王乃謄是清末書畫家、文人，王國維之父。閱讀王國維相關(guān)材料時，偶然翻到《王乃謄日記》，通讀下來，對其中一些生活瑣碎處的痛苦與無奈產(chǎn)生了跨越時空的深刻共鳴。于是把其中一些句子摘取出來，重新組合，拼湊成一首詩。每個句子都是《王乃謄日記》里的，拼湊組合是我完成的。

昨夜雨絲小作
復(fù)歇，竟日半陰晴
于中寧小茶肆至久
食面湯包、餅餌、醬鴨肉
天不霽，久留無謂
至白兔橋邊以反，市米歸

傍夜雨滂沱
好睡至七下鐘
少久乃起
殊昏懵，神情恍惚
通身酸楚力乏
無藥救止，只用燒酒姜擦
夜三更不能合眼
坐飲對寒月
微明大霧，爇火于燈
心復(fù)倦，夢蘧然

何能恝然耶？
夜膳鋪陳而食煙
電燈照海如月
余此間各事
俱如散絲，不能收櫛