Solving for Death

死亡只是一個問題

原文地址： https://www.fimfiction.net/story/359983/solving-for-death

作者：Majin Syeekoh

譯文地址：https://fimtale.com/t/12072

譯者：DreamsSetFree

譯者注：星光熠熠不小心謀殺了暮光閃閃，好在她是星光熠熠，你懂的。

本文星光超帥！

作品簡介：有時一次不充分的溝通會帶來很嚴重的后果。星光熠熠不小心用一把叉子謀殺了暮光閃閃。

幸運的是，暮暮的得意門生之前就干過不少驚天動地的大事，對她來說，沒有什么是她做不到的。

沒有什么問題是她不能解決的。

一把叉子引發(fā)的血案

暮光閃閃在星光熠熠專心致志的觀察下耐心地把盤子擺上桌，調(diào)整到一個最為科學恰當?shù)奈恢?，然后高高抬起一只蹄子，閉起眼睛。

?

“今天的第一門課就是，”暮暮繼續(xù)說，“我們要非常謹慎小心地擺好——”

?

嗖的一聲，只見餐具在星光的魔法中紛紛擺到桌上相應的位置，暮暮的新學生迫不及待地想要取悅導師。她幾乎沒去聽暮暮在說什么，而是把全部身心都投入到擺好餐具這件事上面。

?

“好啦！”星光一邊說，一邊檢查著自己的作業(yè)。她的唇邊彎成一個得意的角度——直到她發(fā)現(xiàn)桌上少了一把奇形怪狀的雙齒叉。她還不知道那種叉子具體怎么稱呼，給它取個外號起碼可以提高她記憶這些餐具的效率。

?

星光很奇怪。“暮暮，我們擺餐具的時候好像少了把奇形怪狀的雙齒叉。你知道它在哪嗎？”她問，忽然抬起頭，發(fā)現(xiàn)那把奇形怪狀的叉子正插在暮暮的顱骨一側，暮暮的頭則倒在她幾秒鐘前剛擺好的盤子上面。

?

星光眨了眨眼。怪不得我剛才聽到好像有什么東西插到了某個濕軟的物體上面。

?

她邁著小碎步走向暮暮。暮暮的眼睛還張著，血液正汨汨地流進那個盤子，形成了一處水洼。

?

星光戳了戳暮暮。但是暮暮沒有回應。

?

星光又眨眨眼?！澳耗?，你死了嗎？”

?

暮暮還是沒有任何回應。于是星光又戳了她幾下。暮暮卻還是一動不動。星光忽然睜大了雙眼。

?

“噢，對！我差點忘了這一步。”她一把抓過暮暮的前腿，用蹄子握住她的蹄腕。沒有脈搏。

?

哦，糟了，她真的死了。星光思索著。唉，有活干了。她驅動魔法舉起暮暮那通過死亡診斷的遺體穿過走廊，走向城堡另一側的圖書館。

?

她碰巧遇到了正在清理雕像的斯派克。

?

“嗨，斯派克?！毙枪庹f。

?

斯派克背對著她?！班耍枪?！”他說，“你不是去幫暮暮做事了嗎？”

?

“是啊，不過我不小心殺了她，現(xiàn)在正考慮怎么讓她復活呢?！?/p>

?

“噢，這樣啊，我想你可得——”

?

斯派克丟下羽毛掃，一頓一頓地轉過頭，看向星光?！澳愀闪耸裁?？”

?

他追過來，雙眼死死地盯著暮暮癱軟的身體?！芭恫?，哦不，哦不不不不……”他不停重復著同一句話，淚流滿面。

?

星光啞然?！八古煽?，沒什么大不了的。我立馬就能讓她變得活蹦亂跳。”她的眼神飄上了天，“呃，我的意思是起死回生，而不是讓她變成跳跳僵尸。”她撲哧一聲笑了。

?

斯派克撒開腿追上星光，淚水從臉上灑落。“你——你怎么能殺死暮暮？還是用的調(diào)味叉？”

?

“噢，原來它叫這個名字??？我剛才一直叫它奇形怪狀的雙齒叉——”

?

“星光熠熠！”

?

星光停下，轉頭看向斯派克。他哭得臉上一把鼻涕一把眼淚，仿佛洪水決堤一般。她俯下身，撫摸著他的臉頰?！八古煽?，你沒必要為此掉眼淚?！毙枪馕⑿χ拔視突钅耗?，說不定我們明天談起這件事都會笑出聲呢。”

?

斯派克望向星光的大眼睛，哽咽著。“我——我覺得那——”

?

星光把蹄子按在斯派克的唇上，止住他的話，又施法替他清理掉臉上的淚水，哄著他說。“放心吧。我保證不一會就能做完的?！?/p>

?

斯派克嗚咽著，眼中似乎有流不完的淚，“那——那我該怎么向塞拉斯蒂婭匯報？”

?

星光站直身體，舉起蹄子磨蹭著下巴，喉嚨中拖著長音?！班?，是啊……呃……跟她說她可以在圖書館找到我。好了你去做點開心的事。我知道看到尸體會令小馬多沮喪?！?/p>

?

斯派克緩緩點頭，然后逃走了。于是，星光一邊向著圖書館繼續(xù)前進，一邊舉著暮暮的尸體。

?

一走進圖書館，星光就毫不客氣地把暮暮的遺體臉朝下丟到桌子上，然后小心翼翼地把調(diào)味叉拔出她的頭骨。血液涌出的速度已經(jīng)緩和了不少，一定和暮暮的心臟在她死亡之后就停止跳動有關。星光敲敲下巴，眼神在圖書館的書架上走了一周。

?

首先，那邊是經(jīng)濟類……啊，找到了！

?

青色的光環(huán)籠罩星光的身體表面，把她漂浮起來，徑直飛向圖書館的醫(yī)學區(qū)，她抓起一本書，然后又飄回暮暮身旁。書頁在她眼前飛快翻過。

?

“好吧……我看看……找到了！”星光露出大大的微笑，“再生咒！”

?

考慮到這個魔法需要施法者注入相當多的法力，她落回到地面。獨角燃起亮光，將暮暮包裹在同樣的光芒之中，緩緩愈合了她頭部側面的傷口。

?

星光舔舔嘴唇?！斑?，還不錯。暮暮，該起床了！”

?

暮暮好像沒聽到她的話，她會不會還沒活過來。星光輕哼一聲。

?

“你還死著嗎？”

?

暮暮還是沒回答。星光緊咬牙關，又施放了一次再生咒，她注入的法力比上次更多，遠超這個魔法所需。暮暮不肯復生的遺體瞬間亮得好像掛滿燈泡的圣誕樹，圖書館內(nèi)龐大的照明系統(tǒng)和這份光芒比起來也不禁黯然失色，而星光仍在孜孜不倦地向暮暮體內(nèi)注入更多，更多的魔力，她皺緊的眉弓之間生出了一道峽谷。終于，星光意識到，一切努力都是徒勞的，暮暮的遺體還是一動不動，而這已是她能做出的最大努力。

?

于是她決定再加把勁。她把更多的魔力注入暮暮那頑固不化的尸體之中，幾乎傾盡了她的所有。痛苦和呻吟從星光的喉嚨中溢出，她咬緊牙關忍著下巴因為用力過猛而產(chǎn)生的陣陣鈍痛。暮暮毫無生氣的尸體化作一輪太陽，抵消了圖書館內(nèi)的其他所有光源。這顆恒星釋放出的能量波甚至讓調(diào)味叉振動起來。但無論她再怎么痛苦，再怎么呻吟，再怎么讓叉子震動，再怎么把尋常馬無法想象的大量魔力傾注在這條咒語之中，傾注到暮暮的身體之內(nèi)，死亡仍然張牙舞爪地盤踞在那具尸體之上。

?

星光突然中止了法術，光芒漸息，之前被暮暮掩蓋了光輝的燈光又重新獲得亮度。房間里逐漸恢復為平常的光景。

?

“噢，別這樣！”她用后腿支撐身子，高高揚起兩只前蹄，“這么做起碼該有點效果吧！”

?

她氣喘吁吁地按摩著腫痛的下巴，再次環(huán)顧整個圖書館?！昂?，按理來說這里一定有條咒語能讓她還魂。只需再花點時間。沒錯……”她抓過幾本書，飄到桌子旁，“俗話說得好，萬事開頭難。我現(xiàn)在去準備一下紙筆……”

?

她湊齊了一沓紙張，一支羽毛筆，幾個墨水瓶，然后坐下來開始起草一條復活咒。星光的嘴巴被旺盛的自信心扭曲著，她一邊倒騰著一批厚如墓碑的大部頭，一邊奮筆疾書。

?

沒有我的允許，她絕對不能就這么死掉。

?

════════════???????════════════

?

星光打了個哈欠。編寫復活咒可不是件易事。至少編寫一條她認為是復活咒的咒語不是一件易事。她看了一眼暮暮的遺體，希望她能突然活過來。

?

然而沒有任何令她吃驚的事情發(fā)生。

?

星光深吸了一口氣，揉了揉臉頰。她剛把蹄子放下，一位不速之客就出現(xiàn)了，塞拉斯蒂婭公主帶著疲倦與讓人揣摩不透的表情來到她的身旁。

?

“你好，星光。”她說，“我得知你謀殺了一名我曾執(zhí)教過的學生?！?/p>

?

星光緊張地打著哈哈，“啊，其實整件事更符合過失殺馬的構成要件，但是我也得先說一句您好！”她咔噠咔噠地磕著兩只前蹄，“真是奇怪，對不對，過失殺馬。你知道嗎，演算那些魔法公式快把我頭都弄炸了，于是我就想知道我對暮暮做的事屬于何種性質，書上說是‘殺馬罪’，但是我的行為和我的意圖不構成因果關系，這算‘過失殺馬’，這種罪行還有好幾種經(jīng)典判例呢。比如說張三——”

?

“我本應該立刻將你刑事拘留。”

?

星光抹了一把額頭上沁出的冷汗，咕嚕一聲咽下唾沫?！澳氵€沒帶走我，因為我承諾過會處理好這件事。”

?

塞拉斯蒂婭低吼著。“你沒有經(jīng)驗可以借鑒，歷史上從未有馬戰(zhàn)勝過死亡?！?/p>

?

“話不能這么說，塞拉斯蒂婭公主?！毙枪庹f著，沖著她擺擺蹄子，“歷史上同樣從未有馬可以做到既回到過去又改變未來，猜猜完成如此創(chuàng)舉的第一馬是誰？”

?

“是你?！比沟賸I瞇起眼，“你的所謂創(chuàng)舉甚至差點摧毀小馬國的整個時間線?！?/p>

?

“是我考慮不周。”星光癟起嘴，“好了，不論如何，目前為止我的工作還算進展順利?！毙枪獾墓P記在塞拉斯蒂婭臉前飛舞盤旋，后者接過來迅速翻著頁碼，“我只是找不到足夠可靠的能量源?！?/p>

?

“嗯哼。”塞拉斯蒂婭草草翻閱了一遍筆記，將其整理好又還給星光?！拔蚁胛覜]法指出你的研究在大方向上存在什么錯誤……不過有一件事你說對了。要支撐你的復活咒恐怕需要耗費這個宇宙的全部能量?！?/p>

?

星光咬著嘴唇?！笆堑摹以诳紤]減少能量輸入，這樣就只有一個平行宇宙會遭殃了?！毙枪獠灰詾槿坏男πΓ犞笱劬聪蛉沟賸I，“請問還有沒有什么備用的平行宇宙能讓我試試蹄子？”

?

塞拉斯蒂婭搖搖頭?！八鼈兌加猩嬖凇！?/p>

?

“好吧，那。”星光說著，環(huán)顧周圍，“我猜我還得再花點時間才能解決這個問題了，回見。”星光將羽毛筆在墨水瓶里蘸了蘸，繼續(xù)在紙上筆走龍蛇。

?

“我會在這等你到天亮?！比沟賸I說著，端坐下來。“如果到那時你還是找不出解決方案，我將親自把你送進監(jiān)獄?！?/p>

?

“您覺得死亡對我來說還是個問題嗎，說真的？”星光說著，用筆尖與紙張碰撞的唰唰聲撕裂沉默，“話說回來，暮暮的短暫離去似乎沒有讓您多心煩意亂。”她不禁垂下嘴角，“你不知道，斯派克看到暮暮時的樣子。他都快崩潰了。”

?

塞拉斯蒂婭嘆氣?！笆朗聼o常，只得當萬物為芻狗；松柏常青，奈何嘆繁花歸春泥?！?/p>

?

“我聽不懂……不過，體會您的感情經(jīng)歷的確是一件不可能的事?！?/p>

?

“是評價上的不可能還是事實上的不可能？”塞拉斯蒂婭問。

?

星光哼了一聲?！吧?，是評價還是事實——”她抬起頭剛想作答，卻發(fā)現(xiàn)塞拉斯蒂婭正竊笑這望著她?！澳陂_玩笑？”

?

“刑法玩笑。”塞拉斯蒂婭舒了口氣。

?

星光抬起筆沖她晃晃，“我都不知道您這么愛玩，真是長見識了。”

?

════════════???????════════════

?

星光感到上下眼皮正在打仗。似乎有誰在她和她筆下的公式之間擋上了一層毛玻璃。她扭頭看向塞拉斯蒂婭，后者仍然保持著公主的端莊與典雅。她把目光移回到演算紙上，紙上的文字仿佛變成了一大團臟兮兮的涂鴉。“好吧。”星光嘆了口氣，“我已經(jīng)把能量輸入減少到只需要抽取這顆星球上所有生靈的能量了，要是再給我一些時間，我可能會把范圍縮小到只抽取植物的能量?！毙枪鈱⒁粡埣埮e到空中，“但是目前我只能做到這樣?！?/p>

?

塞拉斯蒂婭輕哼一聲，“那么，你應該是失敗了?！比沟賸I的獨角燃起光芒，“我該升起太陽了?！?/p>

?

星光瞇起眼睛，盯著那根燃燒的獨角，“不行。”她吼道。

?

“不，你阻止不了我。”塞拉斯蒂婭說。

?

她和她用眼神互相鎖定著彼此，臉上都露出如臨大敵的表情?！澳悴粫窍搿?/p>

?

“是的?！毙枪庹f，碩大的汗珠從她身體的每一處皮毛冒出，她的神情堅如磐石，“你說過直到太陽升起為止都是給我復活暮暮的時間。”她死死盯著塞拉斯蒂婭，身體因精力空虛而顫抖不已?！拔乙涎尤粘觥！?/p>

?

“你還沒意識到你的計劃中有多少漏洞，并且你嚴重低估了你和我之間的力量差距。”血管泵出的青筋纏繞在星光的脖頸之上，“告訴我，星光熠熠。你為什么要救暮暮，你難道沒看到她已經(jīng)永遠離開這個世界了嗎？你在害怕什么？”星光搖搖頭，“難道這是關乎個人榮譽，你想成為一名連續(xù)兩次突破小馬認知極限的法師，名垂千古？”星光又搖搖頭。

?

黎明的第一道曙光劃破天際，即將到達天邊最遠處的云彩，然而星光幾乎咬碎了牙齒，硬生生將那道光芒埋葬在更加遙遠的地平線之下。

?

“星光熠熠?！比沟賸I說，她的左眼皮不由自主地跳動著，“再這樣下去你會死的，或者永久失去你的魔法能力。我再問你一次：你為什么要救暮暮，哪怕你知道你所做的一切最后都只是徒勞無功？”

?

“因為她當時也是同樣對我的?！毙枪獾拇⑽蓙y了，一會深一會淺，“而我也要同樣報答她，哪怕是要違背倫理，玷污自然的法則，我也在所不惜。”她又一次咆哮，面目猙獰，她渾身上下都在顫抖著，“我決不會放棄，決不會像你一樣坐在一旁袖手旁觀?！?/p>

?

“因為我從沒想過偉大的時空穿越者，星光熠熠居然會需要我的協(xié)助?！比沟賸I微笑道，“你從未問過我。”

?

星光睜大了雙眼，渾身的肌肉突然間失去了力量?！啊?、什么？”

?

塞拉斯蒂婭的魔法同樣消散在空氣中。太陽依然沒有升起?！拔蚁胝f如果你需要幫助，起碼你該讓其他小馬知道?！?/p>

?

星光緊緊抿著嘴唇，撅了撅嘴，轉向旁邊。然后，本著不要對別人的好心挑三揀四的原則，她又把頭扭了回來。“請您幫我一起復活暮暮？”

?

金黃色的魔法光環(huán)包裹住幾本書，從一處星光從未想過要去查找的書架上飛舞而出，輕輕落到書桌上。星光走近書桌，翻了翻這幾本書。“這些是……這些是關于埃里希昂領域的書。”星光望向塞拉斯蒂婭，“這些能作為參考嗎？”

?

塞拉斯蒂婭點點頭?！按_實，憑借小馬現(xiàn)有的經(jīng)驗和技術還暫時無法觀測或測量到它的存在，然而友誼和愛也是如此。而我則深信它們都是真實存在的?！?/p>

?

星光拾起另一本書，迅速翻閱著，“這些……好吧，我需要一小時找找看里面有什么線索?！彼智葡蛉沟賸I，“您知道嗎，您剛才對我做的那些事都能算作是精神虐待了。”

?

塞拉斯蒂婭給了她一個夸張的微笑，“我相信你能挺得住。我相信你會從這件事中學到，有些事是任何標準都無法衡量的?！?/p>

?

“什么事？”星光問，頭也不抬地埋進下一本書，“信念，還是我遭受的折磨？”

?

塞拉斯蒂婭打了個響鼻，“兩者都是?！?/p>

?

“您又在跟我開玩笑?！毙枪夥畔聲瑢懴聨讉€方程?！昂?，現(xiàn)在新計劃敲定了?！彼鸭垙堖f給塞拉斯蒂婭，供她仔細閱讀，“那么，B計劃是這樣的：我會準備兩條咒語。第一條咒語會暫時殺死我，這樣我就有機會進入埃里希昂領域，把暮暮的靈魂釣出來；第二條咒語則會取消第一條咒語，讓我從暫時的死亡中活過來?！毙枪膺菄}咔噠地碰撞著兩只前蹄，“我可以借助鏡子對自己施放第一條咒語，然后我會需要您幫忙施放第二道咒語，來讓我脫離假死狀態(tài)。”

?

塞拉斯蒂婭瀏覽著紙張的方程，“我也要說兩句話。第一句，你瘋了。”

?

“您說這句話時活像我的母親。”星光的臉上泛起紅暈。

?

“第二句?！比沟賸I說著，把星光的工作放回到桌上，“你對靈魂和那個地方的其他事做了過多假設。”

?

星光抬蹄指向塞拉斯蒂婭?！澳銊倓傉f過信念是不可衡量的。”

?

塞拉斯蒂婭點點頭。“這就是我為什么愿意協(xié)助你施放這兩道咒語的理由。

?

“好極了！”星光搓動著雙蹄，“你準備好了就跟——”

?

一道蔚藍色的光束從塞拉斯蒂婭的獨角上洶涌而出，擊中了星光，后者的身體觸碰到光束，應聲倒地。

?

?

?

感覺好奇怪，塞拉斯蒂婭思索著。她信手捻起幾張演算紙開始閱讀，十分鐘嗎，還好。

?

塞拉斯蒂婭凝視著星光的遺體。她仍然是一匹心地善良的小馬，只是有時她會對自己的能力做出不切實際的評價?？紤]到她曾經(jīng)犯下的所作所為，恐怕在這方面她已無藥可救。

?

她聆聽到腳步聲，扭頭一看才發(fā)現(xiàn)是揉著眼睛，打著哈欠的斯派克?！拔摇皇莵砜纯葱枪馑袥]有在解決暮暮的問題?！彼嗤炅搜劬Γ暰€落在癱倒在地的星光遺體，立刻將雙眼瞪得比煎鍋還要圓。“星光她怎么了？”

?

塞拉斯蒂婭摩挲著斯派克的背脊，“不用擔心，斯派克，這只會持續(xù)一小會。她正趕往靈魂之門好在死亡國度的渡者接引暮暮的靈魂前將她奪回?！?/p>

?

“什么？”斯派克大叫，“她瘋了嗎？”

?

“她的行動有我的授意，我本以為她會搭建一個從我們的世界前往那個世界的平臺。誰知道她思考得出的結論居然是冒著失去自己生命的危險去營救暮暮?！币粋€不知是喜是憂的笑容浮現(xiàn)在塞拉斯蒂婭的吻部，“我只能說對友誼的詮釋因馬而異，我們永遠都不知道一匹小馬會為朋友做出什么事。”她意味深長地說道。

?

斯派克沖著塞拉斯蒂婭點點頭?！拔?、我同意。”他望向暮暮，后者的身體依舊死氣沉沉，再看向星光，這一位的軀殼同樣毫無生氣。他哆嗦了一下，“我不習慣身邊一下子多出這么多尸體，說真的?！?/p>

?

“我深有同感，斯派克?！?/p>

?

塞拉斯蒂婭看向窗外?！昂昧?，十分鐘到了。讓我們看看星光的計劃是否有效。”塞拉斯蒂婭向星光丟出一團暗紅色的魔咒，后者的眼睛驟然睜開，一個鯉魚打挺坐起身體，呼出一陣沉重的喘息。她的獨角周圍有一顆小星星在緩慢盤旋。

?

“哇哦?！毙枪饷銖娬酒鹕?，暈乎乎地說，“真是好一段旅行。它們說讓我別回去了，真的。它們說——”她邁著搖搖晃晃的醉步走向暮暮所在之處，“它們看到我時很不高興，確切的說是暴跳如雷?！彼涯穷w星星湊近暮暮，然后一把癱倒在地，“但它們中一個長著六只翅膀的家伙走近其中一馬……”她還沒說完，就一頭昏睡過去。不一會，房間里響起了響亮的鼾聲。

?

星星劃過一道銀輝，融入到暮暮的身體中。她的胸膛一起一伏，眼睛撲閃著張開了。暮暮長嘆一口氣，斯派克爆發(fā)出一聲歡笑，跳上了書桌，和暮暮緊緊抱在一起。

?

暮暮虛弱地笑著?！班?，斯派克?？吹轿夷阍趺催@么開心啊?！彼鄙眢w，環(huán)顧四周，“……等一下。我怎么會在圖書館？”她望向窗外，“天怎么黑了？”她看向書桌上的陳設，“這里怎么到處都是演算紙？”她注意到了調(diào)味叉，“又是誰把調(diào)味叉放到這的？”

?

塞拉斯蒂婭宛然一笑，將太陽從地平線下拉了起來，“早上好，暮暮?！?/p>

?

?

完

我碰到過一個及其有趣的案件，就是一個公主的學生，在其指導好友在完成魔法訓練時，被好友殺害，兇器是一把調(diào)味叉。那我要問問同學們，這，構成了什么罪？她的好友本意并不是殺掉她，而是把叉子擺好，那，這就構成了過失殺馬罪！而更有意思的是，那個好友在誤殺她朋友之后，居然還試圖把她給復活。唉，這就有趣了，對尸體做事情，弄不好就要構成毀壞尸體罪。但更令人瞠目結舌的是什么，那個好友，她居然成功了！她真的復活了她的誤殺的朋友，那請問，聰明的同學們，之前的那兩個罪名還成立么？

——CZYS