???????亞瑟·韋斯萊老先生今天一早就騎著一把老掃帚來(lái)到伯福德。伯福德位于牛津以西20英里處，至今仍然保持著輝煌的中世紀(jì)面貌。這里有許多美好的古玩店。其中有一家名叫彼得古董店的魔法古董店，是亞瑟·韋斯萊先生的心頭好。是的，他最近迷上了逛古董商店。這些價(jià)格低廉，做工精美的小玩意兒幾乎花光了他的零用錢(qián)。

???????“你好，彼得，這個(gè)星期過(guò)得怎么樣？”

???????“還是老樣子，昨天有個(gè)匈牙利巫師旅游團(tuán)，買(mǎi)了200加隆的東西，讓我小賺了一筆！亞瑟，你怎么樣？”

???????“我還好，老伙計(jì)，啊哈，這個(gè)看起來(lái)不錯(cuò)！這是什么？”

???????“這是德國(guó)一個(gè)巫師賣(mài)給我的，他賣(mài)給我了整整一個(gè)閣樓的舊玩意兒，這是個(gè)會(huì)唱歌的茶杯，不過(guò)它唱的歌都是些老掉牙的曲子?，F(xiàn)在的年輕人不喜歡這些。如果你喜歡，我可以打折賣(mài)給你！”

???????“真是太謝謝了，老伙計(jì)！”