原帖地址：https://www.reddit.com/r/40kLore/comments/pzab4a/guillliman_and_the_silver_skulls/

銀骷髏戰(zhàn)團(tuán)的LEXI翻譯和介紹

原帖樓主ShaperMaku：

好吧，所以我剛剛讀了一篇關(guān)于銀骷髏如何成為“U團(tuán)子團(tuán)”的帖子，該帖子指出銀骷髏使用鋼鐵勇士的戰(zhàn)術(shù)，穿得就像叛亂前的鋼鐵勇士，他們的標(biāo)志看起來和丹提歐克所戴的面具不能說似模似樣吧說只能完全一致了，而丹提歐克是一名忠誠(chéng)派鋼鐵勇士。而他們的基因記錄之所以被深深密鎖在泰拉上的原因是因?yàn)樗麄兤鋵?shí)是基里曼想方設(shè)法藏匿起來的秘密鋼鐵勇士。

我希望這是真的。我真的希望這是真的。原因如下：

假設(shè)你是個(gè)孩子，而你的父親是虐待狂，真正的那種虐待狂，那種“強(qiáng)迫你傷害你的其他兄弟姐妹，因?yàn)槟銈兌疾粔蚝谩钡呐按?。不僅如此，他還加入了一群你很確定屬于某種邪教的人。而且你很確定他們正計(jì)劃要?dú)⑷朔呕馂榉亲鞔酢，F(xiàn)在他要你幫助他，而你不想幫他。

所以你跑了。

然后他派你的兄弟們?nèi)プ纺恪＿€派上了他們所有的朋友追你。

于是你不停地跑。

最終，你來到了你幾乎不認(rèn)識(shí)的鮑勃叔叔家門口。他沒有任何理由相信你。他知道你是誰的孩子，也知道“你們那波人”在做什么。但不管怎樣，他都帶你進(jìn)了他的家門。他給你食物、衣服、住所和工作。當(dāng)你的表兄妹殺到門口時(shí)，你理所當(dāng)然站在鮑勃叔叔的一邊。但他并沒有就這么算了，當(dāng)一切都完結(jié)之后，他把你寫進(jìn)了他的遺囑。他讓你成為他的繼承人之一。他徑直去到法院，告訴所有人你是他的兒子之一，因?yàn)檫@樣安排，就沒有人會(huì)因?yàn)槟銇碜阅睦锘蚰愕纳甘钦l而恨你。他給了你他的名字，還有一個(gè)清白的身家。如果有人來找你，他們只會(huì)發(fā)現(xiàn)你是他的繼承者之一。

所以是的，我希望這是真的，因?yàn)檫@意味著在遙遠(yuǎn)未來的嚴(yán)酷黑暗中，依然有一個(gè)好爸爸。

一層回復(fù)：

mirage2101：你要這么說的話，那鮑勃叔叔可真TMD是個(gè)傳奇啊。

hrakkari：他是很牛。他的兄弟們看不起他，因?yàn)樗粫?huì)把無聊的細(xì)節(jié)工作甩給他的下屬，他不捶胸、不咆哮，不戴頭盔就混戰(zhàn)（吐槽：這可不好說?。?/span>，AKA只有一半腦細(xì)胞的戰(zhàn)斗指揮官會(huì)干的那些事。但基里曼的情感要沒有他兄弟們的總和那么多那可就見鬼了。他愛他的家人，為他們的逝去而悲傷，為他的兒子和他的帝國(guó)感到自豪，為他們無謂的毀滅而痛苦和悲傷。唯一接近他的是多恩，但多恩需要更充實(shí)的背景故事。

?Izzyrion_the_wise：我聽過一個(gè)關(guān)于為什么基里曼很優(yōu)秀的梗，因?yàn)樗脑w神力其實(shí)是“ 常 識(shí) 人 ”

Math_Blaster_：13爺是原體中的大頭。我的意思是，很多人都喜歡普通大頭的故事，他們勇敢地面對(duì)銀河系和亞空間的恐怖。沒有特殊能力，也沒有“刁炸了”的技能。老13就是原體形式的大頭。與他的兄弟們相比，他是一個(gè)普通人。我們看到他面對(duì)瘋狂的恐怖，我們?cè)谀撤N程度上能夠?qū)λ膾暝瓦x擇感同身受。（我不是說老13沒有力量啊，但他的力量比魔力小馬之類的原體更微妙）

就在這里。

FakeRedditName：許多原體讀起來就像他們從未長(zhǎng)大，他們只是變得更高、更擅長(zhǎng)殺戮，但從未在情感上成熟。而基里曼表現(xiàn)得像個(gè)成年人。

二層回復(fù)：

Wallname_Liability：記住，鮑勃叔叔不愿意以叛徒原體為基礎(chǔ)創(chuàng)建原鑄星際戰(zhàn)士的唯一問題是，這些原鑄戰(zhàn)士會(huì)因?yàn)橐恍┧麄儧]有選擇權(quán)的事情而受到攻擊。（除非他們搞出一個(gè)欲蓋彌彰的名字給塞到另一個(gè)忠誠(chéng)原體兄弟名下去對(duì)吧）

三層回復(fù)：

【用戶已刪除】：那么你相信他們是丹提歐克忠誠(chéng)派的后代嗎？他們不是都死在了法羅斯上嗎？

Z4nkaze：即使他們這樣確實(shí)都死了，基里曼也可能建立了戰(zhàn)團(tuán)來紀(jì)念他們，并用他們的基因種子創(chuàng)建了這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)。

四層回復(fù)：

羅保特基里曼：我既不會(huì)證實(shí)也不會(huì)否認(rèn)這個(gè)理論。我愛我所有的兒子。

五層回復(fù)：

ZannY：銀骷髏不單單很可能是丹提歐克的伙伴的后裔，而且羅保特還讓他們成為了 奧特拉瑪?shù)亩芘茟?zhàn)團(tuán)（不屈遠(yuǎn)征一階段后指定的保衛(wèi)奧特拉瑪?shù)氖畟€(gè)戰(zhàn)團(tuán)）。他顯然知道他們是誰，但他足夠信任他們，讓他們和他的親生兒子一起保護(hù)他的家園。

六層回復(fù)：

【作者已刪除，但可知是在問為什么明明是偽裝成U團(tuán)子團(tuán)那銀骷髏涂裝為什么要那么鐵勇】

【回復(fù)】：因?yàn)楫?dāng)你的叔叔執(zhí)掌帝國(guó)大權(quán)時(shí)何必費(fèi)心。展現(xiàn)出你的顏色，讓你的叛徒兄弟知道另一條道路是存在著的。一直都是如此。去他的什么內(nèi)外皆鐵。

Drachos：我能反駁一下吧？因?yàn)槲业诙矚g的叛徒軍團(tuán)會(huì)這樣說：

“基里曼給了你希望，給了你未來，讓你相信你可以在這個(gè)宇宙中找到美好的東西，這就是你有缺陷的原因。鐵必須在使用者的眼淚和情感的血液中淬火才能發(fā)揮作用。你是銀，你和你信仰的宗教一樣軟弱，就和銀可以成為利刃的想法一樣不合邏輯。”

說真的，如果鋼鐵勇士和銀骷髏有什么親緣，那么他們的性格就太大相徑庭了。

盡管粉絲們有很多說法，但鋼鐵勇士實(shí)際上是在交戰(zhàn)前模擬戰(zhàn)斗，使用本質(zhì)上是數(shù)字版本的桌面40k來找出最有效的方法來打破圍城僵持，從而確保勝利。

（這里的有效指的是有時(shí)間上的效率，而不是生命上的效率。作為除極限戰(zhàn)士之外最大的星際戰(zhàn)士軍團(tuán)，鋼鐵勇士的基因種子數(shù)量很豐富，而且還不止是數(shù)量稍微大一點(diǎn)。極限戰(zhàn)士被確認(rèn)基本上是 3 個(gè)軍團(tuán)的規(guī)模，而鋼鐵勇士在戰(zhàn)損更高的情況下幾乎與他們?cè)谝?guī)模上相當(dāng)。帝皇就是為了人海戰(zhàn)術(shù)而設(shè)計(jì)了鐵勇）而銀骷髏是為數(shù)不多的迷信戰(zhàn)團(tuán)之一，他們非常相信帝皇實(shí)際上是一位神，帝皇向他們發(fā)送信息以指導(dǎo)他們的戰(zhàn)斗。

Morbidmort：我能反駁一下吧：鐵刀片如果不鍍銀，就會(huì)碎成灰塵。這是簡(jiǎn)單的冶金工藝。

第七層回復(fù)：

gee666：我希望這是真的，對(duì)于來自叛徒軍團(tuán)的所有忠誠(chéng)罐頭都是真的。這可以解釋為什么極限戰(zhàn)士有這么多的二次建軍的始祖戰(zhàn)團(tuán)，以及基里曼為什么要寫法典；除了給他們指導(dǎo)，讓他們都以同樣的方式戰(zhàn)斗，你還能如何隱藏這么多習(xí)慣于以特定方式戰(zhàn)斗的五花八門罐頭。

說明：翻譯這個(gè)的初衷是因?yàn)樘雍苡腥?，但因?yàn)樵麡呛芨呶抑惶袅瞬糠只貜?fù)翻出來，太長(zhǎng)的樓中樓和比較離題的部分（紅迪特色）我就姑且跳過了，很多梗我也翻不太好，所以要感受國(guó)外錘粉放飛自我和各種神奇理論還請(qǐng)大家去原帖看全文。如果大家覺得這還算有意思那以后我也會(huì)挑些帖子繼續(xù)搬運(yùn)啦。

（銀骷髏：你看??！他很明顯就是我們的爸爸?。。?/span>