SmashBoards有人把櫻井政博所著的《桜井政博のゲームについて思うこと 2015-2019》中與大亂斗相關(guān)的內(nèi)容給翻譯出來了，這里進(jìn)行二次翻譯。

- 雖說他知道有些人純粹是沒事找事，不過也想對那些真心請愿的人說一下，像那種卡卡羅特、托尼斯塔克之類的漫改角色是不可能進(jìn)來的。(P27)

- DLC的持續(xù)周期不會長，至于那些本次沒參戰(zhàn)的角色，下一次都有可能成為大家，不過大亂斗這種東西并不存在什么傳統(tǒng)的“系列”概念，每一作之間是互相獨立的，希望每一作的質(zhì)量都能持平。(P27)

- 希望大亂斗不要總搞得像“為核心而生”的一樣，不要總是一些硬核對戰(zhàn)，能有常規(guī)對戰(zhàn)是最好的，它本質(zhì)是聚會向游戲，但目前真的沒幾個人愿意利用這個游戲原本的價值。(P31)

- 在SSB4后續(xù)維護(hù)周期內(nèi)，由于SSB3DS先三個月發(fā)售，維護(hù)更新這個游戲的時間周期也顯得更為寬泛，但為了雙版本更新頻率持平，不得不讓SSB3DS等SSBU的進(jìn)度，這也使得為什么會一次性在E3 2015公布三個角色（盧卡斯、羅伊、隆）并即刻開放下載的原因。(P33)

- 只要是之前有過合作的第三方廠商，在續(xù)作過程中談授權(quán)問題相對都比較容易，他們也愿意繼續(xù)合作。(P59)

- 雖說SSB4時不時會更新一下，但這些工作都是工作人員自愿完成的，其實大家都沒這個義務(wù)。(P59)

- 始終認(rèn)為要傾聽那些寡言少語者的聲音，一般來說，不喜歡表態(tài)的通常是新人。(P61)

- SP早期策劃于2015年12月16日完成，剛好是SSB4最終直面會的日子。(P63)

- 以后沒必要去搞什么“請愿單”了，SP選角已經(jīng)從這里選得差不多了。(P63)

- 有關(guān)SP的第三方角色，第一個談妥的前代角色是貝優(yōu)妮塔，剩下有一部分如固蛇之類的角色也談了比較久，之前這些人都不肯授權(quán)。(P63) （實際上只有兩個人談了比較久，剩下一個就不說了）

- SSB4的DLC開發(fā)結(jié)束后，自己放了個長假，自己也在放假期間完善了SP的早期構(gòu)思。(P69)

- 所有角色均是以原作的設(shè)定標(biāo)準(zhǔn)來制作的，有一些角色還為其特制了符合原作的限定機(jī)制（比如隆肯的搓招、修爾克的符文、烏賊娘的墨水等）(P69)

- 經(jīng)歷SSB4和SP的宣發(fā)期后，發(fā)現(xiàn)新角色參戰(zhàn)的熱度確實是非常的高。(P99)

- 在SP正式開發(fā)的前兩天，自己把《曠野之息》的Beta版給通了，從而了解曠野林的具體設(shè)定，以及其在新作所需要進(jìn)行的調(diào)整。(P125)

- 有些開發(fā)數(shù)據(jù)，留著只會讓后續(xù)開發(fā)的時候去模仿，原創(chuàng)性降低，所以這些東西拿來作普通的參考是沒有問題的，但不應(yīng)該讓這些數(shù)據(jù)影響下一作的開發(fā)，老數(shù)據(jù)讓它留在過去就好。(P133)

- 600億日元的開發(fā)經(jīng)費，足以讓每一作大亂斗都能做成“究極版”，實際上沒幾個日式游戲的開發(fā)經(jīng)費能破百億的。(P139)

- 希望到時候的任天堂主題樂園里能有大亂斗展區(qū)。(P139)

- SP的DLC開發(fā)計劃是在2018年1月11日后才定下的，之前確實是沒幾個人愿意去搞這種東西。(P165)

- 由于SP的開發(fā)周期實在是太短了，當(dāng)時沒人敢保證本作的銷量如何，這種時候做DLC顯得有些賭博的感覺。(P165)

- 其實開發(fā)人員都很在意游戲銷量的，有時候銷量問題甚至還會影響到續(xù)作開發(fā)時的人心聚齊問題。(P165)

- 自己對季票持質(zhì)疑態(tài)度，要是不把季票具體內(nèi)容說清楚的話，感覺很多人并不會買賬。(P165)

- 終點化、戰(zhàn)場化，這些場地特殊化的工作量大得超乎常規(guī)的想象。(P187)

- 雖說HAL工作室還一直掛著名，實際上早就和這個游戲沒關(guān)系了，也沒參與開發(fā)。(P188)

- 制作所謂的“終極版本”的大亂斗，其實并不需要“還有大家”全員回歸。(P189)

- E3 2018做了非常多的防泄露措施，包括不打印任何相關(guān)的宣傳資料等，搞得我們在放出“還有大家”一幕時，很多任天堂本家的員工都高興地跳起來了。(P190)

- 大亂斗理應(yīng)不能忘記那些經(jīng)典的老游戲，但如果來的全部都是老游戲角色的話那會顯得本末倒置，所以要是新游戲沒有什么角色適合參戰(zhàn)的話，那么角色池還是會朝老游戲靠攏的。(P199)

- 總有一些人在喊“怎么連這種簡單的問題都處理不了”，這些人好像真的以為改一個Bug就只需要改幾行代碼一樣。(P205)

- 《燈火之星》劇情思想實際上已經(jīng)在《亞空的使者》中體現(xiàn)過了（第28關(guān)的團(tuán)滅）。(P208)

- 平時不怎么關(guān)注網(wǎng)上的那些直播反應(yīng)，所以對很多請愿和宣發(fā)期猜測都不怎么了解。(P209)

- 命魂模式，貌似除了現(xiàn)在這種的處理方式之外，貌似還真的找不到什么好的方案了。(P211)

- 原計劃打算在Melee的冒險模式里加入類似“燈火之星”的大地圖。(P211)

- 雖說自己一直想放個長假，但他通常都會提前回去上班，主要還是因為自己養(yǎng)貓，走不了太久。(P214)

- 從2019年三月底的網(wǎng)戰(zhàn)勝率來看，每個角色的勝率基本持平，感覺以后沒必要去調(diào)整什么平衡性了。(P216)

- 由于現(xiàn)在尚處于環(huán)境開發(fā)期，所以即便存在一些相對強(qiáng)的角色也不怎么好去動。(P216)

https://smashboards.com/threads/newcomer-dlc-speculation-discussion.453424/page-195#post-23349070