2008年7月7日，歐洲杯落幕不久，我收拾心情，跟隨新俱樂(lè)部開(kāi)始了季前訓(xùn)練。由于剛參加完歐洲杯，疲勞還未完全消散，俱樂(lè)部允許我稍作休整，并被要求在18日到達(dá)瓦倫西亞參加合練。在那短短一周內(nèi)，我全身心投入以為熱刺生涯開(kāi)個(gè)好頭。臨走前，我宴請(qǐng)了所有迪納摩隊(duì)友，向他們一一道別。我在藍(lán)色衣生涯至此告一段落了。

我和Vanja從薩格勒布飛往倫敦，澤德拉夫科?馬米奇和他的兒子馬里奧與我們同行。由于我很快要先前往瓦倫西亞訓(xùn)練，起初幾天，馬里奧便幫Vanja暫時(shí)在倫敦安頓下來(lái)。我們住在的萬(wàn)豪酒店，距球隊(duì)的訓(xùn)練場(chǎng)地大概有10分鐘路程，對(duì)我而言這樣的住址很方便，但對(duì)Vanja來(lái)說(shuō)自此出行十分麻煩。酒店選址在一個(gè)很偏僻的地方，緊鄰著一條高速公路。盡管如此，我們?nèi)栽谀抢镒×藘蓚€(gè)月，直到Vanja在奇爾維爾找到了房子。

我受到了教練胡安德?拉莫斯與每位熱刺隊(duì)友的熱烈歡迎。這位西班牙籍教練將我與其他球員一視同仁，盡管他對(duì)我有很大的期望——就是在他的堅(jiān)持勸說(shuō)下，熱刺才決意簽下我。他為人不錯(cuò)，見(jiàn)識(shí)淵博，但我想他面對(duì)難題時(shí)總是缺乏些運(yùn)氣。

在拉莫斯的引導(dǎo)下，我漸漸融入了球隊(duì)環(huán)境，投入到比賽中去，這是一種理想效果，讓我適應(yīng)了與過(guò)去截然不同的比賽節(jié)奏與規(guī)則。平心而言，歐洲杯后，我做的所有事都是為了調(diào)整狀態(tài)，好好休息。這時(shí)，我便需要暫時(shí)脫離日常的足球訓(xùn)練，這樣做的首要目的是走出被土耳其擊敗的陰影，同時(shí)做好準(zhǔn)備，迎接英超生涯的全新挑戰(zhàn)。我突然猛增的訓(xùn)練強(qiáng)度毫無(wú)防備，一天三次——如此頻繁的訓(xùn)練讓我震驚。訓(xùn)練中最多的是跑步練習(xí)，我們?cè)诟鞣N各樣的場(chǎng)地上練習(xí)，如繞高爾夫球場(chǎng)跑，繞海灘跑…晚上，我們隊(duì)內(nèi)會(huì)進(jìn)行各類球類運(yùn)動(dòng)。我的第一位朋友是來(lái)自科特迪瓦的中場(chǎng)球員迪迪埃?佐科拉，他的耐力極好，可以一直跑下去。而這位幽默的球員很快成為了我的鄰居。高強(qiáng)度訓(xùn)練的后果是我的膝蓋肌腱出現(xiàn)炎癥，但隨著時(shí)間推移，我很快適應(yīng)了這樣的訓(xùn)練強(qiáng)度和球隊(duì)環(huán)境。

我喜歡熱刺四年后建設(shè)的新訓(xùn)練場(chǎng)，對(duì)比之下，奇爾維爾訓(xùn)練場(chǎng)顯得十分簡(jiǎn)陋。更衣室和其他場(chǎng)地設(shè)施都在集裝箱搭就的簡(jiǎn)易場(chǎng)地里，但我對(duì)此并不在意。我最喜歡的莫過(guò)于訓(xùn)練場(chǎng)里的球場(chǎng)，它簡(jiǎn)直太棒了！訓(xùn)練場(chǎng)里有四個(gè)球場(chǎng)，一個(gè)比一個(gè)優(yōu)良。它們是如此讓我著迷——我已經(jīng)迫不及待在場(chǎng)上踢球了。另一點(diǎn)讓我感到新奇的是倫敦的氣候，處到倫敦的幾個(gè)月中，我本以為那里會(huì)陰雨連綿，但實(shí)際上那里總是晴朗溫暖的。（解答：魔笛是夏天去倫敦的，英國(guó)降雨集中在冬季）

我很快和新隊(duì)友們建立了良好的關(guān)系，特別是我們的門(mén)將吉奧瓦尼?多斯?桑托斯和休雷利奧?戈麥斯，包括后來(lái)加盟的列儂和湯姆?赫德?tīng)査雇?。但令我意想不到的是，在夏窗即將關(guān)閉之際，熱刺會(huì)從曼城簽下我的青梅竹馬喬爾盧卡。對(duì)我來(lái)說(shuō)這是多么讓人驚喜的事！這讓我能更得心應(yīng)手地處理身邊事物。

起初，我不得不承認(rèn)我花了一段時(shí)間來(lái)適應(yīng)倫敦生活帶來(lái)的一些困難，如要在道路左側(cè)行駛。俱樂(lè)部為我提供了一輛寶馬，跟我在薩格勒布買(mǎi)的車一樣，不同的是，坐在左側(cè)駕駛讓我覺(jué)得有些別扭。盡管距離訓(xùn)練場(chǎng)只有短短十分鐘車程，我還是幾次撞向了路邊。這讓我十分困擾。除了擔(dān)心三番五次撞向路邊，損壞的車輛也讓我很頭疼。我告訴Vanja，她最好開(kāi)車送我去訓(xùn)練場(chǎng)，直到我習(xí)慣這里的交通法則為止。所以我決定以后再學(xué)習(xí)左側(cè)駕車，把職業(yè)放在首位。

翻譯不易，點(diǎn)個(gè)贊吧。歡迎提出建議，感謝支持～