西游記粵語(林兆明講古版)第六回
第六回
孫悟空聽到話玉皇大帝要見佢,就高高興興走到上殿。
「陛下,召老孫有乜賞賜?」
「朕見你得閑無事,想重用你,要你嚟管轄蟠桃園,你要留神在意?!?/p>
孫悟空仲意為玉皇大帝咁信得過自己,就歡天喜地噉應(yīng)承。
美猴王做嘢系最性急,一出凌霄宮殿,就連大圣府都毋返去,即刻去蟠桃園上任,蟠桃園箇個 土地公就攔住佢問:
「大圣,你去邊處?」
「我奉玉皇大帝旨意,代管蟠桃園,而家嚟查點(diǎn)?!?/p>
原來守蟠桃園箇土地公仲未收到圣旨,所以就毋知到孫悟空嚟,聽到佢噉一講,連忙施禮迎接,叫曬箇班鋤樹力士,運(yùn)水力士,修桃力士嚟到拜見孫大圣。然后請齊天大圣入園巡視,箇個孫悟空入到嚟一睇,真系花團(tuán)錦繡,萬紫千紅,梅廊曲折,亭臺樓閣華麗非凡。
最映眼嘅就系一片桃樹林,分做三排,整整齊齊,桃紅葉綠,老樹婆娑,彩蝶紛飛,清香撲鼻。
「呢個花園咁靚??」
?「稟報大圣,呢個蟠桃園就毋同一般風(fēng)景名勝,呢啲桃樹系瑤池王母親自栽培?。一共有三千六百棵,分開做三排。前面箇排就一千二百棵,箇啲仙桃三千年先至熟一次,人食咗佢就成仙得道,體健身香。中間箇排,又系一千二百棵,六千年先至熟一次啊,人食咗佢,會騰云飛天,長生不老?,后便一千二百棵,九千年先至熟一次?,人如果食一個呀,與天地齊壽,日月同庚。」
「噉難得難得,你小心看管?!?/p>
自此以后,孫悟空就真系用心照應(yīng)。
每隔三五日就嚟到蟠桃園巡查。得閑就嚟呢度玩賞,亦毋外出交朋結(jié)友,亦懶得去云游四海。
? ? 有一日,美猴王就喺桃樹下邊巡來巡去,??高頭睇下。老樹枝頭,箇啲仙桃大半都熟曬,一只只好似拳頭咁大,脹卜卜,圓碌碌,紅當(dāng)當(dāng),香噴噴,咪講話食啦,睇下都心逳,聞到都開胃,馬騮食慣生果,點(diǎn)忍得住吖。
? ? 「幾千棵咁多,噉玉皇大帝一家人點(diǎn)食得咁多,摘佢一只食下,都得啩?!?/p>
? ? 之佢一諗,而家做齊天大圣喇,毋同當(dāng)年喺花果山做馬騮王,兼夾又系負(fù)責(zé)看管嘅,監(jiān)守自盜偷桃食俾人知到毋好聽,于是吞咗幾啖口水,咬住牙關(guān)忍住。
又過咗幾日,又嚟到桃樹下便,行行下,企下,睇下,聞下,呢次忍毋住喇,想逳手去摘,擰轉(zhuǎn)頭一睇,個土地公同埋成班齊天府嘅仙官仲跟緊后便,毋方便,箇美猴王多計仔,佢打咗個呷嚕。
? ? 「老孫都有啲眼瞓,我喺亭箇度敨下,你地喺外面等我啦?!?/p>
? ? 箇班仙官同埋箇土地公,成日噉跟住孫悟空噉巡查到腳都軟曬,天時又熱,恨毋得悟空出聲,于是成班出曬外面,飲香茶,傾閑偈,孫悟空見到啲隨從走曬,啱曬,佢即刻除咗頂帽,脫咗箇套大圣官服,即刻上樹。
上樹正系佢老本行,呢啲系佢看家本領(lǐng),上到去之后,左挑右揀,揀咗個最大只,最熟嘅仙桃,一啖就咬落去,成嘴香噴噴,吞落肚甜到入心,同花果山箇啲比真系天共地,幾乎連核都食埋,食完之后舐舐嘴噉跳返落嚟,著返好衣服,大搖大擺噉打道回府。
呢啲系仙桃嚟個噃,聞到就想食,食過就返尋味。食完之后,馬騮王成日心思思,隔兩一就去偷食一次,越食越上癮,越食越猖狂。第一次食一只半只試下味道,食食下就一啖一只,zaang6到飽為止,最初揀熟嘅嚟食,熟嘅食完喇就食半生半熟嘅,大嘅食曬細(xì)粒都毋拒啰。
? ? 有一日,王母娘娘準(zhǔn)備設(shè)宴,大會群仙,要喺仙宮里便嘅瑤池箇度做“蟠桃勝會”,又叫做瑤池大會,姖就叫七個仙女帶埋花籃去摘桃。箇七個仙女七種打扮,著住七種毋同顏色嘅衣服,就系紅衣仙女,青衣仙女,白衣仙女,黑衣仙女,紫衣仙女,黃衣仙女,綠衣仙女,七個仙女就一齊嚟到蟠桃園,就見到土地公,仙官同埋力士喺門前把手。
? ? 「我地系奉王母旨意,嚟摘桃設(shè)宴??!?/p>
? ? 箇土地公就上前講:
? ? 「七位仙姑,今歲不比往年,玉帝派咗個齊天大圣嚟呢度監(jiān)督管理,要報畀大圣知先至摘得?!?/p>
? ? 土地公就帶埋呢七個仙女入去揾孫悟空,點(diǎn)知箇亭箇度只系放住大圣嘅衣冠,根本毋知佢去咗邊度。七仙女就心急嘞。
? ? 「我地奉旨嚟?,揾毋到大圣,噉毋通我地空手返去吔?」
? ? 「噉既然系奉旨嚟嘅,噉就算啰算啰。我地大圣梗系去咗揾朋友,噉啦噉啦,我作主先,你地先摘,等陣大圣返嚟,我再報畀佢聽?!?/p>
? ? 于是箇班仙女就入到桃樹林里便摘桃,先喺前便箇排摘咗兩籃,又喺中間箇排摘咗三籃,再去到后便箇排一睇。
? ? 「死喇,樹上花果稀疏,剩返啲冚嘭唥都系青咇咇嘅。」
? ? 梗系啦,俗語都有話:坐食山空。何況孫悟空箇個神仙桃,枕住嚟食,有乜法子毋食清光正得?。
七個仙女左揾右揾,幾辛苦先至有棵老樹嘅橫丫箇度有只半紅半白嘅仙桃。青衣仙女就跳起身將箇樹丫拉落嚟,紅衣仙女就趌起腳摘咗佢落嚟,箇青衣仙女一放手,箇樹丫就彈返上去,突然間,上面跌咗只馬騮落嚟,一手揸住一支二丈長,碗口咁粗嘅寓意金箍棒。
? ? 「何方怪物大膽敢嚟偷桃?!?/p>
? ? 原來大圣啱啱食飽咗肚,變咗只二寸長嘅人仔,匿喺箇樹丫處瞓覺,俾箇青衣仙女將樹枝一彈就嚇醒咗佢,所以現(xiàn)咗原型出嚟干涉,嚇到箇七個仙女腳都軟曬,一齊跪低。
? ? 「毋好啊毋好啊,大圣,大圣,我地毋系妖怪嚟?,系王母娘娘派嚟嘅七仙女,嚟摘仙桃做蟠桃勝會?,頭先揾大圣揾毋到,我地驚誤咗王母娘娘嘅旨意,所以未等大圣返嚟,先喺呢度摘住先,大圣,大圣,請你恕罪?!?/p>
? ? 「哦,噉呀,冇嘢,冇嘢,起身起身起身,系呢,噉王母娘娘擺酒設(shè)宴,請邊啲嚟赴會?」
? ? 「有規(guī)定?,請西南東北中五方五老,即系西方嘅西天佛老,菩薩,圣僧,羅漢,南方嘅南極觀音,東方嘅崇恩圣帝,十洲三島仙翁,北方嘅北極玄靈,中央嘅黃角大仙,仲有五斗星君,上八洞三清,四帝,太乙天仙,中八洞玉皇,九壘,海岳神仙,下八洞十殿閻王,仲在凡間嘅散仙,各宮各殿大小尊神,通通都請嚟,請佢地嚟食仙桃,所以叫做蟠桃大會?!?/p>
? ? 「哦,請咁多人?,噉有冇請我老孫啊?!?/p>
? ? 「噉,噉我地又未曾聽到?,」
? ? 「我系齊天大圣,就算請我老孫嚟坐酒席又有咩毋得啊?!?/p>
? ? 「噉我地又毋知到,不過呢啲系上次個規(guī)矩,呢次毋知請邊個咧?!?/p>
? ? 「系嘅系嘅,呢啲毋關(guān)你地事嘅,你企喺度等我先,等老孫打聽下消息,睇佢有冇漏咗我先。」
? ? 講完之后,佢對住七個仙女一指,嗌咗聲「定?!?,箇七個仙女突然間呆曬喺度,半醒半瞓,擘大眼睇毋到嘢,擘大口毋識講,手腳毋識逳,一個一個棟篤企喺度好似七個木頭公仔擺喺桃樹腳下邊噉。
? ? 原來孫悟空用嘅系定身法,俾佢定定咗喺度,就有牌都毋識逳,箇齊天大圣,定完箇七個仙女,就跳出蟠桃園,一路就去瑤池,行咗一半路,迎面就撞到箇赤腳大仙搖搖擺擺噉嚟緊,孫悟空一諗,“乜佢請箇啲客人嚟緊個??,緊系漏咗我定喇,豈有此理,平日就叫我管蟠桃園,做有份做,食就冇我份?咁偏心?睇我老孫毋起,你毋請我系嘛,我冒名頂替,去開下眼界,食翻餐都好,”
? ? 于是,佢就走上前對赤腳大仙行咗個禮。
? ? 「老道,老道,去邊處」
? ? 「王母娘娘相請,去赴蟠桃勝會?!?/p>
? ? 「好在我撞到你咋,老道,你有所不知,玉帝因為老孫翻筋斗快,所以派老孫去請各位,玉帝話,請老道先去通明殿箇邊行禮謝恩,然后先再返嚟瑤池赴宴,好在我撞到你啫,毋系你咪行錯路?」
? ? 箇赤腳大仙系個光明正大嘅神仙,點(diǎn)估到孫悟空佢咁鬼馬,就信曬,擰轉(zhuǎn)頭就去通明殿,一邊行就吟吟沉沉
? ? 「咁古怪嘅咧,今年換地方嘅?」
? ? 箇赤腳大仙行轉(zhuǎn)背啫,孫悟空就搖身一變,就變做赤腳大仙噉嘅樣,飛咁快就趯去瑤池。
? ? 入到里便一睇,齊齊整整擺好曬臺,上面放住龍肝鳳肉,熊掌猩唇。珍饈百味,異果嘉肴。
? ? 正睇到眼都定曬,忽然聞到陣陣酒香,擰轉(zhuǎn)身一望,原來喺右邊走廊箇度,有幾個造酒嘅仙官,盤糟力士,帶埋幾個擔(dān)水道人,燒火童子,喺箇度將一埕一埕嘅仙酒搬出來,箇啲毋系凡間一般水酒,箇啲系九重天上,仙宮里便嘅玉液瓊漿,純濃佳釀,美猴王一聞到就已經(jīng)口水都流曬啦,佢仲左望右望。
? ? 「而家仲未有一個神仙到?有牌都未得入席啦,要等幾耐啊,萬一畀個赤腳大仙趕咗返嚟,噉咪穿曬煲?咪啦咪啦,不如我食咗先」
? ? 點(diǎn)知箇班做緊嘢嘅小仙就毋通氣,成日喺處執(zhí)頭執(zhí)尾,擺臺擺凳,硬系冇一個行開,孫悟空急到撓頭撓髻,毋知點(diǎn)好,卒知俾佢諗?shù)綏l計,一掹就掹出條毫毛出嚟,放入嘴度嚼咗幾下,就pu一聲噴出嚟。
? ? 「變」
? ? 即刻變做幾十只眼瞓蟲,不知不覺,喺每一個小仙身上,輕輕針咗一下,成班仙官、道引,力士同埋燒火童子個個打個喊路,捽捽下雙眼就瞓著咗。
有啲就踎系酒缸旁邊,有啲伏喺個灶頭,有啲轆地沙,有啲扒喺臺上,瞓到稔曬,呢次毋使你請喇,我自己招呼自己啦。
箇個美猴王,逐圍臺睇過,先揀最靚嘅嚟食,逐埕酒聞下,專揾箇啲最香醇嘅嚟飲,食到飽,飲到醉曬,企都企毋穩(wěn),行都行毋逳,就想瞓返一覺,?下。
? ? 一諗:弊喇,一陣間王母娘娘請返嚟嘅客人到曬之后,見到啲好嘢都畀我食曬,噉邊度肯放過我,畀玉皇大帝知到,襲怪落嚟噉咪死,咪喇咪喇,我都系走返去齊天府里便,避一避瞓番覺先至得。
? ? 箇個齊天大圣,一搖三擺走出瑤池,去東門一個筋斗就走返齊天府,點(diǎn)知到抹眼一睇,呢度毋系齊天府?原來系三十三天之上,兜率天宮,箇個馬騮王飲酒飲到醉曬,打筋斗都打歪咗,行錯路吖嘛,一路就去咗三十三天太上老君箇度,呢度咁熱個?,睇樣返翻齊天府都有排,算喇算喇,橫扂都撞到嚟呢度喇,順便揾個太上老君傾下偈噉都好吖。
? ? 于是佢就帶住幾分酒意橫沖直撞,喺宮里便揾太上老君,咁大個宮殿冇見到個人嘅,呢一座兜率天宮,系三十三天之上最高嘅地方,神仙都難到,所以十分幽靜, 又碰啱今日太上老君同燃燈古佛喺三層高閣朱陵丹臺上講道, 所有嘅仙童、仙將、仙官、仙吏去曬聽講,所以冇曬人,箇個大圣盲摸摸,一直摸到入太上老君煉丹房箇度,只見丹房中間,放住一個好大好大嘅煉丹爐,爐中仲燒緊火,兩邊嘅墻壁上,掛住五個葫蘆,孫悟空知到,太上老君道行高深,德高望重嘅老神仙嚟,葫蘆里邊梗系有好嘢?啦,攞起嚟就??咗幾下,沙沙聲響嘅,孫悟空就擰開個蓋,倒啲出嚟睇下,一粒粒金光閃閃,發(fā)靈嘅藥丸,原來呢啲系太上老君用文武火喺八卦爐里便,經(jīng)過千年嘅修煉,先煉成嘅金丹,孫悟空一睇到呢啲金丹,就歡喜到懵曬喇,真系算我老孫好彩數(shù)啰,啱先偷完食仙桃,飲完御酒,又俾我揾到呢啲太上老君煉嘅金丹,呢啲正系仙家之致寶嚟?。好難揾?哇,趁住個老家伙毋喺度,等我老孫嚟揾幾粒試下先,一倒就倒咗幾粒出嚟食,一落到肚,陣陣清涼,覺得成身舒服曬,于是佢成個葫蘆倒曬出嚟,一扎一扎嚟食,好似食炒豆噉逼嚗嚗,一陣間啫,成葫蘆金丹就俾佢食清光,橫扂都食開,干脆,冚嘭唥同佢食清光佢,于是五葫蘆嘅金丹,就俾佢食曬,難為箇個太上老君,用千年嘅工夫修煉出嚟呢五個葫蘆金丹,一心想嚟獻(xiàn)畀玉皇大帝做丹元大會,點(diǎn)知一個毋該就俾呢個馬騮王食清光,孫悟空食曬呢五個葫蘆嘅金丹,即刻酒都醒曬?,噉系?,細(xì)細(xì)粒一粒金丹,食咗就長生不老,百病不生,心靜神寧,噉你孫悟空一扎一扎噉嚟食,有乜辦法毋酒醒至得?,孫悟空醒咗之后,一諗:弊喇,飲醉酒箇陣毋知驚,一醒咗就識死喇,弊喇弊喇,呢會闖下彌天大禍喇,不得了喇,不得了阿,偷食仙桃已經(jīng)系重罪,大鬧蟠桃大會,噉咪實死,噉而家連金丹都俾我偷食曬,呢回性命難保,弊喇弊喇,走,走,走,三十六著走為上著。喺天宮當(dāng)受氣神仙,我不如返花果山做甩繩馬騮王好過啦,于是佢就走出兜率宮,佢毋敢行舊路,就運(yùn)西天門箇邊使個隱身法,一個筋斗就就返到花果山。
? ? 花果山箇班馬騮一見到佢返嚟又試圍住佢嗌喇,大圣大圣,你真系忍心阿你,上次去咗十幾年,今次仲耐啲,百幾年先返嚟嘅,百幾年阿,噉又系噃,天上一日,凡間一年,不知不覺,老孫就喺天上過咗百幾日啰噃,大王,你呢處喺天上又封咗咩嘢官返嚟,齊天大圣就從頭至尾,將佢拜受齊天大圣嘅官銜,看管蟠桃園,偷食仙桃,大鬧蟠桃勝會,同埋偷食太上老君嘅金丹,一一二二講畀大眾知,大家就十分歡喜,將椰子美酒斟滿一勺碗,就敬大圣,呢個齊天大圣飲咗半啖,就咿牙扮齒,咁難飲嘅,崩巴二將就講:大圣,你喺天宮食仙桃,飲仙酒,食慣咗好嘢,所以椰子酒就毋入得口,常言道:美不美,香中水,系
噉我地系親個親故鄉(xiāng)人吖嘛,我今朝,喺瑤池箇度飲宴,見到長廊之下仲有好多仙酒,都系玉液瓊漿,你地都未試過,等我返去,再去偷幾埕嚟,等大家每人飲一啖,個個長生不老,好一個美猴王,富貴不忘患難之交,有福同享,有仙酒共醉,難得。
孫大圣走咗出洞門口,一個筋斗一個隱身法,就到咗蟠桃會上,入到去瑤池宮,只見箇幾個造酒、盤糟、運(yùn)水、燒火嘅仲喺處瞓覺,佢就揾咗幾埕成個人咁高嘅大酒,每邊夾一個,一手?jǐn)Q一個,一共攞咗四大埕酒返嚟,就喺花果山上,嚟一個仙酒會,再講箇七個仙女,自從受咗大圣嘅定身法術(shù)之后,足足一日,先至醒咗解脫身出嚟,姖就返嚟報畀王母娘娘聽,話大圣用定身法困住姖地。
? ? 王母就問姖地摘咗幾多桃,箇啲仙女就稟報,得兩籃細(xì)桃,三籃中桃,我地去到后邊,箇啲大桃半只都冇,我地諗系箇個齊天大圣偷食咗,正喺度揾呮,箇齊天大圣走咗嚟,喊打喊殺,又問到設(shè)宴請邊個,我地講畀佢聽,佢就定住我地,如今不知去向,搞到我地現(xiàn)在先至醒咗先返得嚟呢度。
? ? 王母聽咗之后,姖即刻報畀玉皇大帝知,都未講完呮,就見到造酒箇班人,同埋仙官嚟稟奏。
? ? 萬歲,毋知咩嘢人搗亂咗蟠桃大會,偷食曬啲玉液瓊漿,同埋百珍百味。
? ? 跟住有四個大天師嚟奏上,太上道祖到,玉帝就即刻同王母出迎,太上老君朝禮完畢,之后就講,老道喺宮中毋見咗啲九轉(zhuǎn)金丹,要侍候陛下做丹元大會,點(diǎn)知,俾賊偷咗去,特此嚟講畀陛下知,玉帝聽完之后,又嬲又激氣,一陣間呮,又有齊天府嘅仙官嚟叩頭稟報,孫大圣不守執(zhí)事,自從昨日出游,至今未歸,不知去向。
? ? 玉皇大帝就更加心煩意亂,只見箇赤腳大仙又上朝稟奏,臣蒙王母召,昨日會,偶遇齊天大圣,對臣言話萬歲有旨,叫臣先到通明典演禮,再去赴會,臣依佢言語,即刻到通明殿外,不見萬歲駕臨,所以急急來此拜見,玉皇大帝聽到呢度就確系有啲心驚。
? ? 呢個家伙假傳旨意,欺騙群臣,快啲叫糾察靈官去輯訪佢蹤跡。