

只適用于魔法武器的咒術(shù)。

該咒術(shù)會讓武器的魔力消耗減少40%，并增加50%的傷害，但是每次消耗魔法時都有50%的概率損失5點(diǎn)生命.

10）背叛（Traitorous）

只適用于魔法武器的咒術(shù)。

在低于50%魔力時使用該武器，會有1/12（8.33%）的概率生成一個不分?jǐn)澄业墓治飶椖?/p>

該彈幕對敵怪的傷害為當(dāng)前魔力傷害加成的165000倍，對玩家的基礎(chǔ)傷害固定為102點(diǎn)。

11）憤慨（Indignant）

只適用于召喚武器的咒術(shù)。

使用帶有此咒術(shù)的召喚武器時，會召喚一個攻擊你的惡魔。此惡魔的生命值為101010，攻擊力為270；在惡魔死后會爆出四道治愈射線，每道都能恢復(fù)玩家10的生命。

12）獄使（Hellbound）

只適用于召喚武器的咒術(shù)。

在召喚物出現(xiàn)后的40秒內(nèi)，召喚物的傷害會先慢——中間快——后慢的速度不斷增長（最大的到1.6倍），且每40幀（0.667秒）有1/12（8.33%）的概率產(chǎn)生一次小爆炸。小爆炸造成的傷害為召喚傷害加成的2000倍，只能傷害敵怪。

消失的前5秒，召喚物身上會出現(xiàn)粒子效果表明自身即將發(fā)生大爆炸。大爆炸造成的傷害為召喚傷害加成的6000倍，對玩家的傷害則會降低至1.8%。

在玩家首次選擇終災(zāi)的“咒術(shù)灌注”時，會獲得一個硫火魔珠。

持有該物品時，下列五個物品在背包中會出現(xiàn)特殊的視覺效果：

• 神明吞噬者召喚杖

• 蒸海硫火

• 混亂之祈禱

• 鬼之形

• 歸一心元石

這五個特殊的物品（無論是否攜帶硫火魔珠）會有一個特殊的附魔：

13）死靈灌注（Exhume）

只適用于特定的物品的咒術(shù)。

選擇死靈灌注后，該物品會變成一個更為強(qiáng)大的物品，如下圖對應(yīng)。

目前可以進(jìn)行死靈灌注的也僅有上示的五個物品。不排除后續(xù)更新繼續(xù)添加的可能。

注：使用死靈灌注強(qiáng)化的物品無法再獲得其它咒術(shù)。

——祛魔——

如果玩家不需要他目前的咒術(shù)的話，他可以把已有咒術(shù)的物品放在欄里，然后選擇“祛魔”，既可削除原有的咒術(shù)。

但是請注意祛魔也是要花錢的，而且價格和咒術(shù)灌注一樣。

注：已通過死靈灌注進(jìn)行升級的物品無法通過祛魔來恢復(fù)為原本的武器。

上文說到過，邪染只能給施加給具有彈幕的近戰(zhàn)武器（不包括工具，畢竟工具沒有彈幕）。但如果我們給工具加了一個彈幕，那么它就能獲得邪染了。

比如下圖的黃金礦工：

以上就是本期專欄的全部內(nèi)容╮(╯▽╰)╭如果你覺得對你有或者沒有幫助的話，還請點(diǎn)贊投幣關(guān)注轉(zhuǎn)發(fā)一氣呵成哦~關(guān)注我即可隨時獲取最新災(zāi)厄及漢化動態(tài)哦~

本期專欄由群【礦君茶館】贊助，群號：一群521695891、二群515392637

專欄長期合作伙伴【災(zāi)厄維基漢化組】，你可以加入我們的災(zāi)厄維基附屬討論群來獲取最新災(zāi)厄及其高質(zhì)量的漢化資源。

——災(zāi)厄維基漢化組附屬討論群群號：一群1060107125、二群470305298、三群909272241、四群1084033561

（群文件會實(shí)時更新最新漢化包、tmod文件和漢化者M(jìn)od）

（無需四個群都加，只需加四個群中的一個即可，申請加入多個群可能會導(dǎo)致你的所有申請都被拒絕?。??

【礦君茶館】往期推薦：