? ?? Hermetica的中譯本（國內(nèi)引入的時候譯名是《赫爾墨斯秘籍》 華東師范大學出版社 2019）我今年四月大概就看完了，最近則是突然想要寫點什么，即便我沒有什么古典學素養(yǎng)。

? ? 就如同中國的修道者有自《道德經(jīng)》《南華真經(jīng)》《抱樸子》以來傳承千余年的文本和闡釋體系一樣，西方文史傳統(tǒng)中的秘傳和神秘學也有其深厚的歷史淵源。Hermetica就是其中重要的材料，其對此后西方兩千余年的煉金術與神秘學產(chǎn)生了不可估量的影響，如今我們能看到的所謂“西方奇幻”中的元素，其中不少都可以追溯回Hermetica與它的作者們的時代。

? ? 自柏拉圖始，希臘的智識之樹就已舒展了其枝葉，不再是前蘇格拉底時代那顆有著纖弱的莖葉的小苗，而“全人類的守護者”向東的征伐，讓來自東方世界的智慧之光灑遍了地中海的東岸。

? ?Hermetica成書于公元前2世紀至公元3世紀之間，正體現(xiàn)了希臘化和羅馬時代的特征，從思想淵源來看，其從新柏拉圖主義，早期基督教，埃及與波斯的神話傳統(tǒng)以及部分逍遙學派和廊下學派的學說中汲取了營養(yǎng)。在之后的文獻傳承中，出于各種原因，如今僅存17篇殘篇。從內(nèi)容來看，其包括神秘主義哲學、煉金術、占星術、地理學、數(shù)學、贊歌等等，內(nèi)容極為繁雜，再加上秘傳一貫的寓言式隱喻式“微言大義”的闡釋方法和風格，其文本的閱讀難度相當之高，我本人自然是不敢妄言。

? ?柏拉圖要求追去智慧的人走出洞穴，不再沉溺墻上的影子，走到洞穴外的光明世界之后，不再需要用眼睛去看，而是用心靈之眼去感受和仰視。赫爾墨斯教的秘修者們也繼承了這一種世界觀：人的靈魂來自上界，自恒星天之外的神所在的領域下降到地上，被禁錮在必朽的肉體中，但人的理性（邏各斯）和心靈（諾斯）保證了人身上有不朽的成分。而因此，秘修者，也就是追求真知識的人，就是要像脫下衣服那樣撇開物欲和惡德，使靈魂向上上升，穿過七層天球，直至回到至高者，回到真正的生命和光那里。而就像煉金術需要在劣等金屬中加入缺乏的元素并摒除雜質(zhì)才能煉制出貴金屬一樣，求知者也需要為自己的靈魂中加入所需的真知識而除去欲望與蔽見的雜質(zhì)，才能踏上靈魂上升的旅途。在秘修的過程中，修道者往往受到世俗人的攻擊和孤立，然而，智識人將他們的無知之言辭如塵土般拂去，就仿佛是被煉金匠人從沙石中挑揀出的黃金一樣。（重要的是，在秘傳中，煉金術或者說煉制賢者之石追求點石成金長生不老不過是裝給外人看的樣子，只不過是掩飾真正重要的修煉靈魂的目標。）

?? 熟悉柏拉圖學說的讀者自然不難看出赫爾墨斯教及其神秘學思想與柏拉圖的本體論、政治哲學和新柏拉圖主義關于“光”的論說之間的密切聯(lián)系。

? ?由于繼業(yè)者們之間的“世界大戰(zhàn)”，整個希臘化時代的思想都無法回避“為何大地上充滿了惡？”、“人該如何面對命運？”的論題。而對于秘修者們來說，求知者的最終目的是被造成神，在非理性動物、必朽之物——人——神的秩序體系中諸神對于秩序宇宙的統(tǒng)治被叫作命運（順帶說一句，對無理性動物與必朽之物組成的秩序宇宙有至高統(tǒng)治權的是一開始被萬有之父制造出的雌雄同體的原人），大地上蔓延的惡就像是工匠造出的銅器上長出的銅綠，只意味著對來自至高者的終極的善的偏離，不在本體論上具有基要的地位。當然，耐人尋味的是，在其語境中一開始被萬有之父造出的七位神明中，代表智慧的赫爾墨斯在與命運女神的爭斗中落于下風，不得不將代表統(tǒng)治的權杖讓與后者。

? ? 我才疏學淺，以上的一點文字根本無力對整本擁有豐富內(nèi)容的Hermetica做出什么有效的概括，我主要是希望有人能因此對Hermetica乃至整個西方神秘學傳統(tǒng)產(chǎn)生興趣并嘗試著閱讀相關文本，算是推書吧。（笑）

? ? ?接下來就標題的魔女稍微扯兩句，其實要說淵源應該是我在看書的時候看到有關求知者的內(nèi)修部分的時候?qū)τ凇皰仐壉匦嗟纳眢w”，突然聯(lián)想到了之前看的各路同人本當中的對于東方三魔女的處理。更準確地說，是品鑒地過多的壽命論，我就在想，嚴格意義上的古典學能否成為互聯(lián)網(wǎng)二次創(chuàng)作的素材，或者至少是提供靈感。

? ? 除此之外就是像愛麗絲和神綺的關系，修煉魔法的目的和手段，還有（可能某些人關心的）戰(zhàn)力問題，某種意義上也可以發(fā)掘傳統(tǒng)的思想資源。

? ? 不過說是這么說，一個漢語使用者拿經(jīng)過兩千年衍傳過程的地中海世界古典文本來給互聯(lián)網(wǎng)時代的一個日本STG游戲衍生同人二創(chuàng)找靈感實在是怎么想怎么后現(xiàn)代，實在是將“祛魅”這兩個字體現(xiàn)到了極致。